tag:blogger.com,1999:blog-62135930345719572402024-03-15T18:11:03.156-07:00A chuisle mo croíEl nombre del blog responde al concepto gaélico de "El pulso de mi corazón", que es, en definitiva, lo que debe guiar nuestros pasos por el camino de la vida.A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.comBlogger857125tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-31469146851644435802023-07-18T22:04:00.004-07:002023-07-18T22:36:18.089-07:00EL BALCÓN DE LA CALLE SAN ANTONIO<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUHPEex39mT7gNoLGvsqTwpJB3lWtwTSJ0D_4q0SM4rGo9Ga08K_RLTu-cySe0WZ3ZJ2COIYvLbyeHNGguyVmDM5WP7odi7r72LOjgCtzyQq0_FNPy7VNtwFrTa-3cWXR75Qf5NjJ97UjAUsJH6Xo3yWaf7CJYoJryGi-SsKjjQ1oAnehzCEmcJu4Lu_U/s349/LibertadLamarque.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="253" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUHPEex39mT7gNoLGvsqTwpJB3lWtwTSJ0D_4q0SM4rGo9Ga08K_RLTu-cySe0WZ3ZJ2COIYvLbyeHNGguyVmDM5WP7odi7r72LOjgCtzyQq0_FNPy7VNtwFrTa-3cWXR75Qf5NjJ97UjAUsJH6Xo3yWaf7CJYoJryGi-SsKjjQ1oAnehzCEmcJu4Lu_U/w290-h400/LibertadLamarque.jpg" width="290" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Libertad Lamarque</span><br /></td></tr></tbody></table><p style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"">En
los meses de verano venían a trabajar a Santiago varias compañías argentinas de
revistas. En esos meses languidecía la actividad teatral en Buenos Aires, y las
primeras figuras, como Hortensia </span><span face="Verdana, "sans-serif"">Arnau
o Libertad Lamarque, eran atracciones que servían para que algunos empresarios
organizaran conjuntos con buenos elementos y debutaran en el Teatro Esmeralda o
en el Coliseo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Con
esas compañías llegaba Carlitos. Era un joven muy elegante, que lucía unos
ternos blancos impecables y era un adorador de las mujeres de teatro. No las
adoraba a todas al mismo tiempo. Él las iba adorando una por una. Carlitos era
un especialista de los ojos pintados, del juramento en el camarín, del beso
entre los aplausos de las noches de estreno. Así ocurrió en 1935, después de
filmar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"El alma del bandoneón”</i>, la
diva realiza una gira a Chile, donde ocurre la escena del balcón de San
Antonio.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Carlitos
era muy elegante, y cojo... la suya era una de esas cojeras indisimulables, de
gran balanceo, que ocupan casi toda la acera. Cuando no caminaba, Carlitos tenía
buena figura. Era alto, delgado, simpático y rubio. Entre la gente de teatro
era muy estimado. Todos le llamaban Carlitos, de modo que nunca pudimos saber
cuál era su apellido. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Libertad
Lamarque ha sido por largas décadas la figura internacionalmente más conocida
del cine argentino y la más célebre de sus cantantes. El misterio de esa
inconmovible popularidad debe buscarse, tal vez, en el tono francamente
novelesco que tiene su biografía.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Algunos
datos: Libertad Lamarque nace en Rosario, provincia de Santa
Fe, Argentina, el 14 de enero de 1911. En alguna comisaría quedan
antecedentes del anarquismo militante de su padre.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Después
de filmar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"El alma del bandoneón”</i>,
en 1935 es cuando realiza una gira a Chile acompañada de Carlitos, y vivían en
Santiago en una pensión de la calle San Antonio, cerca de Merced o de Monjitas.
Aún no se comenzaban a construir los edificios altos, y la pensión estaba
instalada en una antigua casa de dos pisos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Carlitos
y Libertad tenían una pieza en el segundo piso, con balcón a la calle. (Destaco
estos detalles porque son indispensables para el desarrollo del drama).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Parece
que Libertad Lamarque quería mucho a Carlitos, y le recomendaba que se acostara
temprano. Ella no se oponía a que fuera un rato al café, pero siempre que
después<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fuese a buscarla al teatro, al
término de la función. El prometía seguir esos edificantes consejos. Pero en la
noche terminaba la función, y Carlitos no aparecía por el teatro. Libertad
Lamarque tenía que mandar buscar un taxi y regresar sola a la pensión. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">A
las dos de la madrugada se presentaba Carlitos, diciendo que al salir del café
se le había acercado un amigo y le había presentado unos señores muy
importantes, y él no pudo rechazar sus invitaciones. Discutían un poco, y ella
pronunciaba la frase clásica que repiten todas las mujeres de la tierra, en
Australia como en la Avda. Matucana:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><b>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">¡Hombres
infames he conocido muchos, pero como tú, ninguno!</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">En
francés resulta muy bonita, pero en alemán es horrorosa. Carlitos la escuchó en
castellano y, prometiendo enmendarse, se quedó dormido.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">A
la noche siguiente terminó la función y Carlitos no llegó al teatro. Libertad
Lamarque tuvo que </span><span face="Verdana, "sans-serif"">mandar
llamar un taxi, etcétera etcétera…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Cuando
Carlitos se presentó a las dos de la madrugada, la discusión fue tormentosa.
Despertaron a todos los pensionistas. No se sabe nada de las disculpas que daba
Carlitos, pero lo que decía la señora Lamarque se oía perfectamente en la Plaza
de Armas. Transeúntes pacíficos, que no conocían las intimidades de la vida
teatral, se enteraron de que Carlitos era un monstruo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Después
de la frase clásica, hubo amenazas: - </span><b style="font-family: Verdana, "sans-serif";"> <i>¡</i></b><span face="Verdana, "sans-serif""><b><i>Si mañana no me vas a buscar al teatro, te
pesará!</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Tras
un instante de silencio, Carlitos aprovechó para quedarse dormido.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">A
la noche siguiente, terminó la función, y Carlitos no apareció en el teatro, y
Libertad Lamarque, etcétera, etcétera…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Cuando
Carlitos se presentó a las dos de la madrugada, Libertad lo miró fijamente, y le
preguntó con mucha suavidad: -<b> <i>¿Tú Crees que te vas a burlar de mí?</i></b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Después
lo repitió con una voz sorda, con rabia apenas contenida, para dar a entender
que estaba </span><span face="Verdana, "sans-serif"">dispuesta
a armar el escándalo más grande de su vida, a matar a Carlitos, a liquidar la casa
de pensión, a demoler el edificio. Carlitos quiso hablar algo, pero ella lo
interrumpió con un grito ensordecedor: </span><i style="font-family: Verdana, "sans-serif";">-<b>¡Callate!</b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Los
pensionistas no sólo se despertaron, sino que creyeron que ya había sido
inventada la bomba de cobalto. A medio vestir corrieron al pasillo, y algunos
trataban de llegar a la escalera, y otros admiraban sinceramente los encantos
de unas señoritas que, con el susto, no tuvieron tiempo para cubrirse con la
más pequeña hoja de parra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Después
del grito magnífico, Libertad cubrió de injurias a Carlitos. Él estaba
asombrado del vastísimo repertorio de insultos que poseía su distinguida amiga.
Era un torrente de expresiones recogidas cuidadosamente en el malecón de
Valparaíso, maldiciones gitanas, blasfemias españolas, voces arrancadas de la
Biblia y de las comedias de Doroteo Martí.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Pero
ante tan furioso ataque, Carlitos no acobardó y gritó también:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-
<i><b>¿Hasta cuándo crees tú que soportaré estas escenas? ¡Esto se ha acabado!<o:p></o:p></b></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><i><b>-
¿Qué quieres decir?</b></i><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-
<i><b>iQue yo me voy!</b></i><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-
<b><i>¿Te vas?</i></b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-
<b><i>iMe voy!</i></b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Entonces
ella arremetió contra él, descargando con toda su ira, un puntapié en una de
las piernas del susodicho y le gritó:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-
<b><i>¡No alcanzarás a marcharte, porque yo me voy antes que tú!</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Y
corrió hacia el balcón y se arrojó de cabeza a la calle. Carlitos se quedó
petrificado. Pensó en la sangre, en la agonía, en el cementerio, en la cárcel...
Este detalle de arrojarse por el balcón él lo había visto hacer muchas veces en
el teatro, pero al otro lado del balcón del teatro no había ningún abismo, sino
un blando colchón. Y Carlitos, por muy petrificado que estuviese, no podía
suponer que abajo, en la calle San Antonio, podía haber colchones esperando a
las señoras que se arrojaban desde el quinto piso. No había colchón,
efectivamente. Pero en ese momento caminaba por la calle San Antonio el señor
don Julio Besoaín Robles, joven dentista, muy simpático, muy fuerte, verdadero
atleta, que había obtenido señalados triunfos en los campos deportivos. Al ver
que una hermosa señora venía cayendo de la altura, no titubeó un instante, y corrió
a recibirla en sus brazos. Ahora tendremos que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘echar mano’</i> del texto de “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Física
Experimental</i>” del doctor W. Ziegler y L. Gostling, que dice así: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“La unidad práctica de la fuerza es el
kilogramo-peso, que es la fuerza con que la tierra atrae a 1 kilogramomasa a la
latitud de 45° y al nivel del mar. La relación numérica entre ella y la dina
es: 1 kilogramo peso igual a 980.600 dinas”</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">La
señora Lamarque, que pesaba cincuenta y cinco kilos, se arrojó desde unos 6
metros de altura, lo que equivalía a un proyectil de cincuenta y cinco kilos
disparado a una velocidad de treinta y seis kilómetros por hora.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>El golpe fue tan violento, que el señor
Besoaín la recibió en sus brazos, pero cayó al suelo con una pierna quebrada.
La señora resultó sin un rasguño, gracias a que su caída fue amortiguada por un
toldo publicitario que había en el lugar.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">El
escándalo fue sensacional. Todos los trasnochadores de Santiago corrieron a la
calle San Antonio. Algunos curiosos, al ver a Carlitos cojo, creían que él era
el joven que se había quebrado la pierna por recibir a la señora. Costó mucho
convencerlos de que el caballero accidentado era otro y ya había sido conducido
a la Asistencia Pública. No podían comprender por qué en este drama había dos
cojos, uno en la Asistencia Pública y otro allí en la calle San Antonio. Y la
señora Libertad, que se había arrojado desde el balcón, conservaba sus piernas
sanas. Sanas y bonitas, como siempre.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">(Repare
el lector en la forma tan oportuna como aprovecho la ocasión para echar un
piropo a las piernas de Libertad Lamarque. Hay que saber reconocer).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Con
Libertad Lamarque el tango asume nombre de mujer y viaja por el mundo entero.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Desde
entonces el cine la mima, y le asegura el éxito de su trayectoria. Es la época
en que estalla la crisis de su primer matrimonio, y Libertad Lamarque intenta
suicidarse: se arroja desde el balcón de un segundo piso, y un toldo oportuno
detiene su caída. Se separa de su esposo, y se comienza a hablar de su romance
con Alfredo Malerba, su pianista. Su esposo Emilio Romero le quita la tuición
de su pequeña única hija Mirta, y la interna en un colegio. Desde allí Libertad
apoyada por Alfredo Malerba, la secuestra en Montevideo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Sólo
pudo casarse con Alfredo Malerba en 1946, en Montevideo, después de quedar
viuda en 1945 y se van a México, donde ella muere a los 92 años, el 12 de
diciembre del año 2000, de una neumonía severa, en ciudad de México. Alfredo
Malerba había muerto en 1994.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Algún
tiempo después, yo entrevisté al señor Julio Besoaín Robles.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-<b><i>Yo
fui... - me dijo - a mí se me cayó encima Libertad Lamarque.</i></b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Yo
le pregunté:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">-<b><i>¿Reconoce
usted que los tangos son lo más pesado que hay?</i></b> Él, noblemente, lo reconoció.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Libertad
Lamarque quedó muy agradecida del señor Besoaín. Iba todos los días a verlo a
la clínica, para saber cómo progresaba su restablecimiento.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Cuando
no podía ir, le enviaba un hermoso ramo de flores. Así nació una verdadera
amistad. Y desde entonces, cada vez que Libertad Lamarque venía a trabajar a Santiago,
Julio Besoaín le enviaba un gran ramo de flores. Me parece que esos ramos de
flores eran como una advertencia. Significaban que Julio Besoaín estaba
dispuesto a seguir recibiéndola en sus brazos cada vez que ella quisiera
arrojarse desde un balcón.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Don
Julio Besoaín Robles falleció hace ya tiempo. Gran amigo, caballero gentil. Al
terminar estas líneas rindo un cariñoso homenaje a sus legítimos triunfos en
los campos deportivos y en la calle San Antonio.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">¿Y
Carlitos? Carlitos desapareció para siempre. Nunca más se le encontró en un
teatro. Vinieron </span><span face="Verdana, "sans-serif"">muchas
compañías argentinas. Pero él no vino. Vino Gloria Guzmán, vino Camila Quiroga,
su hija Nélida Quiroga, y nada de Carlitos. Vino la misma Libertad Lamarque, y
él no apareció.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Yo
le encontré razón. Porque ahora en la calle San Antonio los edificios son de
diez o doce pisos, y lanzarse desde esas alturas es algo muy diferente…</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">(Existe un Restaurante-Bar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘El Balcón de San Antonio’</i> su dueño debe
ser un buen lector).</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/JP-RgBnzv4o" width="320" youtube-src-id="JP-RgBnzv4o"></iframe></span></span></div><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"></span></span></p><div style="text-align: center;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">(Libertad Lamarque era una de las cantantes favoritas de mi madre)</span></span></div><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">*
Fuentes: 1) </span><span face="Verdana, "sans-serif"">De la Vega Daniel: Crónica incluida en su libro </span><i style="font-family: Verdana, "sans-serif";">“Confesiones imperdonables”</i><span face="Verdana, "sans-serif""> Empresa editora Zigzag S.A. Chile.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">2) <o:p></o:p></span><span face="Verdana, "sans-serif"">Revista Atlántida junio 1965</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif""><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaUGYOw2LeOPwXh_T5zDSb9Q5LgIwU0gIssOukPVLSHQKsBAs0-d0gKMcyJk5aZ5HnKWAnkPviH9z9FnXkztN7TsWduKOsr3kQ9yu2WxMOO7Ng1onlS8ey8NOGaN-HGg2WyuhhYbrn9LhK6erRv0Oy57ejxSFKfwNSkY-EtOcdBOG6gi-x7jQ58WkxBAU/s179/Daniel_de_la_Vega.gif" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="179" data-original-width="148" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaUGYOw2LeOPwXh_T5zDSb9Q5LgIwU0gIssOukPVLSHQKsBAs0-d0gKMcyJk5aZ5HnKWAnkPviH9z9FnXkztN7TsWduKOsr3kQ9yu2WxMOO7Ng1onlS8ey8NOGaN-HGg2WyuhhYbrn9LhK6erRv0Oy57ejxSFKfwNSkY-EtOcdBOG6gi-x7jQ58WkxBAU/w265-h320/Daniel_de_la_Vega.gif" width="265" /></a></span></div><span style="font-size: x-small;"><br /><span face="Verdana, "sans-serif""><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">**Daniel
de la Vega (1892-1971)</span><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: #989898; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CL;"> </span><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Poeta,
novelista, cuentista, dramaturgo y periodista, fundador de la revista <i>Pluma
y Lápiz</i> y colaborador de los diarios <i>La Mañana</i>, <i>El
Mercurio</i> y <i>Las Últimas Noticias</i>, entre otros. De espíritu
bohemio y entrañables amistades en el medio literario, recibió tres Premios
Nacionales. Contó entre sus amigos a Fernando Santiván, Eduardo
Barrios, Ángel Cruchaga Santa María y Juan Guzmán Cruchaga,
destacados escritores que lo acompañaron toda la vida. Entre 1920 y 1923,
trabajó en la Biblioteca Nacional. En 1953, fue designado agregado
cultural de la Embajada de Chile en España.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">El
autor desarrolló el oficio literario a través de distintos formatos o géneros.
Sin embargo, su labor como cronista -ejercida por más de cuarenta años en
distintas publicaciones periódicas-, lo distingue como un escritor ágil y
chispeante, que supo conservar la atención de sus lectores.</span><span face=""Arial","sans-serif"" style="background: rgb(248, 248, 248); color: #666666;"> </span><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">En
ellas abundan las anécdotas, recuerdos históricos, observaciones de la
contingencia nacional y notas humorísticas. De este modo, estos cuatro
volúmenes ofrecen una mirada analítica de la sociedad chilena de la primera
mitad del siglo XX.</span></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;">Su
trabajo ha sido reconocido a través de distintos premios: 1) Premio Atenea (</span><span face="Verdana, "sans-serif"">1941),</span><span face="Verdana, "sans-serif""> 2) Premio Nacional de Literatura (</span><span face="Verdana, "sans-serif"">1953), </span><span face="Verdana, "sans-serif"">Premio Nacional de Periodismo (1962) </span><span face="Verdana, "sans-serif"">y Premio Nacional
de Artes, mención Teatro </span><span face="Verdana, "sans-serif"">(</span><span face="Verdana, "sans-serif"">1962)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face="Verdana, "sans-serif"" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></p><p><br /></p>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-15744526115149581092023-02-09T12:43:00.001-08:002023-02-09T12:43:52.265-08:00<p><span style="font-family: courier;"><span style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: courier;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOaKhM2KOyYJ_m5jL1jXQG_tW6kOkFdAPKsWcpbuXwhTaY7rifm_LVY7UvpL2Gi6KtTTFhQ7LvENL9jFrcImIw0Y2gpOqQ08rCBz5_sSOfA_Q5Wmx9HzmTBnFW-ug-7A3Vh3-Z07y-NopyiagYsVcu2uTaXHlAUC4Phnq5iJ6Zm_OVK6Pnv1BQsneL/s639/Pace%20in%20terra.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="511" data-original-width="639" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOaKhM2KOyYJ_m5jL1jXQG_tW6kOkFdAPKsWcpbuXwhTaY7rifm_LVY7UvpL2Gi6KtTTFhQ7LvENL9jFrcImIw0Y2gpOqQ08rCBz5_sSOfA_Q5Wmx9HzmTBnFW-ug-7A3Vh3-Z07y-NopyiagYsVcu2uTaXHlAUC4Phnq5iJ6Zm_OVK6Pnv1BQsneL/s320/Pace%20in%20terra.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: x-small;">Pace in terra</span></td></tr></tbody></table><p></p><p style="animation-name: none; transition-property: none;"><span style="font-family: courier;"><span style="color: #ea9999;"><br /></span></span></p><p style="animation-name: none; transition-property: none;"><span><span style="font-family: courier;">S</span><span style="font-family: courier;">i encuentro en mí mismo deseos que nada en este mundo puede satisfacer,</span></span></p><p style="animation-name: none; transition-property: none;"><span style="font-family: courier;">la única lógica explicación es que yo fui hecho para otro mundo.</span></p><p style="animation-name: none; transition-property: none;"><span style="font-family: courier;">C.S.Lewis </span><span style="font-family: courier; font-size: small;"><br /></span><span style="font-family: courier;"><br /><br /></span><span style="font-family: courier;">Mortal</span><br /><span style="font-family: courier;">Del aire soy, del aire, como todo mortal,</span><br /><span style="font-family: courier;">del gran vuelo terrible y estoy aquí de paso a las estrellas,</span><br /><span style="font-family: courier;">pero vuelvo a decirte que los hombres estamos ya tan cerca los unos de los otros,</span><br /><span style="font-family: courier;">que sería un error, si el estallido mismo es un error,</span><br /><span style="font-family: courier;">que sería un error el que no nos amáramos.</span><br /><span style="font-family: courier;">Un bárbaro en el Asia Aquí en el centro del mundo, pero la Tierra no es el centro del mundo,</span><br /><span style="font-family: courier;">uno se inflama o se seca; la Tierra misma es páramo: de ella vinimos;</span><br /><span style="font-family: courier;">nos parecemos a su piel, sonamos verdes o blandos según las estaciones,</span><br /><span style="font-family: courier;">todo transcurre en su mudanza, cumplimos años tan ligeramente, nos</span><br /><span style="font-family: courier;">quemamos y ardemos, pedimos plazo y más plazo; viene el Tiempo,</span><br /><span style="font-family: courier;"> ¿quién,</span><br /><span style="font-family: courier;">quién hilará después el hilo que hilaremos?</span><br /><span style="font-family: courier;">La Poesía se adelanta y sus agujas marcan el vuelo de las aves.</span><br /><span style="font-family: courier;">Tien An Men, Pekín, 1971.</span><br /></p><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;">Gonzalo Rojas, poeta chileno</span></div><p></p><p></p><p><br /></p>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-82499618196872324862020-12-15T22:26:00.003-08:002020-12-15T22:29:15.998-08:00Carta a la 'Amada Inmortal' (Ludwig van Beethoven)<div class="separator"><div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></div></div><div class="separator"><div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></div></div><div class="separator"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="640" height="375" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFruRlVO4C8j4vafEnrXoRXpRdvSe9xCyaqLGrUknQdsbXNagd4ZrMDkckMMNl35BhQoFMxJhwQykgSsUyQuaEYjgdaU40Cmbm4e44Pr7ycmSADtdjH6Jt_kbkGluE65MqAKWacqXRDPY/w657-h375/beethoven-love.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="657" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br />Carta a la 'Amada Inmortal'</span></td></tr></tbody></table></div><div class="separator"><div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></div></div><div class="separator"><div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></div></div>
1<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
Carta a la Amada Inmortal <div>6 de Julio
En la mañana- </div><div>Mi ángel, mi todo
mi mismo yo – </div><div>solo unas pocas
palabras hoy, y en efecto con lápiz
(con el tuyo) </div><div>recién mañana se va a decidir definitivamente sobre mis alojamientos
qué inútil pérdida de tiempo - </div><div>porque
este profundo dolor, cuando
habla la necesidad - </div><div>puede nuestro amor existir, sino a través del sacrificio - </div><div>de no pedir todo del otro
puedes cambiar el hecho, </div><div>de que tu
no seas completamente mía, yo no
completamente tuyo – </div><div>Oh Dios – </div><div><br /></div><div>2 </div><div>Mira la hermosa naturaleza
y consuela tu alma
acerca de lo que debe ser – </div><div>el amor
lo pide todo y completamente y con razón. </div><div>Así es para mí contigo, para ti
conmigo – </div><div>solo que olvidas
tan fácilmente, que yo debo vivir para mí y
para ti, </div><div>si estuviéramos
completamente unidos, tu
sentirías este dolor
tan poco como yo - </div><div>mi viaje fue aterrador.
Llegué aquí recién a las 4
de ayer a la mañana. </div><div>Como faltaban caballos,
el cochero eligió otra
ruta pero qué </div><div><br /></div><div>3 </div><div>horrible camino, en la penúltima
posta me advirtieron
acerca de viajar de noche, </div><div>tratando de asustarme de un bosque,
pero esto solo
me pareció un desafío – </div><div>y yo estuve
equivocado, el carruaje tenía
que romperse
en tal terrible ruta, </div><div>una ruta de lodo sin fondo
(tachado: y el) sin 2 postillones
como tenía, </div><div>hubiera quedado
atascado en el camino
Esterhazy </div><div>en la otra
ruta de costumbre
tuvo la misma suerte
con 8 caballos, que yo con
cuatro – </div><div>de todos modos tuve
alguna satisfacción, </div><div><br /></div><div>4 </div><div>como siempre, cuando tengo la fortuna
de superar con éxito algo – </div><div>ahora rápidamente
al interior desde el exterior. </div><div>Nosotros probablemente nos veremos pronto. </div><div>hoy todavía no puedo
transmitirte los pensamientos
que tuve durante estos
pocos días </div><div>acerca de mi
vida – </div><div>si estuvieran
nuestros corazones siempre juntos y
unidos, </div><div>yo por supuesto, no tendría nada que decir
mi corazón está lleno de tanto
para decirte – </div><div>Oh - hay
todavía momentos cuando encuentro
que la palabra no es nada
en absoluto - </div><div>alégrate - </div><div>permanece mi fiel y único
tesoro, mi todo, como yo para ti </div><div>el resto los dioses deben
comunicarnos lo que deba
ser para nosotros – </div><div>tu fiel
Ludwig – </div><div><br /></div><div>5 </div><div>Lunes a la tarde, el 6 de Julio – </div><div>Estás sufriendo, mi queridísima
criatura – </div><div>recién ahora me doy cuenta
que las cartas deben ser despachadas </div><div>muy temprano en la mañana.
Lunes – Jueves – </div><div>los únicos días en los cuales
el correo va de aquí
hasta K – </div><div>estas sufriendo – </div><div>Oh dónde sea
que estoy, tú estás conmigo. </div><div>Me digo a mí y a ti, arregla
para que pueda vivir contigo. </div><div>Qué vida!!!! Como es ahora!!!!
Sin ti – </div><div>Perseguido por
la amabilidad de la gente aquí
y allí, que ni quiero
merecer ni merezco – </div><div>la humildad
del hombre hacia
el hombre – me lastima
-</div><div>y cuando me veo a mi mismo </div><div><br /></div><div>6 </div><div>en el marco
del universo
qué soy yo y qué es
Él – </div><div>a Quién uno
llama el Más Grande –
y aun así – </div><div>aquí está
otra vez la chispa divina
en el hombre - </div><div>yo
lloro cuando pienso
que probablemente
no recibas las primeras
noticias de mí hasta
el sábado – </div><div>por mucho que tú
me ames – </div><div>yo te amo
hasta más profundamente pero – </div><div>nunca te escondas de mí – </div><div><br /></div><div>7 </div><div>buenas noches - como
estoy tomando los baños debo irme a
dormir (o ir con)
(ir a) </div><div>tan cerca! tan lejos! no es
nuestro amor un verdadero
edificio celestial – </div><div>pero también firme, como
el firmamento – </div><div>Buenos días el 7 de Julio – </div><div>mientras estoy aún en la cama, mis pensamientos
se lanzan a sí mismos hacia ti </div><div>mi
eternamente amada
de a ratos alegres y
entonces otra vez tristes. </div><div>Esperando al destino.
Si este nos otorgara una resolución favorable - </div><div>yo puedo solo vivir ya sea
totalmente contigo o no viviré. </div><div><br /></div><div>8 </div><div>Si he resuelto
vagar si rumbo
en la distancia, </div><div>hasta que
pueda volar a tus brazos </div><div>y pueda considerarme
enteramente en casa contigo </div><div>y pueda enviar mi alma
abrazada por ti
al reino del espíritu
sí, </div><div>infortunadamente así debes ser – </div><div>Tú debes dominarte más
al conocer mi fidelidad
a ti, </div><div>nunca puede otra
poseer mi corazón,
nunca, nunca – </div><div>Oh, Dios por qué
tener que separarse uno mismo, </div><div>de lo que uno ama tanto, y así mi
vida en V (Viena) </div><div>como es ahora es una
vida miserable – </div><div>Tu amor me hace el hombre más feliz
y el más infeliz
al mismo tiempo – </div><div>a mi edad debería
tener cierta estable
regularidad en mi vida – </div><div><br /></div><div>9 </div><div>puede eso existir en nuestra
relación? -- </div><div>Ángel, ahora mismo
escucho que el correo
va todos los días </div><div>y por lo tanto
debo terminar, de modo que tú
recibirás la C (carta) inmediatamente – </div><div>permanece calma, solo a través
de la tranquila contemplación de nuestra
existencia </div><div>podremos
alcanzar nuestro objetivo
de vivir juntos - </div><div>sé paciente – ámame -
hoy – ayer - </div><div>Que doloroso anhelo de ti
de ti – de ti -
tú – tú mi </div><div><br /></div><div>10
amor – mi
todo – adiós – </div><div>oh, continúa
amándome – </div><div>nunca
juzgues mal al más fiel
corazón de tu
amado </div><div><br /></div><div>L </div><div>siempre tuyo </div><div>siempre mía </div><div>siempre nuestro. </div><div><br /></div><div><br /></div><div>Esta carta consta de 10 páginas escritas a lápiz por ambos lados de la hoja. Los manuscritos originales contienen correcciones realizadas por Schindler y fueron publicados en la tercera edición de su biografía de Beethoven. Los originales se conservan en la Biblioteca de Berlín. </div><div><br /></div><div>La carta a la ‘Amada Inmortal’ nunca fue enviada, al parecer fue escrita en 1812 y se encontró en 1827, junto al testamento de Heiligenstadt, fechado el 6 y el 10 de octubre de 1802 ,dirigido a sus hermanos, entre los papeles que dejó Ludwig van Beethoven al morir.</div><div><div><br /></div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpbzOL3_I4J_hIOp1eJxtV2g12Wqu4TuAh715ieb7TkiQi257jEtnfWiARS_c6PMQhdC_2vd4sxJvgtyeYH4rVFjfEZc3PbSZX1njiQxWjFRsTHGf-iet9j37jweBpOHlZRBZq90a4gGU/s768/Testamento+de+Heiligenstadt-1802.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="576" data-original-width="768" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpbzOL3_I4J_hIOp1eJxtV2g12Wqu4TuAh715ieb7TkiQi257jEtnfWiARS_c6PMQhdC_2vd4sxJvgtyeYH4rVFjfEZc3PbSZX1njiQxWjFRsTHGf-iet9j37jweBpOHlZRBZq90a4gGU/w578-h432/Testamento+de+Heiligenstadt-1802.jpg" width="578" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Testamento de Heiligenstadt (1802)</span></td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div></div>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-86106432283401573542020-12-15T21:45:00.002-08:002020-12-15T22:35:36.869-08:00A 250 años del nacimiento Ludwig van Beethoven<p> </p><p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaIVuanNXozI6iN7HXkjPmJQzB2K2uWYrlMtPk82qRZIWF0UqIGGr-aBg9QJoqvxm9WFORgGhCV7D5uuWaweUKIaTzhQLm5GWpXMvDT4E7dxkE1tCBiAVjHZO1RswWVVFMiQ6fahox_7E/s1443/Beethoven.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1443" data-original-width="1200" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaIVuanNXozI6iN7HXkjPmJQzB2K2uWYrlMtPk82qRZIWF0UqIGGr-aBg9QJoqvxm9WFORgGhCV7D5uuWaweUKIaTzhQLm5GWpXMvDT4E7dxkE1tCBiAVjHZO1RswWVVFMiQ6fahox_7E/w317-h382/Beethoven.jpg" width="317" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: xx-small;"><br />Autor: Joseph Karl Stieler </span></td></tr></tbody></table><br /></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-family: verdana; font-size: x-small; line-height: 107%;">“La gente necesita la
música como el aire que respira”</span></i></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-family: verdana; font-size: x-small; line-height: 107%;">Sir
Simon Rattle, Director de orquesta inglés.</span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 107%;">A
250 años del nacimiento Ludwig van Beethoven (Bonn, Arzobispado de Colonia; 16
de diciembre de 1770 - Viena, 26 de marzo de 1827) <i>The New York Times, bajo el título ‘¿Cómo amar a Ludwig van Beethoven
en solo unos minutos?’</i>, quiere homenajear al insigne compositor, director
de orquesta, pianista y profesor de piano alem</span><span style="line-height: 107%;">á</span><span style="line-height: 107%;">n, pidiendo la opinión de expertos, que recomienden piezas
del atormentado músico que, a </span>pesar de su sordera<span style="line-height: 107%;"> se convierte, </span>a
través de los tiempos, <span style="line-height: 107%;">en </span>uno de los mayores genios de la
música.</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"></p><ul style="text-align: left;"><li><span style="font-family: verdana;">Joshua Barone, editor cultural del Times, considera
que, a pesar del dolor que transmite en ocasiones, la suya es una obra que ‘rebosa
esperanza’. Recomienda la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Sonata para
piano n. ° 31 en La bemol (Op. 110)’</i>.</span></li><li><span style="font-family: verdana;">David Allen, escritor del diario neoyorkino, sostiene
que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Beethoven está en su mejor momento
cuando te arrastra con él, ya sea a los cielos o a las profundidades más
oscuras”</i>. Recomienda ‘<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coriolan
Overture (Op. 62)</i>’. </span></li><li><span style="font-family: verdana;">Marin Alsop directora de orquesta
estadounidense, elige ‘Cavatina del cuarteto de cuerdas (Op. 130)’. Y confiesa
que para ella <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“este movimiento es una
experiencia verdaderamente espiritual, una meditación sobre nuestra existencia,
un consuelo que afirma la vida…</i> en medio de un período histórico de
incertidumbre<i style="mso-bidi-font-style: normal;">”</i>. </span></li><li><span style="font-family: verdana;">Weston Sprott trombonista, se inclina por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Quinta Sinfonía’</i>, una de las piezas más
conocida de Beethoven, que al escucharla completa, tras veinte minutos “de
lucha entre la oscuridad y la luz, al final, en una lucha épica en que, por
momentos, todo pareciera venirse abajo. Pero deviene el esplendor de la
redención”.</span></li><li><span style="font-family: verdana;">Steve Reich compositor, cuenta que siendo adolescente
escuchó por primera vez el ‘Cuarteto de cuerda en La menor (Op. 132)’ y de
inmediato el movimiento lento, silencioso, intenso, se robó toda su atención. Beethoven
escribió esta composición dos años antes de morir.</span></li><li><span style="font-family: verdana;">Anthony Tommasini, crítico jefe de música
clásica del Times se refiere al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Segundo
Concierto para piano’, </i>donde “Bajo toda la alegría juguetona, aparece un
compositor de ojos salvajes que intenta desafiar las sutilezas clásicas (…) Los
pasajes de diálogo aparentemente lúdico entre el solista y la orquesta tienen
una intensidad casi combativa”.</span></li><ul><span style="font-family: verdana;"><ul><br /></ul></span></ul></ul><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 107%;">El
legado musical de Beethoven abarca, cronol</span><span style="line-height: 107%;">ó</span><span style="line-height: 107%;">gicamente,
desde el Clasicismo hasta los inicios del Romanticismo. Es considerado uno de
los compositores más importantes de la historia de la música y su legado ha
influido de forma decisiva en su evolución posterior.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: verdana;">Su
producción incluye los géneros pianístico (treinta y dos sonatas para piano),
de cámara (incluyendo numerosas obras para conjuntos instrumentales de entre
ocho y dos miembros), concertante (conciertos para piano, para violín y
triple), sacra (dos misas, un oratorio), lieder (poemas musicalizados), música
incidental (la ópera <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fidelio</i>,
inicialmente llamada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Leonore, un ballet,
músicas para obras teatrales), y orquestal, en la que ocupan luga</i>r
preponderante nueve sinfonías, entre ellas la <i>Quinta sinfonía</i>, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sexta sinfonía</i> o <i>Pastoral</i><span style="mso-bidi-font-style: italic;">, la<i> Novena sinfonía </i>o <i>Coral, </i>representa
el testamento de <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Beethoven</span>
y se vincula a grandes acontecimientos de los últimos siglos, reflejando su
importancia más allá del plano musical. Fue estrenada en 1824 y es considerada <i>Patrimonio
de la Humanidad</i> desde 2001.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 107%;">Su
familia paterna de Ludwig van Beethoven provenía de Bravante, región de Flandes
(Bélgica). Su abuelo era un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘maestro de
capilla’</i> (músico de experiencia y prestigio, compositor, que forma,
gestiona y dirige un grupo de cantores e instrumentistas de música sacra o
profana en las fiestas cortesanas). Su padre, inspirado en Mozart, se esmeró en
que Ludwig se convirtiera en un nuevo niño prodigio y comenzó a enseñarle
piano, órgano y clarinete a temprana edad, bajo severas prácticas. A los siete
años, Beethoven realizó su primera actuación en público
en Colonia. Luego pasó a recibir enseñanza musical de prestigiados
maestros. A los once </span><span style="line-height: 107%;">años de edad, Beethoven publicó su primera
composición, titulada “<i>Nueve variaciones sobre una marcha de Ernst
Christoph Dressler</i>” (WoO 63). Con veinticuatro años publicó su
primera obra importante: tres tríos
para piano, violín y violonchelo (Opus 1) y el año
siguiente, en 1795, realizó su primer concierto público en Viena como
compositor profesional, en el que interpretó sus propias obras. En 1800,
Beethoven organizó un nuevo concierto en Viena en el que realizó la
presentación de su <i>Primera sinfonía</i>. En 1802 escribe el <i>Testamento
de Heiligenstadt</i>, dirigido a sus hermanos, en el que expresa su
desesperación ante el avance de su pérdida auditiva, cuando aún tenía mucho que
aportar a la música.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 107%;">Su
música inicial, fresca y ligera, cambió para convertirse en épica y turbulenta,
acorde con los tiempos revolucionarios que vivía Europa y los inicios de
su sordera. "El comienzo de su sordera fue la dolorosa crisálida, 3en la que su estilo heroico maduró", afirma uno de sus mejores biógrafos, Maynard Solomon (Nueva York, 1930).</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 107%;">De
esta época son la <i>Sonata para piano n.º 8</i>, llamada <i>Patética</i>,
y la <i>Sonata para piano n.º 14</i>, llamada <i>Claro de luna</i>.
Su <i>Tercera sinfonía</i>, llamada <i>La</i> <i>Heroica, </i><span style="mso-bidi-font-style: italic;">estrenada el 7 de
abril de 1805. En 1808 Beethoven dio uno de sus últimos
conciertos en vivo, en una larga jornada que incluyó el estreno de la <i>Fantasía
para piano, orquesta y coro</i> Op. 80, las sinfonías <i>Quinta</i> y <i>Sexta</i>,
el <i>Concierto para piano n.° 4</i> Op. 58, el aria <i>Ah
perfido!</i> y tres movimientos de la <i>Misa en do mayor</i> Op. 86. En 1814,
acabó las <i>Séptima</i> y <i>Octava sinfonías</i> y
reformó la ópera <i>Fidelio</i>, que fue un gran éxito. En 1814 dio </span></span><span style="line-height: 107%;">el
último concierto público, con el estreno del <i>Trío op. 97</i>,
para piano, violín y violoncello.</span><span style="background: white; color: #202122; line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: verdana;">Beethoven pasó los últimos años de su vida aislado
por la sordera, relacionándose con algunos de sus amigos a través de los
‘cuadernos de conversación’. Su último gran éxito fue la <i>Novena
sinfonía </i>o<i> Coral</i>, terminada en 1823, que fue un rotundo éxito y la compuso plenamente sordo.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: verdana;">En 1826 su salud se ve seriamente desmejorada y
termina sus días postrado, con cirrosis por alto contenido de plomo, de origen desconocido,
al que también se le atribuyen sus trastornos de personalidad y su sordera. Lo
acompañaban su sobrino Karl, verdadero hijo adoptivo y algunos amigos. En su
lecho de muerte, tuvo ocasión de leer las partituras de los <i>lieder</i>
de Franz Schubert, exclamando: <i>‘es verdad que en este Schubert se
encuentra una chispa divina’</i>, concepto que Mozart le hiciera años atrás: <i>‘es
verdad que en este Beethoven se encuentra una chispa divina’. </i><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></p><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">* Fuentes: </span><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><a href="https://www.peliculasraras.com/movie/amada-inmortal/">https://www.peliculasraras.com/movie/amada-inmortal/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><a href="https://www.infobae.com/cultura/2020/04/19/ludwig-van-beethoven-psicoanalizado-por-el-mejor-de-sus-biografos/">https://www.infobae.com/cultura/2020/04/19/ludwig-van-beethoven-psicoanalizado-por-el-mejor-de-sus-biografos/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><a href="https://corpartes.cl/blog/beethoven-legado-genio-atormentado/">https://corpartes.cl/blog/beethoven-legado-genio-atormentado/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><o:p><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"> </span></o:p></p><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"></span></div>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-46609754516405088062019-08-19T19:11:00.001-07:002021-07-20T09:08:58.292-07:00A 50 años de la llegada del hombre a la Luna, (VII Parte) 'Un punto azul pálido' <span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="text-align: justify;"><i>'Un punto azul pálido' </i></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><i><br /></i></span>
<span face=""verdana" , sans-serif">Somos como una mota de polvo suspendida en un rayo de sol, en la inmensa oscuridad cósmica.</span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzw8VdYPs44xUasPFaBftkuHuxni8PO429uVNISWoIoRBWh2DFbNavRhvZ0JLWxJno94cc-uj4g7ozMapjsZpH2JMWMWSuANi4O9TRe5dBzCzNt4-k-XIdmnG_giBDitHkbozczwWsttM/s1600/La+Tierra%252C+un+%2527punto+azul+p%25C3%25A1lido%2527.+NASA-+Voyager+1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="554" data-original-width="997" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzw8VdYPs44xUasPFaBftkuHuxni8PO429uVNISWoIoRBWh2DFbNavRhvZ0JLWxJno94cc-uj4g7ozMapjsZpH2JMWMWSuANi4O9TRe5dBzCzNt4-k-XIdmnG_giBDitHkbozczwWsttM/s640/La+Tierra%252C+un+%2527punto+azul+p%25C3%25A1lido%2527.+NASA-+Voyager+1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="text-align: start;"><span style="font-size: x-small;"><i> 'Un punto azul pálido'</i></span><span style="font-size: small;"> </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">Cuando la </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Voyager 1</i><span face=""verdana" , sans-serif"> </span><span face=""verdana" , sans-serif">había terminado su principal misión, en 1980, y ya se alejaba de Saturno, el astrónomo Carl Sagan hizo una sugerencia a </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">NASA</i><span face=""verdana" , sans-serif"> para que la nave dirigiese su cámara hacia la Tierra y tomase una última imagen de nuestro planeta. Sagan admitía en su propuesta que esa imagen no obtendría suficiente detalle para realizar un estudio científico de la Tierra, pero la imagen podría ser ilustrativa del</span><span face=""verdana" , sans-serif"> </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">lugar que ocupa el hombre en el universo</i><span face=""verdana" , sans-serif">.</span></div>
<div>
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TON_D11ryiM" width="560"></iframe></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">El 14 de febrero de 1990, diez años después, siguiendo esta sugerencia de Sagan, la sonda espacial <i>Voyager 1 </i>tomó esa fotografía de la Tierra desde unos 6.050 millones de kilómetros de distancia. En esa imagen, nuestro planeta aparece como </span><span face=""verdana" , sans-serif">una mota</span><span face=""verdana" , sans-serif"> o pequeño punto de luz, </span><span face=""verdana" , sans-serif">casi imperceptible. E</span><span face=""verdana" , sans-serif"> inspiró a Carl Sagan su libro </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">'Un punto azul pálido: una visión del futuro humano en el espacio' </i><span face=""verdana" , sans-serif">(1994) </span><span face=""verdana" , sans-serif">y la fotografía se convirtió rápidamente en una de las imágenes más emblemáticas e influyentes de la historia de la ciencia. En 2001 fue seleccionada por Space.com como una de las diez mejores fotos científicas espaciales de la historia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9fEnFmeq9e54z82bSOpDndXCZ-pk5BAhh9FyLTn2vsYiI-LOb1k4Tt036cKfQvTq0kim55WEmiFYxXZGo3K_5dMW-hPGO6MaPwC2q1Cc2sVz_j4GE3eXWuBsYgwlnWLqfTFPx_MKDny0/s1600/Voyager-NASA.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="800" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9fEnFmeq9e54z82bSOpDndXCZ-pk5BAhh9FyLTn2vsYiI-LOb1k4Tt036cKfQvTq0kim55WEmiFYxXZGo3K_5dMW-hPGO6MaPwC2q1Cc2sVz_j4GE3eXWuBsYgwlnWLqfTFPx_MKDny0/s400/Voyager-NASA.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><i>Voyager 1 - NASA</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">La sonda <i>Vogayer 1</i> fue lanzada por la <i>NASA</i> en 1977 con el fin de explorar los planetas gigantes y las regiones más externas del sistema solar. En 1979 nos ofreció unas magníficas imágenes de Júpiter y sus lunas, y en 1980 del sistema de Saturno. Nunca antes se habían podido observar estos astros con tanto detalle. Aún hoy, después de más de 37 años, la nave sigue recibiendo comandos y enviando datos, aunque no imágenes. Se encuentra ahora saliendo del sistema solar, a unos 19.540 millones de kilómetros de distancia (esto es, unas 130 veces más lejos de la Tierra que el Sol), viajando a una velocidad de 61.000 kilómetros por hora, y se espera que la nave siga funcionando hasta el año 2025, cuando sus generadores termoeléctricos se agoten.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">En 1994, Carl Sagan publicó su famoso libro y a partir del libro, se hizo este vídeo que dio la vuelta al mundo entero. Tanto en el libro como en el vídeo, con su estilo habitual, emocionado y entusiasta, Sagan reflexiona sobre el lugar del hombre en el universo, relativizando los problemas al ponerlos en un contexto cósmico. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">* Carl Edward Sagan </span><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">(Nueva York, EEUU 1934 - Seattle, EEUU 1996) </span><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">astrónomo, astrofísico, cosmólogo, astrobiólogo, filósofo, escritor y divulgador científico estadounidense. Defensor del pensamiento escéptico científico y del método científico.</span></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">El 71 % de la superficie de nuestro planeta está cubierto por agua. Los efectos de dispersión y polarización de la luz solar en la atmósfera de la Tierra y en los océanos, son los que crean el pálido color azulado en la imagen.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcL31aaV_eV_IKDLt2k-e8G5gpD0-mvqLr0vp1jysXBUoXm6PwnoF0S_njHeR8TZvMneXiLr1TDP8rWyJurjhK3wWbYKGd-FrTUaSJEcXUYpT_96at4C0JYLd5bPV4zJQJOnVeGN9DU6E/s1600/NASA-Apollo8-Dec24-Earthrise.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcL31aaV_eV_IKDLt2k-e8G5gpD0-mvqLr0vp1jysXBUoXm6PwnoF0S_njHeR8TZvMneXiLr1TDP8rWyJurjhK3wWbYKGd-FrTUaSJEcXUYpT_96at4C0JYLd5bPV4zJQJOnVeGN9DU6E/s640/NASA-Apollo8-Dec24-Earthrise.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><i>Levante de la Tierra</i> (<i>Earthrise</i>) - <i>Apolo 8</i> - <i>NASA - 24 de diciembre de </i>de 1968 <br />(tomada desde la nave, ya que el <i>Apolo 8</i> no alunizó)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">Apolo 8, la primera misión tripulada a la luna, entró en órbita lunar en la víspera de Navidad, el 24 de diciembre de 1968. Esa noche, los astronautas -el comandante Frank Borman, el piloto del módulo de comando Jim Lovell y el piloto del módulo lunar William Anders- realizaron una transmisión desde la órbita lunar, en la que mostraban imágenes de la Tierra y la luna vistas desde su nave espacial. Lovell dijo: </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i>"La gran soledad es impresionante </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i>y te hace darte cuenta de lo que tienes allá en la Tierra"</i>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">Terminaron la transmisión con la tripulación turnándose para leer el libro de Génesis.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">La Tierra vista desde la lejanía, considerada como un objeto astronómico más, nos ayuda a tomar conciencia de su extrema fragilidad. Ese </span><span face=""verdana" , sans-serif"><i>'punto azul pálido' </i></span><span face=""verdana" , sans-serif">es nuestro único hogar</span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;"> </i><span face=""verdana" , sans-serif"> en el que todos tenemos cabida, hasta ahora... </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">Por un lado el crecimiento de la población y el desarrollo imponen unas necesidades de recursos naturales que no cesan de crecer, y crecer de manera meteórica. Pero, por otro lado, los científicos vienen denunciando hasta la saciedad, la explotación masiva de los recursos naturales, que tal como se realiza hoy, resulta claramente insostenible.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">Mayor austeridad y mayor respeto hacia todos y cada uno de los componentes de la biosfera, son los criterios esenciales para que nuestro <i>'punto azul pálido' </i>tenga posibilidades de perdurar y con él, todos nosotros.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvrMnsJnOEjWF0TbJaw5hihvUDYYggOTunOIOd3c66-3q6jKnZNpia52sqgbdftS7YeYMUKuXAx1rqHmXqaZLiWf8FoYRP4uCSjzKe_j4wHVJPCFtlq3R5HM6JMZqfu9tM-t_3ZrJFnis/s1600/The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvrMnsJnOEjWF0TbJaw5hihvUDYYggOTunOIOd3c66-3q6jKnZNpia52sqgbdftS7YeYMUKuXAx1rqHmXqaZLiWf8FoYRP4uCSjzKe_j4wHVJPCFtlq3R5HM6JMZqfu9tM-t_3ZrJFnis/s640/The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg" width="636" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><i>'La canica azul' </i>foto de la Tierra tomada por el <i>Apolo 17 el </i>7 de diciembre de 1972 </span><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">a una distancia de unos 29.000 kilómetros<span style="background-color: white; color: #222222;"> (18.000 millas terrestres) <br />de la superficie del planeta.</span> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span face=""verdana" , sans-serif">"</span></i><span face=""verdana" , sans-serif"><i>Mira ese punto. Eso es aquí. </i></span><i><span face=""verdana" , sans-serif">Eso es nuestro hogar. Eso somos nosotros. Todas las personas que has amado, conocido, de las que alguna vez escuchaste, todos los seres humanos que han existido, han vivido en él. La suma de todas nuestras alegrías y sufrimientos, miles de ideologías, doctrinas económicas y religiones seguras de sí mismas, cada cazador y recolector, cada héroe y cobarde, cada creador y destructor de civilizaciones, cada rey y campesino, cada joven pareja enamorada, cada madre y padre, cada niño esperanzado, cada inventor y explorador, cada profesor de moral, cada político corrupto, cada 'superestrella', cada 'líder supremo', cada santo y pecador en la historia de nuestra especie ha vivido ahí -en una mota de polvo suspendida en un rayo de sol.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span face=""verdana" , sans-serif"></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i>La Tierra es un escenario muy pequeño en la vasta arena cósmica. Piensa en los ríos de sangre vertida por todos esos generales y emperadores, para que en su gloria y triunfo, pudieran convertirse en amos momentáneos de una fracción de un punto. Piensa en las interminables crueldades cometidas por los habitantes de una esquina del punto sobre los apenas distinguibles habitantes de alguna otra esquina. Cuán frecuentes sus malentendidos, cuán ávidos están de matarse los unos a los otros, cómo de fervientes son sus odios. Nuestras posturas, nuestra importancia imaginaria, la ilusión de que ocupamos una posición privilegiada en el Universo... es desafiada por este punto de luz pálida.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i>Nuestro planeta es una solitaria mancha en la gran y envolvente penumbra cósmica. En nuestra oscuridad —en toda esta vastedad—, no hay ni un indicio de que vaya a llegar ayuda desde algún otro lugar para salvarnos de nosotros mismos. La Tierra es el único mundo conocido hasta ahora que alberga vida. No hay ningún otro lugar, al menos en el futuro próximo, al cual nuestra especie pudiera migrar. Visitar, sí. Asentarnos, aún no. Nos guste o no, por el momento la Tierra es donde tenemos que quedarnos. Se ha dicho que la astronomía es una formadora de humildad y carácter.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><i>Tal vez no hay mejor demostración de la locura de la soberbia humana que esta distante imagen de nuestro minúsculo mundo. Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratarnos los unos a los otros más amable y compasivamente, y de preservar y querer ese punto azul pálido, el único hogar que siempre hemos conocido."</i> Carl Sagan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif">La fotografía </span><span face=""verdana" , sans-serif"><i> 'Un punto azul pálido'</i></span><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: small;"> fue tomada junto a una serie en mosaico conocida como<i> '</i></span><span face=""verdana" , sans-serif"><i>Retrato de familia', </i>una imagen del <i>Sistema Solar</i> capturada por la sonda espacial Voyager 1 el 14 de febrero de 1990. La imagen es un mosaico compuesto de 60 cuadros individuales, las últimas imágenes capturadas por el programa Voyager. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY57S72elRZVMo49GOfp4Esy5cDeLujOm7xXaXtSilYp4aWlWFQlHCgZMym6w0GzNfgHEjDbID4FtvPClgLPi3RRsqiL-7Swho36QejlpYJmbQ5-YKRrcIynncYSwp2w5N71H3ECjH8zY/s1600/Family_portrait_%2528Voyager_1%2529.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="1600" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY57S72elRZVMo49GOfp4Esy5cDeLujOm7xXaXtSilYp4aWlWFQlHCgZMym6w0GzNfgHEjDbID4FtvPClgLPi3RRsqiL-7Swho36QejlpYJmbQ5-YKRrcIynncYSwp2w5N71H3ECjH8zY/s640/Family_portrait_%2528Voyager_1%2529.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><i>'Retrato de familia' - NASA</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Fuentes:<i> </i></span></div>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: xx-small;"></span>1)<i> A 29 años del </i></span><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small; font-style: italic;"> 'punto azul pálido'</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><a href="https://www.elmundo.es/ciencia/2015/02/14/54ddfd9322601d98198b4571.html">https://www.elmundo.es/ciencia/2015/02/14/54ddfd9322601d98198b4571.html</a></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Rafael Bachiller, Madrid, director del <i>Observatorio Astronómico Nacional</i> (<i>IGN</i>) y académico de la <i>Real Academia de Doctores de España.</i><span face=""verdana" , sans-serif">2) Sagan, </span></span><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Carl</span><span face=""verdana" , sans-serif">: </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">'Un punto azul pálido: una visión del futuro humano en el espacio' </i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></i></span>
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">3) Fotos</span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;"> NASA </i></span></div>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">
</span>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-50214934382078098962019-08-18T16:36:00.000-07:002019-08-18T18:46:08.102-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (VI parte) Chile ha tenido un palco privilegiado<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
los inicios de la Carrera espacial Chile ha tenido un palco privilegiado. En
diferentes oportunidades ha contado con la visita de destacados astronautas. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWKHPHf3Se3nNQIa1XEA0LeTnZ0PvlvMk5rda8QFHMoWEGiHEv95tnM6mZ5AtG27wDseRhcHmcScPKvbrd2UgevB2LVIsHFqFsdwlIo2Rrk4LK-nhvXUvqfOd-BNqdA69Cib3M1h7V58U/s1600/El+Mercurio+de+Antofagasta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWKHPHf3Se3nNQIa1XEA0LeTnZ0PvlvMk5rda8QFHMoWEGiHEv95tnM6mZ5AtG27wDseRhcHmcScPKvbrd2UgevB2LVIsHFqFsdwlIo2Rrk4LK-nhvXUvqfOd-BNqdA69Cib3M1h7V58U/s640/El+Mercurio+de+Antofagasta.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Diario <i>El Mercurio</i> de Antofagasta, 21 de julio de 1969</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1.- ASTRONAUTAS VISITAN
CHILE<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a) En
1966 el presidente estadounidense Lyndon B. Johnson les pidió a los astronautas
Neil Armstrong y Richard Gordon que participaran en una gira de buena voluntad
por Sudamérica durante 24 días. Llegaron a Santiago de Chile el 27 de octubre de
1966 y fueron recibidos por el Presidente de la República don Eduardo Frei
Montalva. Tomaron chicha en cacho y presenciaron un partido de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Colo Colo</i> en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estadio Nacional</i>. Tenían como misión buscar apoyo para el viaje a
la Luna. Les acompañaron sus esposas, el Embajador de los Estados Unidos Ralph
A. Dungan y el Director Adjunto del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro
de Naves Espaciales Tripuladas</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>,
George Low. En el caso de Chile traían el agradecimiento del gobierno de
Estados Unidos y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA,</i> por el
apoyo a la exploración científica del espacio exterior, materializado en la
instalación de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">estaciones de rastreo
satelital</i> en Antofagasta (1959) y Peldehue (1961), esta última aún en
funcionamiento, bajo la administración del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro
de Estudios Espaciales de la Universidad de Chile.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDi5WCaM15l_ncZiivOusa97Sd_i0P9MZDorzeFF2PQLWPs6bIDd1baUSeMOr72q_yzV4LF5Mt6krHs1TfGZL309Djhyphenhyphen9RMtndPSYh8BB_BFsnhz-kNg1MXPTxCV7hFv12TD4nrfOgeA/s1600/Geminis+8+Armstrong.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDi5WCaM15l_ncZiivOusa97Sd_i0P9MZDorzeFF2PQLWPs6bIDd1baUSeMOr72q_yzV4LF5Mt6krHs1TfGZL309Djhyphenhyphen9RMtndPSYh8BB_BFsnhz-kNg1MXPTxCV7hFv12TD4nrfOgeA/s1600/Geminis+8+Armstrong.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Postal dedicada al Presidente Eduardo Frei Montalva<br />por Neil Armstrong (<i>Museo Frei</i>)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Neil Armstrong visitaba
Chile en esa oportunidad, por primera vez, después de su misión espacial como
Comandante de la cápsula <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gemini 8</i>. El
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Programa Gemini</i>, precedió al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Programa Apolo</i> y tenía por objetivo
preparar a los astronautas, las maniobras y los implementos para un próximo
alunizaje. Armstrong se convertiría en el primer hombre en pisar la superficie
lunar, como comandante en la misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo
11, </i>y Richard F. Gordon sería piloto del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Módulo de Comando</i> del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo
12</i>, la segunda misión espacial que recorrería la superficie de la Luna,
llegando a ella el 19 de noviembre de 1969, junto a Alan Bean y Charles Conrad.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Este registro muestra la visita de los astronautas a
Chile acontecida en octubre de 1966.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/0VTnkIpPpag" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">b) La segunda visita de
astronautas a Chile fue cuando llegaron a nuestro país el 18 de febrero de 1970,
los tres tripulantes de la Misión <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 12,</i> Charles <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Pete’</i> Conrad (comandante y tercer hombre que pisó la Luna), Alan
L. Bean (piloto del módulo lunar) y Richard F. </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Gordon
Jr. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">(piloto del módulo de comando)</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">acompañados de sus esposas, el
embajador de Estados Unidos Edward Korry, y otros invitados estadounidenses. Su
primera actividad fue volar en helicóptero hacia el </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Palacio Presidencial de Cerro Castillo</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> en Viña del Mar, donde los
esperaban el Presidente Eduardo Frei Montalva y su esposa María Ruiz-Tagle. Allí
realizaron un intercambio de presentes, y el ex Mandatario recibió de regalo un
pedestal con tres pequeños fragmentos de piedra lunar, una bandera chilena que
viajó a la Luna en el </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Apolo 11</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, y una
placa de la misión </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Apolo 12</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">. A esto
se sumó una fotografía del </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Módulo Lunar
Apolo 12</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> orbitando el satélite natural, donde también se puede ver el </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Océano de las Tormentas</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, lugar de
aterrizaje de esa misión. La fotografía está dedicada y tiene la firma de los
tres tripulantes de la nave. En el Palacio de La Moneda fueron condecorados
con la </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Orden al Mérito</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> en el grado de
</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Comendador.</i><br />
<i style="font-family: verdana, sans-serif;"><br /></i>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOafRtcp2YCYWKjjWsa4Ihc8_h3HxORynpdPcGNIQSc_HSWHEGK0oEBL4XxqjNVhUY-W-1P53mD3q_ZHVy5qwxBnepKIqzKRpqMtE9enRXcuW6-U_jqP1Y40OgiXjmLzlYKXRabAeuxhw/s1600/luna_web2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="308" data-original-width="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOafRtcp2YCYWKjjWsa4Ihc8_h3HxORynpdPcGNIQSc_HSWHEGK0oEBL4XxqjNVhUY-W-1P53mD3q_ZHVy5qwxBnepKIqzKRpqMtE9enRXcuW6-U_jqP1Y40OgiXjmLzlYKXRabAeuxhw/s1600/luna_web2.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Bandera chilena que los astronautas del Apolo 11 llevaron a la Luna, en 1969<br />Museo Frei</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: verdana, sans-serif;"><br /></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">En el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>junto a una pequeña
bandera chilena, los astronautas habían llevado los buenos deseos de algunos
presidentes del mundo. El mensaje de Eduardo Frei Montalva fue: <i>“Que los
hombres de nuestro planeta lleven a la Luna un mensaje de paz y buena voluntad,
de este lugar sobre la Tierra que es Chile.” </i> En el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Museo Frei</i>, se guarda esta bandera,
junto a estas palabras: </span><i><span style="line-height: 107%;">“Esta bandera de vuestra nación fue
llevada a la Luna y traída de vuelta por el Apolo 11, y este fragmento de la
superficie lunar fue traído a la tierra por el primer viaje lunar tripulado por
hombres”.</span></i><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span style="line-height: 107%;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los fragmentos de roca lunar
obsequiados a Chile, se encuentran expuestos en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Museo Frei</i> y en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Museo de
Historia Natural</i>. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">*
Fuente: </span><a href="https://www.casamuseoeduardofrei.cl/objeto-del-mes-visitas-de-astronautas-a-chile-durante-el-gobierno-de-eduardo-frei-m/"><span style="line-height: 107%;">https://www.casamuseoeduardofrei.cl/objeto-del-mes-visitas-de-astronautas-a-chile-durante-el-gobierno-de-eduardo-frei-m/</span></a><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJtpMFM-8vzVCVvZy5AXsGagLQ2r4ZjtAVODPzutN6laQkrGY1sGsD-4yWY2i_eu0ykfLQlgdGC3pvspjOx_sTfEyqXyE3hLet8u9g8EAOsDie8D0L-LJeYYnF5PTviCubFUyRvWrKXyo/s1600/Neil.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="323" data-original-width="302" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJtpMFM-8vzVCVvZy5AXsGagLQ2r4ZjtAVODPzutN6laQkrGY1sGsD-4yWY2i_eu0ykfLQlgdGC3pvspjOx_sTfEyqXyE3hLet8u9g8EAOsDie8D0L-LJeYYnF5PTviCubFUyRvWrKXyo/s320/Neil.jpg" width="299" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">c) El 14 de marzo del año 2000
Chile recibió por segunda vez a uno de los más importantes personajes de la
historia y representante de la especie en el suelo lunar. Neil Armstrong llega al
país, por razones empresariales, para estar presente en el lanzamiento que
realizó <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Microsoft Chile</i> de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Window 2000</i>, además tenía agendada una
reunión con empresarios chilenos; para finalmente viajar junto a su esposa al
sur y disfrutar de sus bellezas naturales, acompañado de una caña de pescar. Su
visita no duró más de una semana.</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Doce años después, al poco tiempo de cumplir 82 años de edad, y después de una delicada cirugía de</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">by pass, </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Armstrong fallece en el hospital de Columbus, Ohio, el 25 de Agosto del 2012.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguDoW-rG9x95QjeyUEV7xqdrrQERrRZwVPChAbGu8L_5hqbLGZ2_InYK3gUFp1fJF_WBcf9UxzeS5oxmZGSKJt8Q8But04sbJPoeGYZYf7m4D3hCqKYej-IF7L5ud6xG5LVwuTDV1tvrU/s1600/Neil+Armstrong%252C+by+Ralph+Morse%252C+March+1969.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="429" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguDoW-rG9x95QjeyUEV7xqdrrQERrRZwVPChAbGu8L_5hqbLGZ2_InYK3gUFp1fJF_WBcf9UxzeS5oxmZGSKJt8Q8But04sbJPoeGYZYf7m4D3hCqKYej-IF7L5ud6xG5LVwuTDV1tvrU/s320/Neil+Armstrong%252C+by+Ralph+Morse%252C+March+1969.jpg" width="214" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Neil Armstrong, por Ralph Morse, marzo de 1969</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">d) En 1972 visitó nuestro país el
astronauta estadounidense Charles M. Duke Jr., Piloto módulo lunar del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16</i>, décimo astronauta en caminar
sobre la superficie del único satélite natural de la Tierra.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cuando se daban los primeros
pasos en la carrera espacial, en 1957 Charles Duke de 21 años de edad, se
encontraba en la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Escuela de Aviación</i>,
donde se enteró de los avances de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Unión
Soviética</i> en la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">carrera espacial</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con el lanzamiento del satélite ruso <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sputnik 1</i>, el primero en orbitar la
Tierra y, un mes después, el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sputnik 2</i>,
llevando a bordo al primer ser vivo, la perrita <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Laika’</i>. Posteriormente, en abril de 1961, la entonces URSS logró
el vuelo del cosmonauta ruso Yuri Gagarin, en la cápsula <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vostok 1.</i> <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWQwXiDHXil2uNry2uBdC0iLDfSHpXmC0hQkBqlcNf2rMWZhPdAGYeFh8pxEQA5s4cerbu0-r1JrED6c4J7x4h3p_n2YRKxTePGZaKSHwMelpZhKC0AVvq_y6ILhHvscb9_ZhaDfGe_EY/s1600/CAPCOM+Charlie+Duke%252C+Jim+Lovell+y+Fred+Haise+durante+el+Apolo+11%252C+Houston..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWQwXiDHXil2uNry2uBdC0iLDfSHpXmC0hQkBqlcNf2rMWZhPdAGYeFh8pxEQA5s4cerbu0-r1JrED6c4J7x4h3p_n2YRKxTePGZaKSHwMelpZhKC0AVvq_y6ILhHvscb9_ZhaDfGe_EY/s1600/CAPCOM+Charlie+Duke%252C+Jim+Lovell+y+Fred+Haise+durante+el+Apolo+11%252C+Houston..jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">Capitán de comando central Charlie Duke, Jim Lovell y Fred Haise desde Houston, <br />durante la </span><i style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">Misión Apolo 11</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 20 de julio de 1969, Duke
desde el centro de control terrestre comandaba de la Misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11,</i> la primera destinada a
alunizar. Es su voz la que se escucha en las transmisiones de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> cuando Neil
Armstrong pisó por primera vez la Luna en 1969, y pronunció sus célebres
palabras.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
nave llegaba con el 4% de combustible (unos 30 segundos) y ante la
decisión de abortar, sólo se pensó en seguir adelante. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br />
- Duke contaba: <i>«… ¡estábamos realmente preocupados por el combustible!
Entonces yo di el mensaje: ‘Eagle 60 segundos’, que significaba que tenían un
minuto para alunizar o se escucharía la orden de abortar la misión. Después di
el segundo mensaje: ‘Eagle, 30 segundos’. ¡Y ellos estaban a punto de llegar,
pero todavía faltaba! De acuerdo con mi reloj, 13 segundos después completaron
el alunizaje. La tensión llegaba hasta el techo. Todos estaban pegados a sus
consolas escuchando lo que informaba Buzz Aldrin».<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Armstrong<i> </i>comunicaba:<i> «Tranquilo Houston… aquí Base
Tranquilidad, aterrizado el Águila».<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Duke: <i>«</i><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Te copiamos <span style="mso-bidi-font-style: italic;">Águila</span> (...) <span style="mso-bidi-font-style: italic;">Tranquilidad</span>, los copiamos en la
Tierra. Tienen a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Estamos
respirando de nuevo. ¡Muchas gracias!<span style="mso-bidi-font-style: italic;">»</span></i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3
años después Charles Duke, a los 36 años, formaba parte de la tripulación del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16,</i> y ponía sus pies por primera
vez sobre la Luna, el 21 de abril de 1972, como piloto del módulo lunar y el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>astronauta más joven que ha caminado sobre
nuestro satélite natural. Allá dejó una foto de su familia y dio un salto que
casi le cuesta la vida. Participaron junto a él en la Misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16</i> John W. Young comandante, y
Thomas K. Mattingly II como piloto del módulo de comando. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
ese mismo año en su paso por Chile, Charles Duke manifestó en un seminario: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Cuando estén ahí no piensen que lo más
divertido será la gravedad cero, lo más divertido será cuando miren por la
ventana, porque van a tener una vista espectacular, van a ver la curvatura de
la Tierra, un color azul profundo y la atmósfera, todo, rodeado de la oscuridad
del espacio… es una experiencia realmente inexplicable</i>. (…) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Allá es de día en todo momento, no se ven
las estrellas, pero es maravilloso, es un gran desierto muy brillante y gris </i>(…)
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">El mejor ejemplo de la presencia del
hombre en la Luna son los objetos que dejamos en su superficie y que pueden ser
vistos perfectamente por los satélites y sondas de observación”.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">*
Charles Moss <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Charlie’</i> Duke Jr. nació
Charlotte (Carolina del Norte, USA), ingresó a la Academia Naval a fines de los
años 50, y en 1964 obtuvo un máster en aeronáutica en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Instituto de Tecnología de Massachusetts</i>. Estuvo también destinado
como piloto en una base militar en Alemania Occidental y en abril de 1966 fue
uno de los 19 seleccionados para el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grupo
5</i> de Astronautas de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>. De
ese cuerpo de elite, nueve viajaron a la Luna, mientras que la mitad formaron
parte del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Skylab</i> (primera estación
espacial de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>) y más tarde del
programa de transbordadores.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Antes
de abandonar la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>, en 1975, Duke
formó parte del equipo de apoyo del Apolo 17, que en diciembre de 1972
convirtió al astronauta Eugene Cernan en el último hombre que pisó la Luna. En
su trayectoria, logró acumular 4.147 horas de vuelo y 265 horas en el espacio.
En total, Duke participó en cinco misiones <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo.</i>
Siguió activo en las <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuerzas Armadas</i>,
siendo promovido a brigadier general en 1979 y pasando a retiro en 1986. Tiene
83 años y es uno de los 12 astronautas que han caminado por la Luna, de los
cuales cuatro siguen vivos. Después de sus experiencias espaciales dejó de
considerarse ateo y se convirtió al cristianismo, lo que curiosamente ocurrió
con muchos de sus compañeros lunautas, que ante la inmensidad y soledad del
universo, descubren a Dios. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Duke
viajó a Chile en varias ocasiones, en misiones de servicio dirigidas al área
militar chilena.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">* Fuente: </span><a href="https://www.latercera.com/tendencias/noticia/entrevista-charlie-duke-memorias-hombre-estuvo-la-luna/738644/"><span style="line-height: 107%;">https://www.latercera.com/tendencias/noticia/entrevista-charlie-duke-memorias-hombre-estuvo-la-luna/738644/</span></a><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2.-
UNA ORIGINAL BIENVENIDA<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBeqyaArtLM5sdHLQAb1nkbfOhBRViIQOjgSHv9JKvKj84REORhnE_eiQlKLiri42mqH-J60faKjphCVtqtgfn3oLCyyKt7HiGlet0rqbZz0xkqzkBh10tVIf575wUncQGFNbawrHqHJY/s1600/Anton+Balazh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="760" data-original-width="760" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBeqyaArtLM5sdHLQAb1nkbfOhBRViIQOjgSHv9JKvKj84REORhnE_eiQlKLiri42mqH-J60faKjphCVtqtgfn3oLCyyKt7HiGlet0rqbZz0xkqzkBh10tVIf575wUncQGFNbawrHqHJY/s640/Anton+Balazh.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Cono Sur</i> - Anton Balazh (foto satelital actual)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 15 de mayo de 1963,
mientras el astronauta Gordon Cooper orbitaba el planeta a bordo de la cápsula <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Faith 7</i>, del proyecto estadounidense
<i>Mercury Atlas 9</i>, en Santiago se realizó una original bienvenida: exactamente a
las 20.05 horas se apagaron y prendieron en forma intermitente las luces de la
ciudad durante 30 segundos para saludar el paso fugaz del astronauta sobre la
capital. La iniciativa contó con el apoyo de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Compañía de Electricidad</i> y la aprobación de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dirección General de Servicios Eléctricos</i>, que coordinó, junto con
la embajada de Estados Unidos, la hora exacta para el corte de energía.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3.-
IMPORTANCIA HISTÓRICA DE LA ESTACIÓN SATELITAL DE <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LONGOVILO<o:p></o:p></i></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaLBwLLBvtWytXzZsxcf3TTjq9xoD7QsRGudHU2U-hqIZKUxERPamreGlnIBbjHeteYaCWifQ1vD01oKa1tJyhD4_ojQo-mkYwYYLoazB7Kve8J-hRjqfmDpwn8NOu8kdrt0RBb85YdPQ/s1600/ENTEL_INFOGRAFIA-TRANSMISION.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaLBwLLBvtWytXzZsxcf3TTjq9xoD7QsRGudHU2U-hqIZKUxERPamreGlnIBbjHeteYaCWifQ1vD01oKa1tJyhD4_ojQo-mkYwYYLoazB7Kve8J-hRjqfmDpwn8NOu8kdrt0RBb85YdPQ/s640/ENTEL_INFOGRAFIA-TRANSMISION.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Infograma de la hazaña chilena gentileza de</span><i style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;"> Entel</i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></o:p></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 20 de julio de 1969, día
en que, a más de 380 mil kilómetros de la tierra, se alcanzó el hito más
relevante de la carrera espacial entre EEUU y la URSS, cuando Los astronautas
Neil Armstrong y Edwin </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">‘Buzz’</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> Aldrin
alunizaron en un sector conocido como el </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">‘Mar
de Tranquilidad’</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, abordo del módulo </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">‘El
Águila’</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> (Eagle, por ser símbolo del escudo de EEUU), mientras Collins
circunnavegaba la Luna en el Módulo de comando, Ingenieros y Técnicos Chilenos
de la entonces estatal </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Empresa Nacional
de Telecomunicaciones</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> (</span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Entel),</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> se
esmeraron a contrarreloj para alcanzar su propia hazaña desde </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Longovilo 1, </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">demostrándole al país y al mundo
que, contra todo pronóstico técnico, sí se podía.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
señal fue enviada por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> desde
la Luna y fue recibida en Australia, en la estación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Honeysuckle Creek Tracking Station</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>. La transmisión pasó desde ahí al satélite <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geoestacionario INTELSAT III F4</i>, ubicado
sobre el Pacífico, para llegar a la estación de J<i style="mso-bidi-font-style: normal;">amesburg</i> en California (costa oeste de EEUU), y luego vía terrestre
hasta la estación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Houston</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> (costa este de EEUU), desde donde
finalmente fue transmitida para el mundo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Desde
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo</i>, aprovechando un pequeño espacio
entre los cordones de cerros que rodean la estación, redirigieron la antena
hacia el satélite <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geoestacionario
INTELSAT III F4, </i>ubicado en el Pacífico y captaron la señal.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>En ello radica el valor de esta hazaña
chilena, en ser junto a Australia, uno de los primeros, y el único país de
América Latina en captar y retransmitir casi en directo, con sólo unos segundos
de retraso, la señal satelital que traía la imagen en vivo de los primeros
pasos sobre la Luna.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Así lo cuenta Andrés Bravari,
ex ingeniero de la estación satelital <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo,
</i>que entonces era un joven de 24 años, uno de los que hizo posible la hazaña:<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> “El satélite que transmitiría (para
televisión) el alunizaje, estaba en el Pacífico, casi en el horizonte, y por
esos destinos divinos nos fijamos que se podía ver entre el cordón de cerros
que rodeaba a Longovilo. (…) Sentíamos la responsabilidad, muchos nervios, pero
sabíamos que lo podíamos hacer.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Siempre
trabajamos como equipo muy integrado y sabíamos que éramos capaces de hacerlo.</i>
(…) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Había presión para que no fallara
nada y teníamos los nervios de punta. </i>(…)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> el hito de Chile consistió en lograr tener una señal pura en las mejores condiciones técnicas posibles</i> (…) <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">“Ni siquiera los ingenieros norteamericanos
que trabajaban con nosotros creían que lo fuéramos a lograr. Apuntamos al borde
de la cordillera de la Costa, pasamos por un pequeño portezuelo entre los
cerros y por ahí nos llegó, fue una maravilla cuando nos llegó la señal de esta
transmisión, era como estar entrando al futuro”</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">.</span> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">(Agencia
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">EFE,</i> Santiago de Chile 19 de julio de
2019)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
evento fue televisado y Chile fue el único país sudamericano que lo vio en
vivo, gracias a la estación de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo
1. <o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">*
Fuentes: </span><a href="https://informacioncorporativa.entel.cl/comunicados-de-prensa/posts/la-hazana-de-transmitir-la-llegada-a-la-luna"><span style="line-height: 107%;">https://informacioncorporativa.entel.cl/comunicados-de-prensa/posts/la-hazana-de-transmitir-la-llegada-a-la-luna</span></a><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje"><span style="line-height: 107%;">https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje</span></a><u><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">La
llegada del hombre a la luna, contada en tiempo real por los propios
astronautas Neil Armstrong, Edwin "Buzz" Aldrin y Michael Collins.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://www.facebook.com/Cooperativa/videos/2129106233865534/"><span style="line-height: 17.12px;"><span style="font-size: x-small;">https://www.facebook.com/Cooperativa/videos/2129106233865534/</span></span></a><u><span style="line-height: 17.12px;"><o:p></o:p></span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
Presidente Eduardo Frei Montalva había autorizado expresamente mover la antena
satelital, de 30 m de diámetro, que originalmente apuntaba hacia el Atlántico,
para apuntar hacia el Pacífico, donde llegaría la señal desde la Luna, dejando
a todo Chile desconectado por muchas horas, del tráfico internacional
telefónico que captaba el satélite desde el Atlántico. Pero botar la señal
internacional era la única forma de dar cabida y soporte a la transmisión
televisiva. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Háganlo. Un hito de esta
importancia para la humanidad no podemos dejar de verlo”</i>, ordenó el
Presidente Frei Montalva a los expertos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMWjcnvFYdyqr8B1TnMmwwK6xhwtjJUbwGCbjqT4A6twXm_s_ZgUnmJa4Zumd_S204x6beGSMvMfHRpUvu-YL1MXm6OoQMWr4EWkUkTjp1GsZWJhHuud_iGPblh7HY30DGJqp_eYXrgj0/s1600/imagen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMWjcnvFYdyqr8B1TnMmwwK6xhwtjJUbwGCbjqT4A6twXm_s_ZgUnmJa4Zumd_S204x6beGSMvMfHRpUvu-YL1MXm6OoQMWr4EWkUkTjp1GsZWJhHuud_iGPblh7HY30DGJqp_eYXrgj0/s1600/imagen.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Presidente Eduardo Frei Montalva, en la Estación <i>Longovilo</i> de la <i>Empresa Nacional de
Telecomunicaciones de Chile</i> (<i>Entel</i>) en el año 1969. <i>EFE/ Entel</i><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
tanto la 2ª hazaña estadounidense fue precisamente la mediática que logró poner
a unos 650 millones de personas de todo el mundo delante de sus televisores, en
la que sigue siendo una de las emisiones más vistas de la historia, en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cuyo proceso de producción participaron unas
1.000 personas y se calcula que tuvo un costo de 11 millones de dólares.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
ese tiempo los recursos tecnológicos de la televisión chilena eran bastante
limitados, por lo que las tres estaciones de televisión de la época decidieron
unirse a partir del 1 de julio para transmitir diariamente y en cadena, un
programa especial dedicado al viaje espacial. Los comentarios y análisis los
realizaban expertos nacionales bajo la conducción de los directores de prensa:
Leonardo Cáceres de Canal 13, Augusto Olivares de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Televisión Nacional</i> y Manuel Mendoza de Canal 9 de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad de Chile</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">Canal 13</span></i><span style="line-height: 107%;">
poseía la única cámara de filmación con imágenes y sonido de Chile, esa misma
cámara debió viajar a Houston junto a Mario Kreutzberger, José María de Navasal
y el camarógrafo Manuel Labra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para
quienes no tenían televisión, las radios <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Balmaceda</i>,
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cooperativa</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Minería</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agricultura</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nuevo Mundo</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Corporación</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Portales</i>
cubrieron la noticia describiendo lo que se veía en la pantalla.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzB-c2nOmPG2C8Rz9hxwBbDb9Ts7OOFTD4Ol2iwk8pSVe5FiFffOPQbEEQDSfzNpW5RD93vDS9V7m-RNqiVc0ZC2qMrIeQTu3CWjDTWg4cf_DhrRK3jeheGgE6FcjvOfvM3Vt8qiI9MIw/s1600/Las+%25C3%259Altimas+Noticias.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzB-c2nOmPG2C8Rz9hxwBbDb9Ts7OOFTD4Ol2iwk8pSVe5FiFffOPQbEEQDSfzNpW5RD93vDS9V7m-RNqiVc0ZC2qMrIeQTu3CWjDTWg4cf_DhrRK3jeheGgE6FcjvOfvM3Vt8qiI9MIw/s640/Las+%25C3%259Altimas+Noticias.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Diario Las Últimas Noticias - </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">21 de julio de 1969</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">“Los santiaguinos
recorrieron las calles y cafés del centro. Estos negocios ofrecieron café y
televisión gratis esa noche. Algunas familias sacaban los televisores por las
ventanas para compartir las imágenes con aquellos que no tenían. Obviamente no
faltaron quienes cobraron por ver la hazaña”.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
módulo lunar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Águila’</i> llevaba horas
en la superficie de la Luna, específicamente en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Mar de la Tranquilidad’</i>. Cuando en Chile eran las 22:56 horas del
domingo 20 de julio de 1969, miles de televisores estaban encendidos. Todo el
mundo veía sorprendido cómo el comandante de la misión, Neil Armstrong, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el primero en descender buscaba un peldaño en
la escalerilla del módulo lunar para posar su pie en la polvorienta superficie
lunar.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuXlgJmpmjGk937DGDMn2rakie7yAuuwMD-Qjn6i4z_Iq25EVhEZIWdXOWeyeu8NHDp7Yg9jriTSyO1B9PGEYrZm_I6Jwnd8KWrcTvUMIHEgmA7TD7rxJnR3xpYwgfUeMLBAjwZ9QGPyw/s1600/Apollo_11_first_step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="538" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuXlgJmpmjGk937DGDMn2rakie7yAuuwMD-Qjn6i4z_Iq25EVhEZIWdXOWeyeu8NHDp7Yg9jriTSyO1B9PGEYrZm_I6Jwnd8KWrcTvUMIHEgmA7TD7rxJnR3xpYwgfUeMLBAjwZ9QGPyw/s1600/Apollo_11_first_step.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-style: normal;">Entonces se escuchó una de las frases más recordadas de la historia de la TV:</span></span></span></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">“Es
un pequeño paso para el hombre, <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">pero
un tremendo salto para la humanidad”.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Las
campanas de las iglesias sonaron avisando que el hombre finalmente había pisado
por primera vez la misteriosa Luna.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
transmisión duró 6 horas sin publicidad, ya que fue financiada por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Embajada de Estados Unidos</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
Presidente chileno además decretó feriado legal hasta el mediodía del día
siguiente del alunizaje, para que los 8.884.768 habitantes disfrutaran del
evento.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">Longovilo</span></i><span style="line-height: 107%;"> fue construida apenas un año antes por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Entel</i> para mantener en funcionamiento
continuo las comunicaciones del país ante desastres naturales o cualquier
eventualidad. Nunca ha dejado de ser una estación terrestre de primer nivel,
con profesionales altamente especializados y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Entel</i> ha puesto a disposición del país todas sus capacidades
técnicas, levantando infraestructura en cada rincón de Chile, para conectar al
país a través de fibra óptica. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo</i>
lograba resistir al paso del tiempo, principalmente por sus servicios
satelitales en lugares muy aislados como Isla de Pascua, Puerto Williams y la
Antártica. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">Fuente: <a href="https://www.blogger.com/*%20Fuente:%20http://www.icarito.cl/2010/07/26-9198-9-5-la-llegada-del-hombre-a-la-luna.shtml/">http://www.icarito.cl/2010/07/26-9198-9-5-la-llegada-del-hombre-a-la-luna.shtml/</a></span></span><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4jX7w51iu8FVhD5a1iLivBhkaEReUUrKpVKcBrdg4hn4PeBCSRrCDxv0ZVBGLyvDGbzIFaNmKxSjQgFJIrRqQgCRLAHaoMBvDYpfQRSLOsvS1-42PZyri5hOt7_68z6d3T1QU1SGj3g/s1600/El+Mercurio+Valpo-22-julio-1969.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4jX7w51iu8FVhD5a1iLivBhkaEReUUrKpVKcBrdg4hn4PeBCSRrCDxv0ZVBGLyvDGbzIFaNmKxSjQgFJIrRqQgCRLAHaoMBvDYpfQRSLOsvS1-42PZyri5hOt7_68z6d3T1QU1SGj3g/s640/El+Mercurio+Valpo-22-julio-1969.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Diario <i>El Mercurio </i>de Valparaíso, 22 de julio de 1969</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4.- NEIL ARMSTRONG EL PRIMER
HOMBRE EN PISAR LA LUNA, EN SU REGRESO A LA TIERRA EN EL <i style="mso-bidi-font-style: normal;">APOLO 11</i> CAPTÓ UNA DÉBIL SEÑAL RADIAL AL PASAR POR LA COSTA
PACÍFICA DE <i style="mso-bidi-font-style: normal;">AMÉRICA DEL SUR<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La señal provenía de Chile,
se trataba de Radio <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Conquistador</i>,
la única radio FM en América Latina.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Los
astronautas mandaron una foto autografiada al propietario-fundador de la radio
don Joaquín Molfino, a manera de agradecimiento, con estas palabras: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘te escuché en mi paso por Chile’</i>. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Así
lo cuenta Amaro Gómez-Pablos, locutor de radio <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Conquistador</i>: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">“Cuando
el astronauta volvía a Tierra cayendo en picada a 3 mil 32 metros por segundo,
cuando aún podía ver la inmensa fisonomía del planeta azul, cuando aún faltaban
algunos minutos para caer en el Pacífico y ser rescatado, el héroe lunar logra
interceptar una señal radial. Sí. Era música. Maravillosa música. Su bienvenida
amable y civilizada al planeta que lo vio despegar en una misión incierta y al
que retornaba tras haber conquistado la cima espacial. Esa compañía sonora era
Radio El Conquistador. Los destinos de Neil Armstrong y Joaquín Molfino se
cruzaban </span></i><span style="line-height: 107%;">(…) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">en el único
lugar posible a compartir: En el espacio.</i>”</span><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">El
Conquistador</span></i><span style="line-height: 107%;"> en su dial 91.3 MHz FM en Santiago de Chile,
salió por primera vez al aire 1 de marzo de 1962, con el himno <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alegría en el Mundo </i>de Haendel, como la
primera radio FM en Chile y Latinoamérica, la novena FM en el mundo, la primera
radio estereofónica, la primera radio cuadrafónica, y la primera emisora
nacional en contar con transmisión online, vía Internet, en el año 1996.
También pionera, al incorporar en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">AppStore</i>
la aplicación de audio online de la radio. Radio <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Conquistador</i> es la más longeva y de mayor alcance de Chile, con
57 años como FM. A don Joaquín Molfino lo suceden sus hijos Felipe y Piero
Molfino.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHGi3bDJqPqudvLPHQVblaRszs8clgk8UgOXzwX7JLsj2wJPUVSNBFPsE61Obv9MC-q8BlvK-6VG3knOGoyBbdTgTnT5Olpyi72xxzGHlWXH_uLnzchZEKjdUFspYBiK21CNUlHFl9kj4/s1600/La+%25C3%259Altimas+noticias.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHGi3bDJqPqudvLPHQVblaRszs8clgk8UgOXzwX7JLsj2wJPUVSNBFPsE61Obv9MC-q8BlvK-6VG3knOGoyBbdTgTnT5Olpyi72xxzGHlWXH_uLnzchZEKjdUFspYBiK21CNUlHFl9kj4/s640/La+%25C3%259Altimas+noticias.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Las curiosidades y anécdotas
que dejó en Chile la llegada del hombre a la Luna<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media;
gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/BcJoR3zdHlU" width="560"></iframe><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">5.- CHILE DESDE LOS PRIMEROS
AVANCES EN LAS COMUNICACIONES SATELITALES<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1959 en conjunto con
EEUU, Chile levantó antenas de rastreo satelital en Antofagasta y Peldehue,
comuna de Colina a través de un <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Convenio
entre la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">National
Aeronautics and Space Administrations</i>) de los EEUU <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad de Chile </i></span>dio
origen a la creación de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación de
rastreo satelital Peldehue</i> y al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro
de Estudios Espaciales.</i> Estas entidades funcionaron en Peldehue, a 40
kilómetros al norte de Santiago, en un terreno de 100 ha. La estación de
rastreo satelital de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> funcionó
hasta 1989 y sus antenas controlaron varias de las misiones <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo</i> y entregó apoyo en telemetría,
rastreo y telecomando (TT&C) a más de 370 misiones espaciales. Entre ellos
a Estados Unidos, Japón, China, Alemania y Suecia. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1989, la agencia espacial
donó las instalaciones a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad
de Chile</i>, que a través de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Facultad
de Ciencias Físicas y Matemáticas </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">FCFM</i>)
la transformó en su <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro de Estudios
Espaciales</i> <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">CEE</i>)</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>y mantuvo
convenios de rastreo con diversas agencias y empresas hasta el año 2008, cuando
la vendió a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Swedish Space Corporation </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Corporación Espacial Sueca</i>).<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> <o:p></o:p></span></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs54_6ixVgqdxUZCmD614C50bGBAZwUoV34fYFW5ep3roYLS5WqpK5qy9eCGCaPKM9m75gbWICTpvW9g7EO6wvaZtFCCFbOlD4zIeX0Sa86jKS71ZnVLS0gdDEj5ia5Pxjl90RRD0wB7Y/s1600/Centro+de+Estudios+espaciales+Chile.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="813" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs54_6ixVgqdxUZCmD614C50bGBAZwUoV34fYFW5ep3roYLS5WqpK5qy9eCGCaPKM9m75gbWICTpvW9g7EO6wvaZtFCCFbOlD4zIeX0Sa86jKS71ZnVLS0gdDEj5ia5Pxjl90RRD0wB7Y/s640/Centro+de+Estudios+espaciales+Chile.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Centro de Estudios espaciales y<span style="font-size: x-small;"> </span></span><span style="font-size: x-small;"><i style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">Estación de Comunicaciones Satelitales</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">en Chile y Latinoamérica, </span><i style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">Longovilo</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px;">En 1968 </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px;">entró en funciones<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> la primera <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación de Comunicaciones Satelitales</i> en Chile y Latinoamérica, en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo, </i>a </span>poco más de 100 kilómetros de Santiago,<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> comuna de San Pedro, Provincia de Melipilla, Región Metropolitana</span>. Levantando<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>la primera de las antenas captadoras de satélites operativa en Chile y Sudamérica, destinada a la transmisión y recepción de señales internacionales. </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px;"><br /></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnbMjgonFXX-p8NnJ0MgF091TLud2C7eSE4nsmcMzcl1rAjaHCRxghUZ3GLnW77ft-F-Bb4Od0u968PgvnL1_C9x-ITKf4ypEBd5xC-VIRvILbfbIlFcjvFXaNtfPDqZpVW3-rWIej0k/s1600/Longovilo+1960.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="399" data-original-width="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnbMjgonFXX-p8NnJ0MgF091TLud2C7eSE4nsmcMzcl1rAjaHCRxghUZ3GLnW77ft-F-Bb4Od0u968PgvnL1_C9x-ITKf4ypEBd5xC-VIRvILbfbIlFcjvFXaNtfPDqZpVW3-rWIej0k/s1600/Longovilo+1960.png" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Antena satelital de Longovilo 1968</span><br />
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Longovilo nunca ha dejado de ser una estación terrestre de primer nivel, con profesionales altamente especializados. </span>En la actualidad, sigue asegurando la conectividad de zonas aisladas como Isla de Pascua, Puerto Williams, la Antártida y localidades de complejidad geográfica a las que no puede llegar ningún otro tipo de tecnología. Estaciones como ésta seguirán uniendo a Chile con el mundo y con el espacio.</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv4Us9sXnL75h7Wwej_EX2J_TBOjshK2VA1nLB44tRuyqQ4pjND9ALHRalaKuyIAiqCz09YuVQA51E_ZjUKvdmUWvCbIlwd9P5Smvgf5lOUfdv9xtw-A3oSVPlycCQNuTUuk1smKJrBec/s1600/CEE+U+Chile.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="489" data-original-width="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv4Us9sXnL75h7Wwej_EX2J_TBOjshK2VA1nLB44tRuyqQ4pjND9ALHRalaKuyIAiqCz09YuVQA51E_ZjUKvdmUWvCbIlwd9P5Smvgf5lOUfdv9xtw-A3oSVPlycCQNuTUuk1smKJrBec/s1600/CEE+U+Chile.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><i>Centro de Estudios Espaciales </i>(</span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">CEE) U. de Chile, Longovilo</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px; text-align: justify;">1980 Se crea <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Comité de Asuntos Espaciales </i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px; text-align: justify;">(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">CAE</i>)<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">:</span> Comisión Asesora Presidencial dependiente del Ministerio de Defensa - FACh.</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">1985
Acuerdo Chile-EE.UU. para el uso de aeropuerto <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mataveri</i></span><span style="line-height: 107%;"> Isla de Pascua, como lugar de aterrizaje de
emergencia y rescate de transbordadores espaciales. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1990 se lanzan los proyectos
satelitales <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Cóndor-Sat’</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Academia Politécnica</i>, que se
transformaría en el programa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘FASat’ </i>(por
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuerza Aérea de Chile</i>)<i style="mso-bidi-font-style: normal;">; <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i>y
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘César 1’</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Federación de Radioaficionados de Chile</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El diseño del<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> ‘César 1’</i> está basado en la tecnología <i style="mso-bidi-font-style: normal;">MicroSat</i>. Su estructura está compuesta
de 5 marcos cuadrados de aluminio espacial de 20 x 20 x 4 cm. aproximadamente,
los que se unen entre sí mediante pernos conformando un cubo, de 23 cm. por
arista. En la cara superior se ubican las antenas de recepción, en la inferior
van las antenas de transmisión. Todas las caras del cubo están cubiertas con
celdas de energía solar. Pesa aprox. 12 kg. De aquí proviene el concepto de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">CubeSat</i>, para designar este tipo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">MicroSat</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">1993
II <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Conferencia Espacial de las Américas</i>:</span><span style="line-height: 107%;"> Chile
es sede.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">31 de agosto de 1995 <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">S</span>e lanza al espacio el primer micro
satélite chileno científico y experimental <i style="mso-bidi-font-style: normal;">FASat
Alfa</i>, desde el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cosmódromo de Plesetsk</i>,
Rusia, en el lanzador <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tsykton</i> y adosado
al satélite <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ucrania Sich-1</i>.</span><span style="background: white; color: #222222; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">Fue construido bajo un
programa de transferencia tecnológica entre la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuerza Aérea de Chile</i> y la empresa británica <i>Surrey
Satellite Technology Ltd (SSTL)</i>. Esta primera experiencia satelital chilena
resultó fallida.</span><span style="background: white; color: #222222; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">Luego
de su lanzamiento, el satélite chileno debía separarse del satélite ucraniano <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sich-1</i>, su nave madre, a la cual estaba
unido por medio de una par de abrazaderas. El sistema de corte falló y ambos
siguieron dando vueltas alrededor del planeta a unos 600 kilómetros de altura. Inglaterra
se hizo cargo de la pérdida y se construyó el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">FASat-Bravo</i>, en su reemplazo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">1996
Chile se integra al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">COSPAS-SARSAT</i>:</span><span style="line-height: 107%;"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sistema de Búsqueda y Salvamento de
Aeronaves</i> siniestradas a través del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sistema
Satelital COSPAS-SARSAT.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">1997
III <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Conferencia Espacial de las
Américas</i>:</span><span style="line-height: 107%;"> Chile co-organiza con Uruguay, en Punta del Este.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">10 de julio de 1998 <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Se lanza el </span>micro satélite <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">FASat
Bravo</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">,</span> desde el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cosmódromo de Baikonur</i>, Kazajistán, en
el lanzador <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Zenit-2</i> junto a otros 3 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">microsatélites</i>. Logró dar cerca de 13.000
órbitas alrededor de la Tierra antes de que se agotaran sus baterías de
transmisión de datos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">1999
</span><span style="line-height: 107%;">Viaja
al espacio, destino <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial
Internacional</i>, el experimento del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liceo
nº 1 de Niñas</i> de Santiago <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Chinitas
al Espacio’</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2000
</span><span style="line-height: 107%;">Chile
presenta su primer candidato a astronauta a los Estados Unidos, para viajar a
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial Internacional</i>:
Klaus von Storch. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 31 de julio de 2001 se
crea la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agencia Chilena del Espacio </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ACE</i>)<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
como Comisión Asesora Presidencial </i>dependiente del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ministerio de Defensa Nacional</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2004
Chile se integra al </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">Grupo
Intergubernamental de Observación de la Tierra</span></i><span style="line-height: 107%;"> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">GEO</i>).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2009
Se crea </span><span style="line-height: 107%;">el
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro de Óptica y Fotónica</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">CEFOP</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> en la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad
de Concepción</i>:</span> en alianzas con <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Airbus, Fasat</i> y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">FACh</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 16 de diciembre de 2011
se lanza al espacio el satélite óptico chileno <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">FASat-Charlie</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">, que forma parte del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sistema Satelital de Observación Terrestre</i></span> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">SSOT</i>) en el lanzador <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Soyuz,</i> desde el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Puerto Espacial de Kourou</i> en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Guayana
Francesa</i>. Circunscrito a las celebraciones del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bicentenario</i> de nuestro país, tiene una masa de 130 kg y está equipado
con una cámara fotográfica de alta resolución, se proyectaba una vida útil hasta
el año 2017. Fue destinado a la observación del territorio, con proyección
global y su operatividad estuvo basada en la cooperación internacional, a cargo
de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">FACh.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2014
</span><span style="line-height: 107%;">Se
publica la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Política Nacional Espacial</i>
2014-2020. Sus ejes estratégicos son: Entorno para el desarrollo; Innovación y
emprendimiento; y Capital humano avanzado.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2014
e disuelve la ACE Agencia Chilena del Espacio y se crea el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Consejo de Ministros para el Desarrollo Digital y Espacial</i> y</span><span style="line-height: 107%;"> una
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Comisión Científico-Técnica Asesora
Presidencial y del Consejo de Ministros, </i>dependiente de<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>la<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Subsecretaría de
Telecomunicaciones.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2015
</span><span style="line-height: 107%;">Firma
de acuerdo de 3 años entre la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad
de Concepción</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Airbus DS</i> para la
Recepción directa de imágenes de Satélites <i style="mso-bidi-font-style: normal;">SPOT
6</i> y 7.<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Centro de Recepción Satelital
en la Universidad de Concepción.</span> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2016
</span><span style="line-height: 107%;">Un
equipo multidisciplinario de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad
de Chile</i> desarrolla el primer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">nano
satélite</i> científico de investigación <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">CubeSat <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Suchai 1</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">.</span> Los nano satélites son tan pequeños como una caja de
zapatos y pesan menos de 10 kilos, idealmente utilizados en la prolífera
industria de comunicaciones satelitales.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMrwqVKfwfYXJlIVdqvN1sbudH7i6btyJ9U6IqDGyYeKjLnv8wRjzue9Sh8qyeFoCKIk7b0JqffmCZxjBHZO_ucbf575nz3uDSPAhJcTcDqa9sHlwxV_HTCVORl3CD7EB18a8JgsyfWCY/s1600/Suchai+I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMrwqVKfwfYXJlIVdqvN1sbudH7i6btyJ9U6IqDGyYeKjLnv8wRjzue9Sh8qyeFoCKIk7b0JqffmCZxjBHZO_ucbf575nz3uDSPAhJcTcDqa9sHlwxV_HTCVORl3CD7EB18a8JgsyfWCY/s640/Suchai+I.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Nanosatélite <i style="text-align: justify;">Suchai 1</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">2016
Surge el primer Pabellón Espacial </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">como parte de la muestra
permanente<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Feria Internacional del Aire y del Espacio </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">FIDAE</i>),</span> exposición de tecnología aeroespacial y de defensa
que se realiza cada dos años en Chile.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">2017 </span><span style="line-height: 107%;">Con el lanzamiento en India del
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Suchai 1</i>, el primer nanosatélite
creado en Chile, en la UCh, se presenta a la comunidad los avances del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Programa Espacial</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad de Chile</i> que cuenta con
investigadores espaciales del más alto nivel, de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">FCFM</i> y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Facultad de
Ciencias</i>. Están abocados al desarrollo del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Suchai 2</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">3</i>, con
tecnología astronómica desarrollada en el país.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> Suchai I</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> cumple dos años en el espacio: en el primer
año orbitando nuestro planeta dio 5.560 </span></span><span style="line-height: 107%;">vueltas a la Tierra. Mide solo de 10 cm2 y se ha llevado todos los honores. Ha tomado 180 fotografías y transmitido 80 MB de información. Se
vio enfrentado a una de las tormentas solares más extremas, en septiembre de
2017, y perdió contacto por 3 días; en marzo de 2018 perdió contacto por 5
días, debido a fallas en las baterías, pero</span><span style="color: #383838; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">como
estaba programado, el software se dio cuenta de que tenía un problema y se
reseteó solo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">6.- CHILE Y SU SITUACIÓN PRIVILEGIADA PARA LA
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA ASTRONÓMICA Y ESPACIAL<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Generar nuevos conocimientos
con recursos limitados es el principio con el que se trabaja en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Laboratorio de exploración espacial y
planetaria</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">LEEP</i>) de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas</i>
(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">FCFM</i>) de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad de Chile</i>. Ahí se diseñaron y construyeron los
diferentes componentes tecnológicos y científicos que fueron parte del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Suchai I</i>. Pero sus líneas de
investigación no sólo están ligadas a la exploración espacial, sino también a
otras áreas científicas:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">CIENCIAS ESPACIALES <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="line-height: 107%;">MISIONES ESPACIALES: Estudios de la conexión
sol-viento solar-magnetósfera-ionósfera con mediciones multipunto. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="line-height: 107%;">INSTRUMENTACIÓN ESPACIAL: Sensores de plasma,
detectores de partículas, magnetómetros, receptores GPS de múltiples
frecuencias, receptores de radiofrecuencias (radioastronomía, radares pasivos),
sistemas granulares para pruebas en micro-gravedad. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="line-height: 107%;">TECNOLOGÍA ESPACIAL: Sistemas de software
robustos y orientados al hardware, estimación de estado de salud de sistemas
satelitales (en particular de baterías), comunicaciones de alta velocidad con
Tierra y entre satélites, ruedas de reacción, sistemas de propulsión, sistemas
de despliegues mecánicos y nuevos materiales, sistemas de control térmico
pasivo, sistemas de estimación de posición ópticos (seguidor de estrellas),
sistemas de localización para formación de vuelo (radares, cámaras, enlaces de
radio), femto satélites para redes de sensores, y plataformas de globo de gran
altura para pruebas y astronomía. Microsatélites que, apuntando hacia la
Tierra, pueden ayudar al control del tráfico marítimo, el clima y los volcanes
y, apuntando hacia el espacio, a realizar un mapa fotográfico del Universo en
alta precisión.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAyzzW2QEJJf2hZmWqBPdatVCH0FLtdCGV0yXnppYx3P9lcfjWq8O8TTYQxSObu3AfR9M9t9oOlp_He7afxp8s5IvV5nsUol7Yi-8t24Z5ZFvUkEfoTSyiIdUFFBfsOovX_TpNELdcw4Y/s1600/Ojo-minusculo-tamano-femtosatelite_116998915_3609877_1706x960-388x200.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="388" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAyzzW2QEJJf2hZmWqBPdatVCH0FLtdCGV0yXnppYx3P9lcfjWq8O8TTYQxSObu3AfR9M9t9oOlp_He7afxp8s5IvV5nsUol7Yi-8t24Z5ZFvUkEfoTSyiIdUFFBfsOovX_TpNELdcw4Y/s400/Ojo-minusculo-tamano-femtosatelite_116998915_3609877_1706x960-388x200.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;">femtosatélite</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZZDkKs8JIZOhw1jRzj6Y15qu7PYzdRNuNuCyhw1KHHihELrABzXH8GGF54oHUTJlurF3mGiOehsRCDhDiER7usSPoEnsrBFesu4FyhkyCJNzLt-0RsDiXQl5Hbgx_Ynwk5lmIK2XPGUA/s1600/Picosat%25C3%25A9lites.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="283" data-original-width="367" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZZDkKs8JIZOhw1jRzj6Y15qu7PYzdRNuNuCyhw1KHHihELrABzXH8GGF54oHUTJlurF3mGiOehsRCDhDiER7usSPoEnsrBFesu4FyhkyCJNzLt-0RsDiXQl5Hbgx_Ynwk5lmIK2XPGUA/s320/Picosat%25C3%25A9lites.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisD_VDljrq9wHdQrIDZ67120vcTddwYr_GpXYtloubl8ANAdwPuSe_sWhjJcGtikQiHoTQjOCB8SOVOLMXZ0gT9sIdtE8QMmneVkPYYmw1SSM1YN1iM0L1qBOsZdSLv3WvEeZZKoyR-5Y/s1600/picosat%25C3%25A9lite.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisD_VDljrq9wHdQrIDZ67120vcTddwYr_GpXYtloubl8ANAdwPuSe_sWhjJcGtikQiHoTQjOCB8SOVOLMXZ0gT9sIdtE8QMmneVkPYYmw1SSM1YN1iM0L1qBOsZdSLv3WvEeZZKoyR-5Y/s400/picosat%25C3%25A9lite.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Picosatélite</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">INSTRUMENTACIÓN GEOFÍSICA<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="line-height: 107%;">ATMÓSFERA: Sistema de globo recuperable,
fotómetro solar, y radar lluvia y nubes. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="line-height: 107%;">SISMOLOGÍA: Estaciones sismológicas y
procesamiento de señales para técnicas de tomografía sísmica y tomografía de
ruido. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">MEDICINA<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Electrodos implantables para
radiofrecuencia pulsada. Este sistema es relevante en el tratamiento del dolor
crónico y Parkinson. Telemedicina usando nanosatélites.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">* Fuentes: </span><a href="http://ingenieria.uchile.cl/noticias/134173/hitos-espaciales-de-chile"><span style="line-height: 107%;">http://ingenieria.uchile.cl/noticias/134173/hitos-espaciales-de-chile</span></a><span class="MsoHyperlink"><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">En esta página se puede </span><span style="line-height: 107%;">ver
el especial Programa Espacial FCFM completo:</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="http://ingenieria.uchile.cl/noticias/142034/centro-de-estudios-espaciales-el-inicio"><span style="line-height: 107%;">http://ingenieria.uchile.cl/noticias/142034/centro-de-estudios-espaciales-el-inicio</span></a><u><span style="color: #0563c1; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://prensabc.ing.uchile.cl/universidad-de-chile-propone-lanzar-9-nanosatelites-mas-en-los-proximos-3-anos/">http://prensabc.ing.uchile.cl/universidad-de-chile-propone-lanzar-9-nanosatelites-mas-en-los-proximos-3-anos/</a></span></span><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Según Eduardo Bendek, investigador
del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Centro Ames</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chile está entre los mejores lugares para instalar estaciones
satelitales terrestres”.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"></i>Prueba de ello es que desde 1959 nuestro país
cuenta con ventajas comparativas en instalaciones de apoyo para vehículos
espaciales. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">'Hoy los satélites se
comunican por ondas radiales, pero tiene una limitación de ancho de banda. Por
eso lo que ahora viene son las comunicaciones por láser y para ellas las nubes
son un problema </i>(…) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El territorio
nacional tiene lugares muy apropiados para la recepción de datos satelitales,
tanto para las órbitas polares sincrónicas como para las comunicaciones por
láser'. </i>Lo mismo ocurre con los observatorios astronómicos, ubicados
preferencialmente en el norte de Chile, que se destaca por sus cielos limpios.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">El ingeniero chileno
Eduardo Bendek trabaja en la NASA en el desarrollo de tecnología de observación
para detectar planetas extrasolares similares a la Tierra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">*
Fuente: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Mercurio</i>, Vida - Ciencia –
Tecnología, 2019-06-26</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">*
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Centro
de Investigaciones Ames de la NASA</span></i>, ubicado en Moffett Field, Mountain
View, en el corazón del Valle del Silicio, California. Fue fundado en 1939,</span><span style="background: white; color: #222222; line-height: 107%;"> </span></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">como un laboratorio de
investigaciones aeronáuticas y en 1958 se convirtió en parte de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>. Lleva su nombre por Joseph
Sweetman Ames, físico, académico y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>rector
de la Universidad Johns Hopkins. </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">7.- UN CHILENO ENTRENADO
PARA ASTRONAUTA </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En el año 2000 cuando Neil A. Armstrong volvió a Chile, su
anfitrión fue Klaus Von Storch, el único chileno entrenado para astronauta.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_DSDY2plc1oEM6imhPIr1djEXNbTv6keS8b0Bh1OyYjZLihnP-31swF_HAvuM56sPuCz7zBGIpOllrMy5OzGhx4kXYGD9kcNbys6J9f2zyaqJxyRM4D_4dHp-FwgJJvXLl-Bg8ZqSB2Y/s1600/Von+Storch+en+un+monumento+de+Yuri+Gagarin%252C+el+primer+hombre+en+volar+al+espacio+exterior.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="825" data-original-width="550" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_DSDY2plc1oEM6imhPIr1djEXNbTv6keS8b0Bh1OyYjZLihnP-31swF_HAvuM56sPuCz7zBGIpOllrMy5OzGhx4kXYGD9kcNbys6J9f2zyaqJxyRM4D_4dHp-FwgJJvXLl-Bg8ZqSB2Y/s400/Von+Storch+en+un+monumento+de+Yuri+Gagarin%252C+el+primer+hombre+en+volar+al+espacio+exterior.jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-align: justify;">Klaus von Storch</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"> junto a</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"> </span>monumento de Yuri Gagarin, <br />el primer hombre en volar al espacio exterior</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">* Klaus von Storch (n.
Osorno, 1962) oficial en retiro de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuerza
Aérea de Chile</i>, piloto militar, ingeniero aeroespacial y candidato a
astronauta. Dos veces ha estado cerca de viajar hacia la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial Internacional</i>, pero por fallas administrativas no
ha sido posible concretarlo, la primera vez en una misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> y la segunda vez, como ingeniero de vuelo de la tripulación
rusa y aún no pierde la esperanza de que su aspiración se vuelva realidad.</span><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">A
mediano plazo, términos logísticos y financieros permitirán al comandante Klaus
von Storch instalarse en una nave espacial rusa de lanzamiento, a comienzos del
próximo año y ser llevado a la </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: x-small;">Estación
Espacial Internacional.</span><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">8.- LA HISTORIA O MITO DE JENARO
GAJARDO VERA, EL CHILENO DUEÑO DE LA LUNA<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">A pesar de todas estas
hazañas espaciales, la Luna no tiene un dueño en particular más allá de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘toda la humanidad’</i>, al menos así está
establecido en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tratado de Espacio
Exterior de la Organización de las Naciones Unidas</i>, firmado por Estados
Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido en enero de 1967 y que entró en
vigor en octubre del mismo año.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Pero
hay un chileno que se adjudicó la Luna y tras fallecer, en 1998, le entregó el
satélite al pueblo chileno: Jenaro Gajardo Vera, abogado, pintor, poeta y amigo
del Presidente Salvador Allende Gossens. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Conocido
por haberse proclamado, desde el 25 de septiembre de 1954 hasta su muerte, el
propietario legal de la Luna, acto jurídico inscrito en el conservador de
bienes raíces de Talca. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/i07p2FRORFc" width="560"></iframe></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Con el paso del tiempo, la
noticia se conoció internacionalmente, alcanzando gran notoriedad. </span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTm2S-k5fgjCDkbkvnkdIwPwLijk_53LHJKsL6PddNBJ7mFeaF8WKwaoeW-bjhZFWpcpkjdC4_q4XLhyvT8UyuKsyOGS3zOB0K1OdCSQepwxByRpHksVsUUUMGyHkK3teIMtf3Hc5F3lM/s1600/03039b8c-4d0f-4ad2-9304-ce0f7f158bc3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="299" data-original-width="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTm2S-k5fgjCDkbkvnkdIwPwLijk_53LHJKsL6PddNBJ7mFeaF8WKwaoeW-bjhZFWpcpkjdC4_q4XLhyvT8UyuKsyOGS3zOB0K1OdCSQepwxByRpHksVsUUUMGyHkK3teIMtf3Hc5F3lM/s1600/03039b8c-4d0f-4ad2-9304-ce0f7f158bc3.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Pero lo más
llamativo de la historia, es que previo a la misión lunar del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i>, Jenaro Gajardo, en conformidad
a las disposiciones legales internacionales, gestionó la revalidación de su
dominio en Washington, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">USA</i>. En 1969,
previo al alunizaje, cuenta la leyenda que el presidente estadounidense Richard
Nixon, en un acto protocolar muy llamativo, envió un comunicado a don Jenaro a
través de la embajada norteamericana en Santiago de Chile. El comunicado en
cuestión decía: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">“Solicito
en nombre del pueblo de los Estados Unidos autorización para el descenso de los
astronautas Aldrin, Collins y Armstrong en el satélite lunar que le pertenece”.</span></i><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">A ello Jenaro respondió: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">“En nombre de Jefferson, de Washington y
del gran poeta Walt Whitman, autorizo el descenso de Aldrin, Collins y
Armstrong en el satélite lunar que me pertenece, y lo que más me interesa no es
sólo un feliz descenso de los astronautas, de esos valientes, sino también un
feliz regreso a su patria. Gracias, señor Presidente”.</span></i><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">* Fuente: Diario <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Nación</i>, domingo 13 de octubre de
1968.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Lo
suyo iba más allá. Lo suyo era, según proclamaba, un acto poético. Gajardo
murió en 1998 y según su testamento, el satélite natural fue heredado a sus
compatriotas. Ser dueño de algo inalcanzable para el resto de la humanidad,
sólo se le podía ocurrir a un chileno y a un poeta.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Nació
en noviembre de 1919 en la pequeña<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>localidad chilena de Traiguén, hijo de una profesora y un oficial de
Ejército que además era veterinario. Creador de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Sociedad Telescópica Interplanetaria’</i>, en un acto de genialidad,
se declaró dueño de la Luna el<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>25 de
septiembre de 1954, tras presentarse ante el Notario de la sureña localidad de
Talca, César Jiménez Fuenzalida, a quien solicitó dejar constancia de que se
declaraba poseedor del satélite natural terrestre, describiendo sus medidas y
límites. Fue miembro fundador de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sociedad
Los Cóndores de Talca.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRbLWowKLwx-tO2N86zMoAbrC50ToHi2-GD4Pl94zc7knGauW_o6I6Nj-BExll3GP_KdX7wIe7WDMR6jjrdgeCR4UVQGZcqa1bFNPgEasNgb9XCMn-FnTsDeJfYjfxlyWhuphl3LVXB5A/s1600/escritura-luna.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="713" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRbLWowKLwx-tO2N86zMoAbrC50ToHi2-GD4Pl94zc7knGauW_o6I6Nj-BExll3GP_KdX7wIe7WDMR6jjrdgeCR4UVQGZcqa1bFNPgEasNgb9XCMn-FnTsDeJfYjfxlyWhuphl3LVXB5A/s400/escritura-luna.jpg" width="336" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Con
gran ingenio audacia y conforme a las leyes nacionales, luego de la inscripción
de la escritura, efectuó las correspondientes<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>tres publicaciones en el Diario Oficial Chileno, dando la oportunidad a
quien ya tuviera algún derecho sobre el terreno, pudiese impugnar la solicitud.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Según
señala la escritura: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">“Jenaro
Gajardo Vera, abogado, es dueño, desde antes del año 1857, uniendo su posesión
a la de sus antecesores, del astro, satélite único de la Tierra, de un diámetro
de 3.475 kilómetros, denominada Luna, y cuyos deslindes por ser esferoidal son:
Norte, Sur, Oriente y Poniente, espacio sideral. Fija su domicilio en calle 1
oriente 1270 y su estado civil es soltero. Jenaro Gajardo Vera Carné 1.487.45-K
Ñuñoa Talca, 25 de septiembre de 1954.”</span></i><span style="line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Obras
literarias: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Algunas cosas sencillas’</i>
(ensayos) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Copas de fuego’</i> (poesía) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘El zapatero silencioso’</i> (cuento). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
1953, el abogado Jenaro Gajardo Vera, registró la propiedad de la Luna,
cancelando unos 42.000 pesos de la época (unos 67.7833 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">euros </i>al cambio actual), lo que obligó al ex presidente
estadounidense Richard Nixon a pedirle permiso para el alunizaje de la Apolo 11
en 1969.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">*
Fuente: Diario "La Tercera" Especial aniversario 50 años 12/10/2000</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Efectuada
la inscripción en el conservador raíces de Talca, podría haber sido anulada, en
razón que el artículo 585 inciso 1 del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Código
Civil Chileno</i> señala que: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">"Las
cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres, como la alta mar,
no son susceptibles de dominio, y ninguna nación, corporación o individuo tiene
el derecho de apropiárselas." <o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">L</span><span style="line-height: 107%;">a
Luna es un objeto, natural y existe, por tanto es factible de registrar y tomar
posesión física como propiedad,</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"> </span></i><span style="line-height: 107%;">pero
esta fuera del territorio nacional y Chile no tiene pretensiones territoriales
más allá de sus fronteras actuales.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Marco
Gajardo, su sobrino, cuenta: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">“Soy
sobrino de este hombre que fue dueño de la Luna 15 años antes de que el hombre
pisara en ella. Aunque algunos piensen que el parentesco me hizo millonario o
heredero de una parcela en el satélite, hoy la Luna nos pertenece a todos
porque mi tío la entregó a la humanidad antes de morir en 1998. De mis tíos, él
era el más romántico, el más excéntrico, el más soñador. Abogado, escritor y
pintor, era muy cercano a mi padre, Óscar. Compartían el amor por la poesía y
la conversación. En su casa en Olmué cantaban boleros y se divertían, siempre
con una copa de vino. Tan unidos eran, que no me extrañó que una vez que mi tío
falleció, mi papá partiera detrasito de él.”<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">*
Fuente: Marco Gajardo: “Mi tío fue dueño de la Luna” La Tercera 12 de julio de
2019</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">“Como era amistoso fue a
inscribirse al exclusivo club social que reunía a los talquinos de renombre. La
historia cuenta que allí le negaron la membresía, porque era requisito tener
una hacienda o una propiedad. Y mi tío -que ya había escrito tres libros- sólo
tenía bienes intelectuales. Ese día, molesto porque le dieran tanta importancia
a las cosas materiales, se fue caminando a la plaza. Entonces miró el cielo,
vio la luna llena y se inspiró: ¿por qué no hacerla suya? Al día siguiente fue
al Conservador de Bienes Raíces a inscribirla a su nombre. Cuentan que allí,
don César Jiménez Fuenzalida le dijo que efectivamente podía patentarla, pero
le preguntó si estaba loco. Al tío Jenaro no le importó. Realizó tres
publicaciones en el Diario Oficial y, como nadie reclamó, recibió la
inscripción de la Luna el 25 de septiembre de 1954. Así dice en los documentos.
Con título en mano, regresó al club social y mostró los papeles. Según mi tío,
el hombre que lo había rechazado le dijo: ‘Perdóname, me has dado una lección’.
Pero lo más divertido, decía él, fue cuando llegaron de Impuestos Internos a
cobrarle las contribuciones de la Luna. Se dio cuenta del tremendo lío en que
estaba metido, pero les contestó con humor: ‘Perfecto. Yo pago la deuda. Pero
exijo que visiten mi propiedad y la tasen primero. Luego me pasan la factura’. También
me contaron que un ministro de la Corte Suprema le dijo que si él había
patentado la Luna, entonces él haría lo mismo con Marte. Pero mi tío sabía que
eso era imposible. Le contestó que al ser un planeta y no pertenecer a la
Tierra -como sí pasaba con la Luna-, no podía ser inscrito. Luego, frente a la
Suprema se puso a declamar el Sermón de la Montaña. Se lo sabía de memoria.
Murió a los 79 en Santo Domingo, habiendo manifestado: <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">“DEJO
A MI PUEBLO LA LUNA, LLENA DE AMOR POR SUS PENAS”.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ricardo
Melgarejo, miembro de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sociedad Los
Cóndores de Talca</i>, se refiere al caso: <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Don Jenaro, según explicó,
tenía dos grandes objetivos. El primero, efectuar un acto poético de protesta
interviniendo en la selección de los posibles habitantes del satélite. Planeaba
habitar un mundo sin violencia, envidia, odio ni vicios. El segundo, comprar la
Luna para poder formar parte del Club Social de Talca, para el cual era
requisito de afiliación tener alguna propiedad. En 1969, previo al<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>alunizaje, el presidente estadounidense
Richard Nixon, en un acto protocolar muy llamativo, envió un comunicado a Don
Jenaro mediante la embajada norteamericana en Santiago de Chile.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Fuentes:
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/19/955182/A-50-anos-de-la-llegada-de-la-humanidad-a-la-Luna-A-quien-pertenece-el-satelite-natural.html">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/19/955182/A-50-anos-de-la-llegada-de-la-humanidad-a-la-Luna-A-quien-pertenece-el-satelite-natural.html</a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/19/955126/De-la-primera-comida-a-la-bandera-flameando-Conoces-estas-curiosidades-sobre-la-exploracion-lunar.html">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/19/955126/De-la-primera-comida-a-la-bandera-flameando-Conoces-estas-curiosidades-sobre-la-exploracion-lunar.html</a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://www.t13.cl/noticia/mundo/apolo-11/t13-check-verdad-chileno-fue-dueno-luna-jenaro-gajardo">https://www.t13.cl/noticia/mundo/apolo-11/t13-check-verdad-chileno-fue-dueno-luna-jenaro-gajardo</a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<u><span style="color: #2e75b6; line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://www.fach.mil.cl/images/revista/260.pdf"><span style="color: #044a91; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #044A91; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: hyperlink; mso-themecolor: hyperlink; mso-themeshade: 191;">https://www.fach.mil.cl/images/revista/260.pdf</span></a><o:p></o:p></span></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #2e75b6; line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Revista Aerohistoria
del Instituto de Investigaciones Histórico Aeronáuticas de Chile - Junio 2019.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-86175234878270494012019-08-02T17:27:00.000-07:002019-08-30T16:17:52.359-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (V parte) Después de la Luna ¿Qué?<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Después
de la Luna ¿Qué?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Desde
entonces se ha conseguido enviar sondas
y naves no tripuladas a Venus, Marte, Mercurio, Júpiter Saturno,
Urano, Neptuno, Plutón e incluso fuera del sistema solar. Pasado Saturno la
tierra ya no se ve.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipz7OPplqv5O1vpdqw6D0G1yyT76YScqu8th0QYTY9Nrz_tfaJbK_xxdCxhrQCZ_VGXUoxhgN-UHPJik3Bh0JsxDqvIk9ZNZ_guSjSZ4sC9cStRW5YPyVSgHqqdpNrA9FmtFijMyFTruA/s1600/Distancias.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="479" data-original-width="641" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipz7OPplqv5O1vpdqw6D0G1yyT76YScqu8th0QYTY9Nrz_tfaJbK_xxdCxhrQCZ_VGXUoxhgN-UHPJik3Bh0JsxDqvIk9ZNZ_guSjSZ4sC9cStRW5YPyVSgHqqdpNrA9FmtFijMyFTruA/s640/Distancias.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Distancias</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Júpiter fue
visitado por primera vez por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pioneer
10</i> en 1973, lanzada el 2 de marzo de 1972, la <i>Pioneer 10</i> fue la
primera sonda que atravesó el cinturón de asteroides, y también la primera que hizo
observaciones directas y obtuvo imágenes en primer plano del planeta Júpiter tuvo
su encuentro más cercano con este planeta el 3 de diciembre de 1973. La<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pioneer 10</i> fue la primera
nave en visitar Saturno, en 1979 y la primera nave en abandonar el Sistema
Solar, en 1983. Seguirá avanzando en el espacio por inercia en silencio, como
un barco fantasma a través del espacio interestelar, en dirección a la estrella
gigante roja <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aldebarán</i>, de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">constelación de Tauro</i>. Esta estrella se
encuentra a unos 68 años luz de la Tierra y se calcula que la sonda tardará más
de 2 millones de años en llegar hasta allí. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 29 de marzo de 1974 la sonda Mariner 10 de la NASA se convierte en la primera en realizar un vuelo sobre el planeta Mercurio.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Desde
el 17 de febrero de 1998 La <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Voyager
2</i>, la primera –y hasta ahora la única– en llegar a Urano (1986) y Neptuno
(1989) la mayor parte de su misión ha sido el objeto más lejano jamás
construido por el hombre, actualmente se encuentra a más de 8 mil millones de
kilómetros de la Tierra. La <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Voyager 1</i>
y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">2</i> han superado en distancia a la
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pioneer 10</i>, en misión activa.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2iiTLAl-4EtR2TOhkpoJpivu4QSCgN-Oio307mNjcuCVPriNXILFZ7sQtnbx8g-t3tkeQjUR00Qa-_1B80NJF4-ysPlai7YuSERHAJM2p-GHpW-Vt9hz_MMNN6dcgdG2jgv3Ca5d4QjM/s1600/Voyager-NASA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="800" height="497" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2iiTLAl-4EtR2TOhkpoJpivu4QSCgN-Oio307mNjcuCVPriNXILFZ7sQtnbx8g-t3tkeQjUR00Qa-_1B80NJF4-ysPlai7YuSERHAJM2p-GHpW-Vt9hz_MMNN6dcgdG2jgv3Ca5d4QjM/s640/Voyager-NASA.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Voyager </i>- <i>NASA</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Las
sondas <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pioneer</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Voyager </i>llevan discos de oro con saludos en 59 lenguas, sonidos, música e imágenes de diferentes culturas de la Tierra, mensajes dirigidos a posible
vida extraterrestre.Estos discos están pensados para durar millones de años.</span></span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeb7hhtLqZcBU0Q7GlaxmkMpZH1qacBCUJr_2NKT4w87krVl0Cr3ScAOf-syhHYBpLjTS667mEQx3noUN9uZKqHkkCLGBGyi2-BITTxPeD-GAkSlWPIW5srZ-h441fuXFHaas24rQe4f0/s1600/EL+DISCO+DE+ORO+QUE+CARGAN+LAS+VOYAGER%252C+Y+QUE+CONTIENEN+INFORMACI%25C3%2593N+DE+LA+TIERRA.++NASA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="801" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeb7hhtLqZcBU0Q7GlaxmkMpZH1qacBCUJr_2NKT4w87krVl0Cr3ScAOf-syhHYBpLjTS667mEQx3noUN9uZKqHkkCLGBGyi2-BITTxPeD-GAkSlWPIW5srZ-h441fuXFHaas24rQe4f0/s400/EL+DISCO+DE+ORO+QUE+CARGAN+LAS+VOYAGER%252C+Y+QUE+CONTIENEN+INFORMACI%25C3%2593N+DE+LA+TIERRA.++NASA.jpg" width="397" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">El disco de oro que llevan las Voyager, con información y buenos deseos desde la Tierra.</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El contenido de los discos fue definido por Carl Sagan junto con la directora creativa del proyecto, Ann Druyan. Durante estas tareas, Sagan y Druyan entablaron una relación que culminaría en matrimonio en 1981 y que duraría hasta la muerte de Sagan en 1996.</span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
primer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘aterrizaje’</i> exitoso en Marte
lo logró la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Viking 1</i> en
1976. El viaje demora alrededor de 250 días, variando según el peso de la sonda
y el cohete lanzador.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Veinte
años después, en 1996 un rover volvió a hacer el viaje a Marte, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en el marco de la misión <i>Mars
Pathfinder. </i>Posteriormente el 26 de noviembre de 2011, la misión del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mars Science Laboratory</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA </i>fue lanzada hacia el planeta rojo y
el rover <i>Curiosity</i> recogió <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘tierra’</i>
de su superficie el 6 de agosto de 2012, en búsqueda de evidencias sobre la
existencia, presente o pasada, de vida en Marte. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjjuPASMS-drkLjsN6utY-D4xHnkjWp-BJ5dBWmfe06NJ_gLaOrSxGFLmuaCZ7i6uC89M4-IW1MF5BrFYFNHmP_NSGhyg4Ovv9vjqJEeWMUFyhJoKjqEh0Lv9kgz9atRbPTFJ8QPJOqxY/s1600/Space_Shuttle_Columbia_launching-11+de+abril+de+1981John+Young+y+Robert+Crippen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="800" height="537" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjjuPASMS-drkLjsN6utY-D4xHnkjWp-BJ5dBWmfe06NJ_gLaOrSxGFLmuaCZ7i6uC89M4-IW1MF5BrFYFNHmP_NSGhyg4Ovv9vjqJEeWMUFyhJoKjqEh0Lv9kgz9atRbPTFJ8QPJOqxY/s640/Space_Shuttle_Columbia_launching-11+de+abril+de+1981John+Young+y+Robert+Crippen.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Lanzamiento del Transbordador Espacial Columbia - 11 de abril de 1981</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">11
de abril de 1981, 20 años después del primer vuelo espacial tripulado por
Yuri Gagarin, se lanzó el primer Transbordador espacial <i style="mso-bidi-font-style: normal;">STS</i>-1, (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Space Transportation System</i>-1) <i>Columbia</i>. Apenas pasadas las 7 a.m. parten en
él los astronautas John Young y Robert Crippen a una misión orbital de la
Tierra programada para durar 54 horas, pero termina con un aterrizaje forzoso
por falta de combustible, en la Base de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuerza
Aérea Edwards</i> en California. La <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>
describió la misión como: <i>«La prueba de vuelo más valiente de la
historia».</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">El <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">transbordador espacial <i>Challenger</i></span> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">OV-099</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> fue el segundo orbitador del programa
del transbordador espacial en entrar en servicio. Su primer vuelo se
realizó el 4 de abril de 1983, y completó nueve misiones antes
de desintegrarse en su décima misión, el 28 de enero de 1986, a
los 73 segundos de su lanzamiento desde Florida, en la costa Atlántica, tras
haber recorrido 29 km; la cabina fue la única sección de la nave que logró
sobrevivir a la terrible destrucción de la explosión, pero no pudo soportar el
impacto final contra el océano, al caer desde una altura de 15.240 m, desintegrándose
junto con sus siete tripulantes: Francis ‘Dick’ Scobee, Michael J.
Smith, Ronald McNair, Ellison Onizuka, Gregory
Jarvis, Judith Resnik y </span><span lang="ES" style="line-height: 107%;">Sharon Christa Corrigan McAuliffe</span><span lang="ES" style="line-height: 107%;">, civil, profesora de escuela secundaria estadounidense
de Concord, New Hampshire.</span><span lang="ES" style="background: white; color: #222222; line-height: 107%;"> </span>Los astronautas no disponían de paracaídas o equipo de eyección, <span style="line-height: 107%;">ni estaban preparados para
actuar en circunstancias como esa. La <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>
suspendió temporalmente sus vuelos espaciales hasta 1988 y el <i>Challenger</i> fue
reemplazado por el transbordador espacial <i>Endeavour</i>, que voló
por primera vez en 1992, seis años después del accidente.</span><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJLd5comnOs9pJ4ktqHAt-X0KNg52IIMYB0Ci7rNtrjrA-UI1yaSQXza9I9bNQ2__-abvyG3EIhUKaZ2GiP0zBydpx0mn9LzdDUsnk6Or95DUnrH83yWZwkcfZndIiYGaplJemVZmB1A/s1600/STS-119_International_Space_Station_after_undocking_with_earth_atmosphere_backdrop+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1142" data-original-width="1600" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJLd5comnOs9pJ4ktqHAt-X0KNg52IIMYB0Ci7rNtrjrA-UI1yaSQXza9I9bNQ2__-abvyG3EIhUKaZ2GiP0zBydpx0mn9LzdDUsnk6Or95DUnrH83yWZwkcfZndIiYGaplJemVZmB1A/s640/STS-119_International_Space_Station_after_undocking_with_earth_atmosphere_backdrop+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Estación
espacial internacional</span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"> después de desacoplar el STS-119 </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;">(<i>Space Transportation System</i>), con el telón de fondo de la atmósfera
terrestre<o:p></o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">EEI Estación Espacial
Internacional</span></i><span style="line-height: 107%;">, (<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">International Space Station</span></i> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">ISS</span></i>) </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Es un centro de investigación en órbita terrestre, cuya administración, gestión
y desarrollo están a cargo de la cooperación internacional. Funciona como
una estación espacial permanentemente tripulada, en la que rotan equipos
de astronautas e investigadores de las cinco agencias del espacio
participantes: la Agencia <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Administración
Nacional de la Aeronáutica y del Espacio</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>), la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agencia
Espacial Federal Rusa</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">FKA</i>),
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agencia Japonesa de Exploración
Espacial</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">JAXA</i>), la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agencia Espacial Canadiense</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">CSA</i>) y la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agencia Espacial Europea</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ESA</i>).<sup>
</sup>Está considerada como uno de los logros más grandes de
la ingeniería.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjJDVxNPnNoO7vsVwGSlh9nAz7kVwyWyo7jn0VnGRhPFLo5AIIOBM16SlqusMsAnfHJfDWvv6O15szh7MKUnTvOqnBkfpbx7dWdLxT8mLt2-ZbGjrEMkhxjrTNuYJzfHcy9YTxEn5XoU/s1600/International_Space_Station_after_undocking_of_STS-132.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1021" data-original-width="1600" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjJDVxNPnNoO7vsVwGSlh9nAz7kVwyWyo7jn0VnGRhPFLo5AIIOBM16SlqusMsAnfHJfDWvv6O15szh7MKUnTvOqnBkfpbx7dWdLxT8mLt2-ZbGjrEMkhxjrTNuYJzfHcy9YTxEn5XoU/s640/International_Space_Station_after_undocking_of_STS-132.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Estación espacial
internacional</span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">
después de desacoplar </span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;">el STS-132 (<i>Space
Transportation System</i>)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Principales
hitos de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ISS</i>:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
El 20 de noviembre de 1998 se pone en órbita el primer módulo ruso llamado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Zaryá</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘salida del sol’</i>) para la construcción de la Estación Espacial. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
El módulo de servicio <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Zvezda (‘estrella’</i>)
era la primera contribución completamente rusa a la <i>Estación Espacial
Internacional</i> y sirvió como la temprana piedra angular para el primer
habitáculo humano de la estación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">-
El 2 de noviembre de 2000 llegan los primeros tripulantes, a bordo de la nave rusa
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Soyuz</i> (‘<i>unión’</i>). Es el nombre
tanto de una nave espacial como del cohete portador que la coloca
en órbita.</span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> L</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a nave <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;">Soyuz</span></i><span style="line-height: 107%;"> se
encarga de trasladar y mantener la tripulación permanente de la estación
espacial, con capacidad para tres astronautas. Sirve como nave de emergencia
por si la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ISS</i> debe ser evacuada, por
lo que permanece acoplada unos seis meses en la estación y luego es reemplazada
por otra del mismo tipo. En 2009 se hicieron dos procedimientos de evacuación: los
tripulantes abordaron la cápsula rusa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Soyuz</i>,
cerraron las compuertas respectivas y activaron el control automático de la
ISS, ante el peligro de colisión con los desechos de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ISS</i> y luego con un objeto no identificado, de menor tamaño que orbitó
a tan solo 500 metros de la <i>ISS</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
El 7 de febrero de 2001 es acoplado el laboratorio de investigación<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primario estadounidense <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Destiny</i>, mediante el transbordador <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Atlantis</i>. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiammY0e7Pay78ByXb-QnN-xM2L12awPFLoR3cP3UarSd08B04cMImySdXr1rIqTgT5SIsov3jsABNQ1PmeHyTZW4rRKsqP6ApYGfcBvZd89RS4xaT1S7GrfkMUJm_T6emUN8i-lbjaTNk/s1600/atlantis-1-774x1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="774" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiammY0e7Pay78ByXb-QnN-xM2L12awPFLoR3cP3UarSd08B04cMImySdXr1rIqTgT5SIsov3jsABNQ1PmeHyTZW4rRKsqP6ApYGfcBvZd89RS4xaT1S7GrfkMUJm_T6emUN8i-lbjaTNk/s400/atlantis-1-774x1024.jpg" width="301" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Transbordador <i>Atlantis</i> en <i>Cabo Cañaveral </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
El 19 de abril de 2001 se instala el primer brazo <i style="mso-bidi-font-style: normal;">SSRMS</i>, de fabricación canadiense. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
El 27 de febrero de 2004, los dos tripulantes de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ISS</i> realizaron el primer paseo espacial. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
En febrero de 2008 se añadió el módulo europeo <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Columbus</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Actualmente en la <i>Estación Espacial Internacional</i> permanecen seis astronautas y
la nave gira en torno a la Tierra a unos 28.000 km/h. La altura de la órbita de
la ISS cambia con el tiempo y la velocidad de la nave varía en correspondencia,
es decir, unos 7,5 km por segundo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Space X Dragon</i> que es un nuevo modelo de nave un cohete o nave espacial que abarata los costos para llevar los suministros a la <i>Estación Espacial Internacional. </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrCquqaFR0C7K1VEsgOrHIgtg0lIZN5VWHyKxtD-UJDpnud3zxbvgor65NSTbpEs5FW84Wpo7EG2qkVVbPpu6SM60UgmpGXQBkOBgveVKzsql-aUfIQz2JcpKNPlap_StRsl8NrU7XkK0/s1600/Space-X-Dragon-V2-1000x1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="1000" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrCquqaFR0C7K1VEsgOrHIgtg0lIZN5VWHyKxtD-UJDpnud3zxbvgor65NSTbpEs5FW84Wpo7EG2qkVVbPpu6SM60UgmpGXQBkOBgveVKzsql-aUfIQz2JcpKNPlap_StRsl8NrU7XkK0/s320/Space-X-Dragon-V2-1000x1024.jpg" width="312" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Space X Dragon V2 </span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Características
de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">EEI</i>:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Longitud del módulo: 51 metros <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Longitud del rack: 109 metros (Equivalente a un estadio de fútbol) <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Longitud de los paneles solares: 73 metros <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Masa: 419.455 kilogramos <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Volumen habitable: 388 metros cúbicos <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Volumen presurizado: 916 metros cúbicos <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Producción de energía: 8 paneles solares, 84 kilowatts <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Líneas de código de software: aproximadamente 2,3 millones <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Número de personas por cada expedición: 6 <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Laboratorios: 4 <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Velocidad: 27.743 km/h <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">-
Altura de la órbita: 400 kilómetros <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">*
Fuente: Revista Fuerza Aérea Nº260, 2ª Edición, 2013.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xoF8z2uoK8-aTj4Hi1nGV8lA2IDzgHyflCvuc0jdYLVzWV4JWxOgWWBlKRvef4RTVas6Ki7agQ1zmz4-r7Ym8kkZym7RRsQe-R9fe7f_1wRAn3AEJCR1AGA3ARlliFcAGquRto80DI8/s1600/Galileo_arrival_at_Jupiter.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="600" height="497" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xoF8z2uoK8-aTj4Hi1nGV8lA2IDzgHyflCvuc0jdYLVzWV4JWxOgWWBlKRvef4RTVas6Ki7agQ1zmz4-r7Ym8kkZym7RRsQe-R9fe7f_1wRAn3AEJCR1AGA3ARlliFcAGquRto80DI8/s640/Galileo_arrival_at_Jupiter.gif" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Galileo</i> llegando a Jupiter</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
misión no tripulada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Galileo</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA,</i> constaba de un orbitador y de una
sonda. Fue lanzada el 18 de octubre de 1989 y tenía como objetivo estudiar
Júpiter, el gigante gaseoso y sus misteriosas lunas, lo que consiguió con
notable éxito, además de entregar importantes descubrimientos. Fue la primera
nave en orbitar ese planeta y visitar dos asteroides: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gaspra</i> e <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ida</i>. Proporcionó
las únicas observaciones directas de un cometa colisionando contra un planeta.
Y a su paso por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Venus</i> en 1990 recabó
imágenes en infrarrojo fascinantes de las nubes del planeta. Evidenció la
existencia de un océano bajo la superficie helada de la luna <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Europa</i>, la actividad volcánica en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Io</i> y un campo magnético generado por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ganímedes</i>, finalmente la nave se
sumergió en la atmósfera de Júpiter el 21 de septiembre de 2003, para ser
destruida y evitar una colisión no deseada con la luna <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Europa</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
misión no tripulada <i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">New
Horizons</span></i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>, fue
lanzada <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>desde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cabo Cañaveral</i> el 19 de enero de 2006,
destinada a explorar Plutón, sus satélites y asteroides del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cinturón de Kuiper</i>. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esta
sonda es la primera misión del proyecto de <i>New Frontiers</i> de la
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> (Sondas de medio costo, más
caras que las de tipo <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Discovery</i>, y
más baratas que las <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Flagship</i>); el
costo total de la misión es del orden de 650 millones de dólares en un
periodo de 15 años (2001 a 2016).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span style="line-height: 107%;">…
</span></i><span style="line-height: 107%;">la misión<i> New Horizons [...] fue más allá del
único satélite natural de la Tierra [o sea, la Luna] en apenas ocho horas y 35
minutos</i></span><span style="line-height: 107%;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En
el momento de máxima aproximación a Plutón y sus 5 lunas: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Caronte, Hidra, Nix, Kerberos y Styx</i>, el
14 de julio de 2015, pasó a 12.500 km, a una velocidad relativa de 49.600 km/h.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Es
una de las sondas espaciales con mayor velocidad, alcanzando respecto
al Sol una diferencia máxima entre las velocidades inicial y final de
15,1 km/s. (54.000 km/h aprox.). Tras dejar atrás Plutón se esperaba que
la sonda sobrevolara uno o dos objetos del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cinturón de Kuiper</i>, objetivo que </span><span lang="ES" style="line-height: 107%;">logró </span><span style="line-height: 107%;">con éxito</span><span style="line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">el
1 de enero 2019.</span><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><span style="line-height: 107%;">*
</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="line-height: 107%;">C<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">inturón de Kuiper</span></span></i></span><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;"> es un disco circunestelar que orbita alrededor del
Sol a una distancia de entre 30 y 55 ua. Recibe su nombre en honor a
Gerard Kuiper, quien predijo su existencia en 1951, 41 años antes de las
primeras observaciones de estos cuerpos, en 1992. Pertenecen al grupo de los
llamados objetos transneptunianos. Los objetos descubiertos hasta ahora poseen
tamaños de entre 100 y 1.000 kilómetros de diámetro. Se cree que este cinturón
es la fuente de los cometas de corto periodo. El primero de estos objetos fue
descubierto en 1992 por un equipo de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Universidad
de Hawai.</i></span> </span><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Después
de Plutón, saliendo del Sistema Solar, la estrella más cercana a la tierra es
la enana roja <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Proxima Centauri</i>, que
forma parte de un sistema triple de estrellas denominado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alpha Centauri</i>, que se encuentra a unos 4,37 años luz (41,3
billones de km) de distancia del Sol. En realidad <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alpha Centauri</i> es la estrella más brillante del sistema que lleva
su nombre y está formado por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alpha
Centauri A</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alpha Centauri B</i> como
partes de una binaria que giran muy juntas a unos 4,37 años-luz de la Tierra, poseen
planetas que podrían sostener vida <span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>semejante a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la que conocemos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Fuentes:</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html">https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.mdscc.nasa.gov/index.php?Section=Misiones_Pasadas&Pag=3">https://www.mdscc.nasa.gov/index.php?Section=Misiones_Pasadas&Pag=3</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.abc.es/ciencia/abci-siete-hechos-historia-oculta-viaje-hombre-luna-201811021200_noticia.html">https://www.abc.es/ciencia/abci-siete-hechos-historia-oculta-viaje-hombre-luna-201811021200_noticia.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/apollo11.html">https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/apollo11.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje">https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/16/954694/Conoce-cuales-fueron-las-misiones-del-programa-Apolo-y-que-astronautas-participaron.html">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/16/954694/Conoce-cuales-fueron-las-misiones-del-programa-Apolo-y-que-astronautas-participaron.html</a> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://elsofista.blogspot.com/2008/04/cunto-tarda-un-viaje-la-luna.html">https://elsofista.blogspot.com/2008/04/cunto-tarda-un-viaje-la-luna.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://mrgorsky.wordpress.com/2018/03/15/de-porque-al-modulo-lunar-del-apolo-11-se-le-llamo-eagle-y-los-otros-indicativos-para-las-naves-apolo/">https://mrgorsky.wordpress.com/2018/03/15/de-porque-al-modulo-lunar-del-apolo-11-se-le-llamo-eagle-y-los-otros-indicativos-para-las-naves-apolo/</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://www.elmundo.es/ciencia/2015/02/14/54ddfd9322601d98198b4571.html">https://www.elmundo.es/ciencia/2015/02/14/54ddfd9322601d98198b4571.html</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br />
<a href="https://www.emol.com/especiales/2019/tecnologia/luna-50/index.asp">https://www.emol.com/especiales/2019/tecnologia/luna-50/index.asp</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2016/02/22/789444/La-NASA-revela-que-astronaunas-escucharon-una-musica-rara-en-el-lado-oscuro-de-la-luna.html">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2016/02/22/789444/La-NASA-revela-que-astronaunas-escucharon-una-musica-rara-en-el-lado-oscuro-de-la-luna.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="http://misistemasolar.com/cabo-canaveral/">http://misistemasolar.com/cabo-canaveral/</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.nationalgeographic.com.es/ciencia/actualidad/video-mejores-momentos-llegada-hombre-luna-1969_10543">https://www.nationalgeographic.com.es/ciencia/actualidad/video-mejores-momentos-llegada-hombre-luna-1969_10543</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://www.nationalgeographic.com.es/temas/nasa/fotos/1/50">https://www.nationalgeographic.com.es/temas/nasa/fotos/1/50</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Revista
Fuerza Aérea Nº260, 2ª Edición, Chile, 2013.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Revista
Aerohistoria del Instituto de Investigaciones Histórico Aeronáuticas de Chile -
Junio 2019.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
<br />A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-7621629381828472052019-08-02T16:09:00.000-07:002019-08-18T17:21:57.088-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (IV parte) Los demás Apolos lunáticos <span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los demás <i>Apolos</i> lunáticos</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbE6S9QTfP6qJcWbiX0sncgRtVtls4tSxZoXle9C2kx4ANfb0bhDR9hujI552hRCvbJ5IGrM87z4ZNEo1eiITryHi-FcKJC1-fNI99gwcPYt97BFlCRrmTlxXW0lB1UHrqoscCaViE064/s1600/Apolo+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbE6S9QTfP6qJcWbiX0sncgRtVtls4tSxZoXle9C2kx4ANfb0bhDR9hujI552hRCvbJ5IGrM87z4ZNEo1eiITryHi-FcKJC1-fNI99gwcPYt97BFlCRrmTlxXW0lB1UHrqoscCaViE064/s1600/Apolo+12.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">14
al 24 de noviembre de 1969, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 12,</i>
fue la segunda misión que logró llegar a la Luna, alunizando el 19 de noviembre de 1969, en las cercanías
de la sonda S<i style="mso-bidi-font-style: normal;">urveyor</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">3, en un área del Océano de las Tormentas</i> que había sido visitada anteriormente por varias misiones no tripuladas: la Luna 5, la Surveyor 3 y la Ranger 7. Por ello la <i>Unión Astronómica Internacional</i>, bautizó la región como <i>Mare Cognitum </i>(<i>Mar Conocido</i>). La mayor parte del descenso fue automático, con el control manual asumido por el comandante Conrad durante los últimos cientos de metros del descenso. La misión tenía como objetivo estudiar en profundidad
la superficie lunar y desplegar un sismógrafo.</span><span style="background: white; color: black; line-height: 107%;"> </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Se trató de la primera, y hasta la fecha, la única ocasión en la que los humanos han alcanzado una sonda enviada a aterrizar en otro mundo. Trajeron partes de </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la sonda S</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">urveyor</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">3</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> para estudiarla en la tierra.</span><br />
<div>
<br /></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background: white; color: black; line-height: 107%;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMSFhWHsHjr0y47SkJoaggO9_NV-oBxJHn51N1ik4iA6a330HP6llImQ_nDpB34foRb9TEyQJlbgsjxfmL_EozZfX-DrMQvAHaseNNCASIcqkIBn4kJLwjwq8mqe1zwd1ZJT5vr5X5vzk/s1600/modulo-lunar-del-apolo-12-intrepid-sobrevolando-nuestro-satelite_66b15126_1194x1200.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1194" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMSFhWHsHjr0y47SkJoaggO9_NV-oBxJHn51N1ik4iA6a330HP6llImQ_nDpB34foRb9TEyQJlbgsjxfmL_EozZfX-DrMQvAHaseNNCASIcqkIBn4kJLwjwq8mqe1zwd1ZJT5vr5X5vzk/s640/modulo-lunar-del-apolo-12-intrepid-sobrevolando-nuestro-satelite_66b15126_1194x1200.jpg" width="635" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><i>Intrepid</i> módulo lunar del <i>Apolo 12 </i>sobrevolando la Luna</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background: white; color: black; line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> Tripulación: </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Charles </span></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><i style="line-height: 107%;">‘Pete’</i><span style="line-height: 107%;"> Conrad Jr. Comandante, Richard F. Gordon Jr., piloto del módulo
de comando </span><i style="line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Yankee Clipper, </span></i><span style="line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">y Alan L. Bean Piloto módulo lunar</span></span><b><i><span style="background: white; color: #333333; line-height: 107%;"> </span></i></b><i><span style="line-height: 107%;">Intrepid</span></i><span style="line-height: 107%;"> (pintor
que se dedicó, a su retiro, a reproducir escenas vistas en la Luna).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMN4Zt3pd0fLaazkMDjP_PuiPcK2f5-7t1jj6cLyT8D2m2jmFjGMGWMZKv_uZ8fhkLYRGLpLjlLreUXjd6B606SEx7MaMR1zeCRKO4T42PEXvFWjmpWH2aBF05OnqQQqbztLz1WbIAVTw/s1600/Apolo+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMN4Zt3pd0fLaazkMDjP_PuiPcK2f5-7t1jj6cLyT8D2m2jmFjGMGWMZKv_uZ8fhkLYRGLpLjlLreUXjd6B606SEx7MaMR1zeCRKO4T42PEXvFWjmpWH2aBF05OnqQQqbztLz1WbIAVTw/s1600/Apolo+13.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">11
al 17 de abril de 1970, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 13,</i> pese
a que la tripulación de esta misión no logró alunizar, la NASA la catalogó como
un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘fracaso exitoso’</i>, porque los
integrantes pudieron llegar a casa a salvo después de una explosión de uno de
los tanques de oxígeno del Módulo de mando, el <i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Odyssey</span></i>, que paralizó su nave. Así se hizo conocida la frase <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Houston, tenemos un problema’</i>, dicha
por su comandante James A. Lovell Jr. al percatarse de los serios problemas
técnicos. El Módulo lunar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aquarius</i> fue
utilizado como cápsula de salvamento. Tripulantes: John L. ‘Jack’ Swigert
Piloto módulo de comando y Fred W. Haise Jr. Piloto módulo lunar. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">* El nombre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aquarius</i> en la mitología se refiere al
portador del agua en un ánfora y a la constelación, proveniente del dios
sumerio An que derrama el agua de la inmortalidad sobre la Tierra (río Eridanus).
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Odyssey</i> por el héroe griego Odiseo
inmortalizado por Homero, en su periplo de aventuras por el Mediterráneo.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cuando
el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 13 </i>sufrió un severo
desperfecto en la nave, el equipo entre el que destacaba una joven ingeniera de
26 años, Frances Northcutt <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Poppy’ </i>que<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>en 1965 ingresó a una empresa
aeroespacial (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">TRW</i>) que prestaba
servicios a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA, </i>como la primera
mujer en la misión de control de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>,
en el área de planificación y análisis de las misiones. Este equipo logró traer
sanos y salvos a los astronautas, que estuvieron a punto de perder la vida. Por
esta acción profesional y decidida, cada miembro del equipo recibió la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Medalla de la Libertad’</i>, máxima
condecoración en EEUU: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘A los hombres y
mujeres del equipo de operaciones, que convirtió una potencial tragedia en uno
de los rescates más extraordinarios de la historia’.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglq0sDaSVLIplbWqW-me_6iZKdOk10ZjWf0M-YCggTjWXhECprakJjW1d5kdb5j-ZCkURbeqIh1n3mpv0yJRWeGW7XJf4fpo7maBIJwAyDizjE7YOJs6E1CHpfDeW0CeqyWuVi6eNQMqw/s1600/Frances+Northcutt+%25E2%2580%2598Poppy%25E2%2580%2599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="482" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglq0sDaSVLIplbWqW-me_6iZKdOk10ZjWf0M-YCggTjWXhECprakJjW1d5kdb5j-ZCkURbeqIh1n3mpv0yJRWeGW7XJf4fpo7maBIJwAyDizjE7YOJs6E1CHpfDeW0CeqyWuVi6eNQMqw/s400/Frances+Northcutt+%25E2%2580%2598Poppy%25E2%2580%2599.jpg" width="340" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="text-align: justify;">Frances Northcutt </span><i style="text-align: justify;">‘Poppy’</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">*
Frances Northcutt <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Poppy’</i> (n. 1943).
Estudió Matemáticas y Leyes. Empezó su trabajo colaborando en las <i style="mso-bidi-font-style: normal;">misiones Apolo</i>, que irían a la Luna.
Trabajó como ingeniera para la misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo
8</i>, primera misión tripulada en orbitar la Luna. Frances Northcutt y el
resto del equipo de operaciones diseñaron con éxito, a través de la
programación de computadoras, la trayectoria que debía seguir la nave para
conseguirlo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En 1972 durante la misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i>, la última que fue a la Luna,
en reconocimiento a su trayectoria como pionera en las <i style="mso-bidi-font-style: normal;">misiones Apolo</i>, un cráter en las cercanías de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montes
Taurus</i>, donde<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>alunizó la nave,
recibió el nombre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Poppy’.</i>
Posteriormente, como abogada se ha convertido en activista a favor de los
derechos de la mujer en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">EEUU</i>. Hoy
tiene 76 años.</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-Y-6LNbI2AKAJq5U4aDsnoM5WnIVC4NoqWbsEZss7cSMu-GYM4QIQEP5q7wGOTM9uCf5_SR-V2bhRnN6WPXfHVmJXCFnwTZLZvz9pvCB2Nh_b9Y_FLOysUb2JqzbAqx3-J_t0Wh8zCY/s1600/Apolo+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv-Y-6LNbI2AKAJq5U4aDsnoM5WnIVC4NoqWbsEZss7cSMu-GYM4QIQEP5q7wGOTM9uCf5_SR-V2bhRnN6WPXfHVmJXCFnwTZLZvz9pvCB2Nh_b9Y_FLOysUb2JqzbAqx3-J_t0Wh8zCY/s1600/Apolo+14.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">31
de enero al 9 de febrero de 1971, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo
14,</i> su comandante Alan B. Shepard Jr. se convirtió en el quinto hombre en
pisar la Luna y estableció un nuevo récord de distancia caminando más de 2.000
metros en la superficie lunar. La misión alunizó sobre una región montañosa conocida
como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fra Mauro</i>, objetivo que no pudo
cumplir el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 13</i>. Tripulación: Stuart
A. Roosa Piloto módulo de comando <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Kitty
Hawk’ </i>(por el avión de los hermanos</span><span style="background: rgb(243 , 243 , 243); color: #333333; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">Wright)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>y Edgar D. Mitchell Piloto módulo lunar</span><b><i><span style="background: white; color: #333333; line-height: 107%;"> </span></i></b><i><span style="background: white; color: #333333; line-height: 107%;">‘</span></i><i><span style="line-height: 107%;">Antares’</span></i><span style="line-height: 107%;">
(por la estrella que usaría como referencia, el módulo lunar para el aterrizaje
en la superficie lunar).<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">Uno de los momentos más famosos llegó al final de la segunda <i>EVA</i> (actividad extravehicular) oportunidad en que el comandante del <i>Apolo 14</i>, Alan Shepard, golpeó 2 pelotas de golf en la Luna.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyUH1OGxddCpiGBHMAgXvALKNnPQW51w6vKMqDBcGqxtqa9Nqf5HZFoGxmbBzY_79OmAFaQenVXcJLC3MBhSZtsSeMbVO23OtDy3TmlpBMuoREmna21U_UixnnboAtDbbOLQOnL9gu1WU/s1600/Apolo+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyUH1OGxddCpiGBHMAgXvALKNnPQW51w6vKMqDBcGqxtqa9Nqf5HZFoGxmbBzY_79OmAFaQenVXcJLC3MBhSZtsSeMbVO23OtDy3TmlpBMuoREmna21U_UixnnboAtDbbOLQOnL9gu1WU/s1600/Apolo+15.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br />
26 de julio al 7 de agosto de 1971, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo
15, </i><span style="mso-spacerun: yes;"> e</span></span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">l comandante de la misión, David Scott, conduce el Rover lunar cerca de la <i>Rima Hadley</i>, siendo el primer </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">vehículo en desplazarse sobre la Luna</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">. </span><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La misión fue la primera con la categoría <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘J’</i>, donde los astronautas experimentarían un tiempo más
prolongado en la Luna, </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">permaneciendo durante más de 18 horas en la superficie lunar</span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">. La tripulación </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">integrada por el comandante David Scott, el piloto del módulo lunar </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">‘Falcon’</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">,</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> James B. Irwin y Alfred M. Worden, como piloto módulo de comando de nombre </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Endeavour. </i><br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifz4-DSKeisS0yZ5kqM0nbQ_GDfqBX5ZXqJxLvjOjfE1J_eWmaxYFsjWSDqoPIMA9PgUzBGFw45OfTj5OUonNqHj4L4SotV9gRnCEwlKm8Xv6cVZnuOGY1p2B19e8SlL6o-WZwWzpBkcg/s1600/Apolo+15-+rover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="818" data-original-width="1200" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifz4-DSKeisS0yZ5kqM0nbQ_GDfqBX5ZXqJxLvjOjfE1J_eWmaxYFsjWSDqoPIMA9PgUzBGFw45OfTj5OUonNqHj4L4SotV9gRnCEwlKm8Xv6cVZnuOGY1p2B19e8SlL6o-WZwWzpBkcg/s400/Apolo+15-+rover.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Rover del Apolo 15</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Con el vehículo recorrieron cerca de 27 kilómetros. Scott realizó un
experimento para probar la teoría de Galileo, que indica que los objetos en
vacío, sin resistencia al aire, caen al mismo tiempo: dejó caer un martillo
geológico y una pluma. Efectivamente, ambos cayeron simultáneamente. Se logra
la primera puesta en órbita de un subsatélite lunar.<b><i> </i></b><i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">‘Endeavour’</span></i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> (Esfuerzo)</span> en honor al barco que utilizó el marino
inglés James Cook en sus viajes científicos y<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Falcon’ </i>(halcón)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>por la mascota de la Academia militar
del Fuerza Aérea estadounidense (USAF), ya que los tres astronautas del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 15</i> eran militares de la USAF. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> LRV (rover lunar) permitió a los astronautas de los Apolo 15, 16 y 17 aventurarse más lejos del Módulo Lunar que en misiones anteriores. La superficie total recorrida aumentó de cientos de metros en las a decenas de kilómetros .<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUmA3iEk43KuceKpmxQMtOiQOk4nmdjs5KcW-BB_S7WvUEye6GREnBtMeW5kzYu4FNH8MIczPxcFcN3YGwSipBXasyROMyOhxEyj8TQSz-T1Q_cXv3XGJLYSg53gtko2uji0D6UcT_KvE/s1600/Apolo+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUmA3iEk43KuceKpmxQMtOiQOk4nmdjs5KcW-BB_S7WvUEye6GREnBtMeW5kzYu4FNH8MIczPxcFcN3YGwSipBXasyROMyOhxEyj8TQSz-T1Q_cXv3XGJLYSg53gtko2uji0D6UcT_KvE/s1600/Apolo+16.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
16 al 27 de abril de 1972, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16</i>,
el comandante John W. Young, Charles M. Duke Jr. Piloto módulo lunar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Orión</i> (<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">por la constelación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Orión</i></span> que
utilizarían los astronautas como referencia en su navegación hacia la Luna) y Thomas
K. Mattingly II, piloto del módulo de mando <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cásper</i>
(por el pequeño <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">fantasma de los dibujos
animados</span>), durante su estadía de 71 horas y 40 minutos sobre la
superficie lunar, </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">fueron los primeros en llegar a las zonas </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">montañosas donde realizaron tres períodos de exploración, en la región de las <i>Tierras Altas de Descartes</i> y en las llanuras de la <i>formación Cayley</i>, donde utilizaron un rover para transportarse. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Lograron
recoger muestras que llegaron a los 98 kg de peso. </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQaCLz6pXsml14e-pGPo-NRdISiuaiC7OfpbThFcmRSMMThIzqq4QjDHJ-n-H8yBuXkQlcPYXm_njE1N_EhfaQ00buXMaenEFQShFI2ZTWkoct0JJZZpZuRyhdzyNZ1rlfIaImK6vBev0/s1600/Charles+Duke%252C+Apolo+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQaCLz6pXsml14e-pGPo-NRdISiuaiC7OfpbThFcmRSMMThIzqq4QjDHJ-n-H8yBuXkQlcPYXm_njE1N_EhfaQ00buXMaenEFQShFI2ZTWkoct0JJZZpZuRyhdzyNZ1rlfIaImK6vBev0/s640/Charles+Duke%252C+Apolo+16.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Saludo a la bandera, Charles Duke, Apolo 16</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">También se montó una
estación científica y observatorio astronómico, se realizaron exitosamente numerosos experimentos, además se tomaron más de 14 mil
fotografías. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Se considera una Misión muy exitosa.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1972 era el
año de los <i>Juegos Olímpicos</i> de Munich, Duke y Young decidieron realizar una 'competencia' de salto alto, que disfrutaron como niños, pero la falta de gravedad les jugó una mala pasada cuando Duke pierde el control y su mochila
estuvo a punto de estropearse, lo que le habría costado la vida porque ésta
contenía el sistema de oxígeno.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: red; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Regresar un día antes de lo previsto por algunos
problemas, amerizando en el <i>Océano Pacífico</i> el 27 de abril de 1972, tras un
vuelo de 265 horas, 51 minutos y 5 segundos, siendo recogidos por el portaaviones </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Ticonderoga</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSz1UYr2AnbemEqu_NRxfG26OiQblUdudkZkyoVRczl7uOdFDEFpJf9AYfco-6TZnUWScCA2-0oRLjJlpC5cSd3YbmAvs_74sZUC3GbTafh3ZJx-9h0Bv7aSoZmM88r-nI_aIsjzMVWk0/s1600/Apolo+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSz1UYr2AnbemEqu_NRxfG26OiQblUdudkZkyoVRczl7uOdFDEFpJf9AYfco-6TZnUWScCA2-0oRLjJlpC5cSd3YbmAvs_74sZUC3GbTafh3ZJx-9h0Bv7aSoZmM88r-nI_aIsjzMVWk0/s1600/Apolo+17.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
7 al 19 de diciembre de 1972, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17, </i>la
misión logró el récord de la estadía más larga en la Luna. Incluyó tres paseos
lunares de más de siete horas. La tripulación permaneció en la Luna poco más de
tres días (75 horas) y recolectaron 110 kg de muestras. Tripulación: Eugene A.
Cernan comandante, Ronald E. Evans Piloto módulo de comando y Harrison H.
Schmitt Piloto módulo lunar y primer astronauta-científico en participar de una
misión. Módulo de comando: América y Módulo lunar <i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Challenger, </span></i><span style="mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">que significa <i>‘Retador’.</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Entre
1969 y 1972 la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> logró llegar con
éxito, en seis oportunidades, con misiones tripuladas a la superficie de la
Luna. Sólo una nave debió abortar la misión en medio de su viaje al satélite
natural, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 13</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">programa Apolo</i> supuso una inversión
de 24.000 millones de dólares y más de 400.000 trabajadores participaron en su
desarrollo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmo523sbjwdzY5iZaBTxDWsT_aG6llNGUyUFshyphenhyphenOtGHYyeSfEi3OvWh71wO43bGyiXM2b8guj2Xe52M6LrMmjcKNv7YEgI6p2Fm4hA-tfRhOyWB0YD6a7JeH-WVh9QPCb4aXHbcr-oSRo/s1600/el-ultimo-hombre-en-la-luna_Cernan+Apolo+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1162" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmo523sbjwdzY5iZaBTxDWsT_aG6llNGUyUFshyphenhyphenOtGHYyeSfEi3OvWh71wO43bGyiXM2b8guj2Xe52M6LrMmjcKNv7YEgI6p2Fm4hA-tfRhOyWB0YD6a7JeH-WVh9QPCb4aXHbcr-oSRo/s640/el-ultimo-hombre-en-la-luna_Cernan+Apolo+17.jpg" width="619" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">El ultimo hombre en la Luna, Eugene Cernan comandante del <i>Apolo 17</i><br />tomada por </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Schmitt, al fondo la antena de alta ganancia del rover</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
última misión fue la del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i>,
aunque existían planes para llegar hasta una misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 20</i>. En la década de 1970 tres viajes fueron cancelados por
razones de presupuesto y se suspendió el programa. De esta forma, el comandante
Eugene Cernan del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i> ha sido la
última persona que ha pisado la Luna, hasta que la humanidad concrete nuevos
programas. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El astronauta Charles
Moss <i>‘Charlie’</i> Duke Jr., en una de sus visitas a Chile explicó: </span><i style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">«...</i>considerando que habíamos completado todas las pruebas, la <i>NASA</i> decidió cancelar el resto y desvió el dinero hacia el programa de transbordadores, que fue muy bueno. Y ahora estamos trabajando todos juntos en el espacio; es un círculo completo en realidad<i style="font-family: verdana, sans-serif;">»</i>.</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmSvEa_w2bdG50vS3uJOOzf_aUeOych1j4fjxBm_vdlNOhRapAuMH7TucZZgKm6daw0Vvt23MpRiVJ4DYs8WMLSIl6CTmZdJpsFwCc4nGRJyvpRQwZVMtyladbQlA5lr0tAbJf9iOvn4w/s1600/Eugene+A.+Cernan+montado+en+su+veh%25C3%25ADculo+lunar+en+la+superficie+de+la+Luna.+%2528NASA%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmSvEa_w2bdG50vS3uJOOzf_aUeOych1j4fjxBm_vdlNOhRapAuMH7TucZZgKm6daw0Vvt23MpRiVJ4DYs8WMLSIl6CTmZdJpsFwCc4nGRJyvpRQwZVMtyladbQlA5lr0tAbJf9iOvn4w/s400/Eugene+A.+Cernan+montado+en+su+veh%25C3%25ADculo+lunar+en+la+superficie+de+la+Luna.+%2528NASA%2529.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Eugene A. Cernan en el rover lunar recorriendo la superficie de la Luna. (NASA)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Se ha planificado para 2024 el programa estadounidense <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Artemis </i>con una misión tripulada a la
Luna, comandada por una mujer, un programa que costará unos 105 mil millones de
dólares. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsTl7gmcjd25KQCNebmWdLRpx2Uzg6lWqQmgYXJEMAHYbwPRRjhuFKJcT7zItGAZyZmxC8R5xwLtGJJApzzNnRIfHB5AJhOZwT50wAutML3BwMhvjSSeRh06065E8UyUXR3iXe89i2t_s/s1600/Artemis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="429" data-original-width="649" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsTl7gmcjd25KQCNebmWdLRpx2Uzg6lWqQmgYXJEMAHYbwPRRjhuFKJcT7zItGAZyZmxC8R5xwLtGJJApzzNnRIfHB5AJhOZwT50wAutML3BwMhvjSSeRh06065E8UyUXR3iXe89i2t_s/s320/Artemis.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los
'moonwalkers', los doce magníficos<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><o:p><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Un
total de 24 astronautas volaron alrededor de la Luna y 12 de ellos caminaron
sobre su superficie. La última misión fue la del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i>, que finalizó en diciembre de 1972. Desde entonces, nadie
ha vuelto a visitar el único satélite natural de la Tierra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1) Neil A. Armstrong comandante del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i>, fue el primer ser humano en
pisar la superficie lunar, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mar de la
Tranquilidad</i>, (julio de 1969).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2) Edwin <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Buzz’</i>
Aldrin, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i>, fue el segundo ser
humano en pisar la superficie lunar, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mar
de la Tranquilidad,</i> (julio de 1969).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">3) Charles Conrad, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 12</i>, fue el tercer</span><span style="line-height: 107%;"> <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">en caminar sobre la Luna, en las cercanías del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mare Cognitum</i>, (noviembre de 1969).<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">4) </span><span style="line-height: 107%;">Alan L. Bean, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 12</i>, fue el cuarto hombre en caminar sobre la Luna, en las cercanías
del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mare Cognitum,</i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> (noviembre de 1969)</span>. Alan Bean ha
sido astronauta, caminante lunar, comandante del laboratorio espacial, y
artista. La galería con sus pinturas de paisajes selenitas, aportan una
dimensión subjetiva de la impresión que se tiene al estar sobre la superficie
lunar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">5) </span><span style="line-height: 107%;">Alan B. Shepard, fue el primer
astronauta de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> que voló al
espacio en 1961, después del ruso Yuri Gagarin. En febrero de 1971 llegó a la
Luna en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 14</i>, siendo el quinto
hombre que caminó en la superficie lunar, en las cercanías del cráter <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fra Mauro.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">6) </span><span style="line-height: 107%;">Edgar Mitchell, piloto de la nave <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 14</i>, el sexto hombre en pisar la
Luna, en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fra Mauro</i>, (febrero de 1971).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">7) </span><span style="line-height: 107%;">David Scott, piloto del módulo de mando
en la misión <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 9</i> y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>séptimo hombre en pisar la Luna, descendiendo
en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hadley-Apennine</i> en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 15</i>, en las<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cercanías de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montes Apenninus, </i>(junio de 1971).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">8) </span><span style="line-height: 107%;">James Irwin, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 15</i>, fue el octavo hombre en pisar la Luna, en las <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cercanías de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montes Apenninus</i>, (junio de 1971).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">9) </span><span style="line-height: 107%;">John Young, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16</i>, fue el noveno hombre en caminar sobre la Luna, en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cráter Descartes,</i> (abril de 1972) y
también participó en el Transbordador Espacial.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">10) </span><span style="line-height: 107%;">Charles Duke, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 16</i>, fue el décimo hombre y con 36 años, fue el más joven en caminar sobre la Luna, en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cráter Descartes,</i> (abril de 1972) en una
de las misiones más fructíferas por la cantidad de investigaciones que realizó.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">11) </span><span style="line-height: 107%;">Harrison Schmitt, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i>, doctor en Geología, fue el undécimo y penúltimo hombre, y
primer científico en caminar sobre la Luna, en el sector de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montes Taurus, </i>(diciembre de 1972). Allí
dedicó su tiempo a tomar muestras del suelo lunar.<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> <o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">12) </span><span style="line-height: 107%;">Eugene Cernan, comandante del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 17</i>, fue el duodécimo hombre y
último en caminar sobre la Luna, en el sector de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montes Taurus</i>, sus palabras</span><span style="background: white; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;">fueron:
<i>«El reto estadounidense de hoy ha forjado
el destino del Hombre del mañana», </i>(diciembre de 1972). Había participado
también en la misión <i>Apolo 10</i> en
1969.</span></span><span style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">De los 12, sólo 4 permanecen vivos.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Fuente:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><a href="https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html"><span style="line-height: 107%;">https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html</span></a><span style="line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-7906996589516364912019-08-02T12:00:00.001-07:002019-08-18T18:14:59.002-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (III parte) La gran hazaña del Apolo 11<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
Misión<i> Apolo 11 </i>(16 al 24 de julio de
1969)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP46FLopxQ4qH4HWBRQRBX7dLsXHTXMWzhGh_viJ0tz8ltM6DMg0jix14YzOH3OvpSKiXKyoOA76NI9zzme6Bu9Qq5Z3B3z4W7ZbQjPuS26BqT6KHOF1LMpxWxbL8q-2eV8AuhYw4xTn4/s1600/Apolo+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP46FLopxQ4qH4HWBRQRBX7dLsXHTXMWzhGh_viJ0tz8ltM6DMg0jix14YzOH3OvpSKiXKyoOA76NI9zzme6Bu9Qq5Z3B3z4W7ZbQjPuS26BqT6KHOF1LMpxWxbL8q-2eV8AuhYw4xTn4/s1600/Apolo+11.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Utilizando el cohete <i>Saturno V, </i>sale
desde el <i>Centro Espacial Kennedy </i>en
Florida, convirtiéndose en la primera en lograr un alunizaje con éxito, meta
propuesta por el Presidente John F. Kennedy el 25 de mayo de 1961. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lZBPon7nNVY9RA6I0fFmDKC1vcMFM9vvY5Ez52Lf9rgnvtmFNdoo0D9IIQfrIX5P3oZIHT2eex9235hRM_4WQ5-Z5Gtn7oSVJSz6wOBNK5MESvyA12N-nN3D6H7NeGlmCCfxG9_Lkpo/s1600/apolo-despegue-_bd79fb6f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1503" data-original-width="1041" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lZBPon7nNVY9RA6I0fFmDKC1vcMFM9vvY5Ez52Lf9rgnvtmFNdoo0D9IIQfrIX5P3oZIHT2eex9235hRM_4WQ5-Z5Gtn7oSVJSz6wOBNK5MESvyA12N-nN3D6H7NeGlmCCfxG9_Lkpo/s400/apolo-despegue-_bd79fb6f.jpg" width="276" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Saturno V, </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">sale desde el </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Centro Espacial Kennedy </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">con la </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Misión Apolo 11</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
distancia promedio desde el centro de la Tierra al centro de la Luna es de
384.403 km. En el punto más cercano de su órbita, la Luna está a 363.103 km de
la Tierra, y en su punto más alejado, a 405.696 km. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">*
Esta distancia se ha podido medir con gran precisión, gracias a las
tripulaciones de las misiones Apolo que visitaron la Luna y dejaron unos espejos
especiales que reflejan la luz hacia la Tierra. En la Tierra, los científicos
apuntan con láseres a la Luna y miden el tiempo que toma para hacer el viaje en
una escala de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">picosegundos</i>. Cuatro de
estos retro-reflectores lunares todavía funcionan.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">*
picosegundo (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ps</i>) unidad de tiempo que
equivale a la billonésima parte de un segundo.</span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
viaje del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i> comprendió 386.400 km
(240.000 millas) desde la Tierra a la Luna y demoró 3 días (72 h) en llegar, a
una velocidad promedio de 5,338.89 km/hora, porque para economizar combustible
(que forma parte de la masa al momento del despegue), el lanzamiento no la
envió directamente hacia su objetivo final sino a órbita terrestre. La travesía
no es en línea recta, sino que para pasar de la órbita de la Tierra a la de la
Luna, la nave recorre elipses cada vez más excéntricas que la alejan de la
Tierra, esta maniobra es conocida como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">órbita
de transferencia de Hohmann</i>, hasta que finalmente es capturada por la
gravedad del satélite y entra en órbita lunar en órbita lunar el 19 de julio de
1969. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsvUmEJe7Pj4JWThQHTscEZOt_buSCoo7EZfU6RinxlelXNxlv2wwryVoezl3vTWS-3ttIhUUHFG-f372Pki_EEm9tbEaSgLMfQ8qqpn1gAJycakMVW_WCwwiAiRMfBhCGTBka_kg4amw/s1600/CAPCOM+Charlie+Duke%252C+Jim+Lovell+y+Fred+Haise+durante+el+Apolo+11%252C+Houston..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="450" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsvUmEJe7Pj4JWThQHTscEZOt_buSCoo7EZfU6RinxlelXNxlv2wwryVoezl3vTWS-3ttIhUUHFG-f372Pki_EEm9tbEaSgLMfQ8qqpn1gAJycakMVW_WCwwiAiRMfBhCGTBka_kg4amw/s400/CAPCOM+Charlie+Duke%252C+Jim+Lovell+y+Fred+Haise+durante+el+Apolo+11%252C+Houston..jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Capitán de comando Charlie Duke, Jim Lovell y Fred Haise desde Houston, durante la Misión Apolo 11.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: xx-small;">Es su voz la que
se escucha en las transmisiones de la NASA </span></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">cuando Neil Armstrong </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">pisó por
primera vez la Luna en 1969. (Visitó Chile en varias oportunidades).</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La
nave llegaba con el 4% de combustible (unos 30 segundos) y ante </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la decisión de abortar, sólo se pensó en
seguir adelante. </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Duke contaba: </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">«</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>¡estábamos realmente
preocupados por el combustible! Entonces yo di el mensaje: ‘Eagle 60 segundos’,
que significaba que tenían un minuto para alunizar o se escucharía la orden de
abortar la misión. Después di el segundo mensaje: ‘Eagle, 30 segundos’. ¡Y
ellos estaban a punto de llegar, pero todavía faltaba! De acuerdo con mi reloj,
13 segundos después completaron el alunizaje. La tensión llegaba hasta el
techo. Todos estaban pegados a sus consolas escuchando lo que informaba Buzz
Aldrin</i></span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">»</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>.</i></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: #333333;"> <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Armstrong</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"> </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">comunicaba:</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"> «Tranquilo Houston… aquí Base Tranquilidad,
aterrizado el Águila<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">»</span>.</i></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Duke: </span><i style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">«</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Te copiamos Águila (...) Tranquilidad, los copiamos en la Tierra. Tienen a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Estamos respirando de nuevo. ¡Muchas gracias!</i></span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">»</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">.</span></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
20 de Julio de 1969, día del alunizaje, Neil Armstrong (38 años) y Edwin Eugene
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Buzz’</i> Aldrin Jr. (39 años) se
convertían en los dos primeros hombres en posarse en la Luna, llegando a ella a
bordo del módulo lunar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Eagle</i>.</span><span style="background: white; color: black; font-family: "arial" , sans-serif; line-height: 107%;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Michael Collins (38 años) integró la
histórica tripulación, aunque se mantuvo en el módulo de comando <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Columbia</i> y no tocó la superficie lunar.
El nombre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Columbia</i> es un guiño al
viaje de descubrimiento de Cristóbal Colón y a la nave <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">de la novela <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘De la Tierra a la
Luna’</i> de Julio Verne.</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiplcHjdoCtPD3wYGliADFSNqsZ9uYt7ccY95P_Ex5mSbojwyvKTQQ0rNRTfZPyNph8Pvc3VHX-GW8g7uAaFgsIEASETC-CcTta2QiuiLYDhya__ri1M1MtIIOsMcqkAqDUanIzU0veqtI/s1600/Neil+A.+Armstrong%252C+Comandante%252C+Michael+Collins%252C+comandante+del+m%25C3%25B3dulo+de+mando+y++Edwin+E.+Aldrin%252C+piloto+del+m%25C3%25B3dulo+lunar..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="941" data-original-width="1200" height="499" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiplcHjdoCtPD3wYGliADFSNqsZ9uYt7ccY95P_Ex5mSbojwyvKTQQ0rNRTfZPyNph8Pvc3VHX-GW8g7uAaFgsIEASETC-CcTta2QiuiLYDhya__ri1M1MtIIOsMcqkAqDUanIzU0veqtI/s640/Neil+A.+Armstrong%252C+Comandante%252C+Michael+Collins%252C+comandante+del+m%25C3%25B3dulo+de+mando+y++Edwin+E.+Aldrin%252C+piloto+del+m%25C3%25B3dulo+lunar..jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Neil Armstrong, Michael Collins y Buzz Aldrin</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Además de la hazaña de caminar sobre la Luna, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> consiguió la hazaña de transmitir
en directo</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"> por televisión a todo el mundo. Nadie quiso
perderse este momento histórico. Según las estimaciones, unos 650 millones de
personas siguieron la secuencia de la llegada del hombre a la
Luna. Chile no fue la excepción.<span style="mso-bidi-font-weight: bold;"> La
señal se envió por antena desde la luna y recibida en Australia, en la
estación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Honeysuckle Creek Tracking
Station</i> de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>. Desde allí
pasó al satélite <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Geoestacionario
INTELSAT III F4</i>, para llegar a la estación de Jamesburg en California, y
luego vía terrestre hasta la estación de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> en Houston, donde finalmente fue
transmitida mundialmente.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Sin
ser un competidor en la carrera espacial, ese día, <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Chile elaboraba su propio hito, impulsado por la avanzada tecnología
satelital de Entel,</span> al ser parte <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">de los pocos países en transmitir en directo, por televisión, la llegada
del hombre a la luna</span>, logrando que todo el país se sintiera parte de
este gran logro para la humanidad, Desde </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Longovilo 1</i>, la primera estación satelital en Chile y Latinoamérica,
nacida por encargo del Presidente de la República don Eduardo Frei Montalva, para
unir el país, a raíz del terremoto de Valdivia, de 1960.</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Cuando
en Chile eran las 22:56 horas del domingo 20 de julio de 1969, miles de
televisores estaban encendidos. Todo el mundo veía sorprendido cómo el
comandante de la misión buscaba un peldaño en la escalerilla del módulo lunar,
posado a 380 mil kilómetros de distancia, en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘Mar de la Tranquilidad’</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
sorpresa fue tremenda cuando se vio como Armstrong posaba su pie en la
polvorienta superficie lunar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSNZPEMTPsK2RdfR1jkHztTY2liAMhLzVr3rVnMi7irWiAnwSbGOhOW4Rjb2dBPCs3O54lYbDrk_xI88FwEV2S5MV49JsVVkE3bvipXi34Q_4sjvuoZF34mZCRaijnFWoXXk1eD4NEBDA/s1600/Apollo_11_first_step.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="538" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSNZPEMTPsK2RdfR1jkHztTY2liAMhLzVr3rVnMi7irWiAnwSbGOhOW4Rjb2dBPCs3O54lYbDrk_xI88FwEV2S5MV49JsVVkE3bvipXi34Q_4sjvuoZF34mZCRaijnFWoXXk1eD4NEBDA/s400/Apollo_11_first_step.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">«Nada
hay tan alto<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">donde
el hombre esforzado<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">no
pueda apoyar su escala<span style="font-size: x-small;"><o:p></o:p></span></span></i><i style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">»</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">Friedrich von <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Schiller</span>, poeta, dramaturgo, filósofo e historiador alemán <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">(1759 - 1805)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
momento en que el comandante Neil Armstrong<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>al bajar su pie derecho de la escalinata, se convirtió en uno de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">«momentos estelares de la humanidad», </i>digno
de Stefan Zweig. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">* Stefan Zweig, escritor austríaco-judío amigo de Gabriela Mistral, que se suicidó junto a su esposa en Brasil en 1942, agobiado con la idea de que la acción de Hitler alcanzaría a todo el mundo, autor del libro de corte histórico: ‘</span><i><span style="font-size: x-small;">Momentos estelares de la humanidad’</span></i><span style="font-size: x-small;">, que publicó en 1927 uno de sus libros más exitosos.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Las
palabras de Armstrong<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>fueron para el
bronce: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">«Es
un pequeño paso para el hombre,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">pero
un gran salto para la humanidad»</span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFepaqAq-QfQg9NrNvE54WcXH784tmoRHw4mg5MSD-xvDavvIlcZoRDOTfmI6OGQd63c2WAJ_RGzFDhAIEof9ohjEldaIPsZCCGAhDvplaYgyQCS4P00BOJ4WvMa_1Y4-EGjoPHNuzJRA/s1600/Apollo_11_bootprint_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="652" data-original-width="699" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFepaqAq-QfQg9NrNvE54WcXH784tmoRHw4mg5MSD-xvDavvIlcZoRDOTfmI6OGQd63c2WAJ_RGzFDhAIEof9ohjEldaIPsZCCGAhDvplaYgyQCS4P00BOJ4WvMa_1Y4-EGjoPHNuzJRA/s320/Apollo_11_bootprint_2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydKSAgpKtfwTfSDuUxvNR_dh0JjOq5tgewP7KvrDkkIIkHukHIGywaia-uHNYl2kWiCSdWzvRFKWH6vTuMskMc9ECw4NRQ-BBzkIzLKHcs14SJ7MfCViiigkThydrH6ZrF4zq00DC4ME/s1600/Aldrin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="450" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydKSAgpKtfwTfSDuUxvNR_dh0JjOq5tgewP7KvrDkkIIkHukHIGywaia-uHNYl2kWiCSdWzvRFKWH6vTuMskMc9ECw4NRQ-BBzkIzLKHcs14SJ7MfCViiigkThydrH6ZrF4zq00DC4ME/s400/Aldrin.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Aldrin a punto de posar su pie sobre la superficie lunar </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Aldrin manifestó: la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">misión
del Apolo 11</i> fue, y será siempre, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">«un símbolo de la insaciable curiosidad del
hombre </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">para explorar lo desconocido»</span>.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtoJNkNCax_MRLYl0R5Nr64P4IS4HD2BlU45-L0wGC4FFPrktniKoCQt1gi3kcmWTXWVQiP5IQ-ROBTPwAEKLIqUuTAwAXYblYXKc9Uh77rfIp_PCBGoFhjyahGWRJlTug1CXCojakizA/s1600/NASA+apolo-bandera-astronautas_2701a04d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1577" data-original-width="1600" height="630" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtoJNkNCax_MRLYl0R5Nr64P4IS4HD2BlU45-L0wGC4FFPrktniKoCQt1gi3kcmWTXWVQiP5IQ-ROBTPwAEKLIqUuTAwAXYblYXKc9Uh77rfIp_PCBGoFhjyahGWRJlTug1CXCojakizA/s640/NASA+apolo-bandera-astronautas_2701a04d.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Aldrin saluda a la bandera de los EEUU</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Armstrong y Aldrin permanecieron 22 horas en la Luna, de las cuales pasaron, exactamente 2 h y 36 min en la superficie, recorriéndola con sus propios pies. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Aparte
de la bandera americana los astronautas dejaron en la Luna cientos de objetos,
entre ellos una placa conmemorativa en la que se podía leer: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">«Aquí hombres del planeta Tierra pusieron
por primera vez un pie en la Luna en julio de 1969. Vinimos en son de paz
representando a toda la humanidad<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">».</span><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2UK2sv0davSr6lSydgijmJaMzvs7URCvHrkXxoJlqwGkYfwFHnOtqoxJVHMk8ugv5m1GvuL3yXFo5cPugIn2Fz6SlAf_FQAF85t7AqPnsD_J5WZ56TkQ7WYsMKtH42R1tVQDhyauRMUQ/s1600/Hist%25C3%25B3rico+20+de+julio+de+1969+por+Neil+Armstrong+de+su+compa%25C3%25B1ero+Edwin+E.+Aldrin+-+AFP-NASA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="620" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2UK2sv0davSr6lSydgijmJaMzvs7URCvHrkXxoJlqwGkYfwFHnOtqoxJVHMk8ugv5m1GvuL3yXFo5cPugIn2Fz6SlAf_FQAF85t7AqPnsD_J5WZ56TkQ7WYsMKtH42R1tVQDhyauRMUQ/s640/Hist%25C3%25B3rico+20+de+julio+de+1969+por+Neil+Armstrong+de+su+compa%25C3%25B1ero+Edwin+E.+Aldrin+-+AFP-NASA.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Histórico 20 de julio de 1969 por Neil Armstrong de su compañero Edwin E. Aldrin - AFP-NASA</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Al mismo tiempo recogieron 22 kilos de muestras de
suelo y rocas lunares e instalaron instrumental científico para la detección de
sismos, partículas solares y un reflector láser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi4j76_DINPYeCP8FcYDBsMOVt96hJ7oPW7CJNVwS90YpDfmnZZOXRhma_vrGbFGiOLYbD_cn6-X8acZWfuHK6ialra5Nt9yg_3mUW4e8C98f0UhdGDiDU-d4wSJjp-F2pXuq3tqaESag/s1600/luna-modulo-k5mG--510x287%2540abc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="287" data-original-width="510" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi4j76_DINPYeCP8FcYDBsMOVt96hJ7oPW7CJNVwS90YpDfmnZZOXRhma_vrGbFGiOLYbD_cn6-X8acZWfuHK6ialra5Nt9yg_3mUW4e8C98f0UhdGDiDU-d4wSJjp-F2pXuq3tqaESag/s640/luna-modulo-k5mG--510x287%2540abc.jpg" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Módulo lunar, la Luna y a lo lejos... la Tierra</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">De vuelta a casa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp9ukJyyHufGGW5Z4StJrT8uPVBkhcH5y8QgNWCFD6i01EgtFzCzo-RlhwxgzF5718s33JnfRcKhqT__bT2ol5YVdcBRP37zQOpkITMt8CycrKBUy321hTX2pExPo5Rg8zQZohj3jTlMU/s1600/Eagle+despegando+desde+la+Luna.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1195" data-original-width="1200" height="397" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp9ukJyyHufGGW5Z4StJrT8uPVBkhcH5y8QgNWCFD6i01EgtFzCzo-RlhwxgzF5718s33JnfRcKhqT__bT2ol5YVdcBRP37zQOpkITMt8CycrKBUy321hTX2pExPo5Rg8zQZohj3jTlMU/s400/Eagle+despegando+desde+la+Luna.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Eagle despegando en regreso desde la Luna</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La gravedad lunar es de tan solo 1,62 m/s², muy
diferente a la de la Tierra, que es de 9,8 m/s² por lo que resulta más rápido
el regreso, ya que la gravedad de la Tierra es mayor que la de la Luna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZeFVpTTPTBYsvuGm5Jp8dCQ3nFi1ZxUYxIFoBXswgcy-WqyLoN5oX6rMhP8BMCTqVIjTIGG28s1QESJ7Km7xpqVd2a3c7uzqEfUoGTbCXiUESVFnsTRkD5DL8qZZqUHoWsLIo4ufkC5Y/s1600/Momento+del+rescate+del+Apolo+11+en+aguas+del+oc%25C3%25A9ano+Pac%25C3%25ADfico.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="507" data-original-width="900" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZeFVpTTPTBYsvuGm5Jp8dCQ3nFi1ZxUYxIFoBXswgcy-WqyLoN5oX6rMhP8BMCTqVIjTIGG28s1QESJ7Km7xpqVd2a3c7uzqEfUoGTbCXiUESVFnsTRkD5DL8qZZqUHoWsLIo4ufkC5Y/s640/Momento+del+rescate+del+Apolo+11+en+aguas+del+oc%25C3%25A9ano+Pac%25C3%25ADfico.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Momento del rescate de los astronautas del Apolo 11 desde aguas del océano Pacífico</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
cápsula que transportaba los tres astronautas del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i> de vuelta a la Tierra cayó, como estaba previsto, en el océano
Pacífico, a unas 812 millas náuticas al suroeste de Hawai. Varios hombres
acudieron al rescate ataviados con <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">trajes de aislamiento biológico</span> para evitar la contaminación
que pudieran portar los astronautas. El aterrizaje se produjo, exactamente, a
las 11:49 (hora de la región central de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">EEUU</i>)
del 24 de julio de 1969. Por precaución debieron permanecer 3 semanas en
cuarentena, dentro de un modo especialmente hecho para la ocasión. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfvMCKeNBmU3HqoXZAErOXnUgF8uuox1jMJLn8pohe38uUXLBAdKRORoVpnsoOGLITjO-hBghHBBRNUjq27-nWppRc8mblbC4kxSOiHnLeYH8_KaLOIT75LNiQVT9QrRHYfn4c7uzjrk0/s1600/67181363_10219708706579362_2859039362488729600_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="728" data-original-width="960" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfvMCKeNBmU3HqoXZAErOXnUgF8uuox1jMJLn8pohe38uUXLBAdKRORoVpnsoOGLITjO-hBghHBBRNUjq27-nWppRc8mblbC4kxSOiHnLeYH8_KaLOIT75LNiQVT9QrRHYfn4c7uzjrk0/s400/67181363_10219708706579362_2859039362488729600_n.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Neil Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins </span><span style="font-size: 12.8px;"> </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="font-size: medium; margin-bottom: 0.0001pt;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Armstrong
dejó la <i>NASA</i> en 1971 y dio clases en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Departamento
de Ingeniería Espacial de la Universidad de Cincinnati</i>. Participó en las
comisiones que investigaron los accidentes del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 13</i> y el transbordador <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Challenger</i>.
Falleció a los 82 años en 2012.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Aldrin
también dejó la <i>NASA</i> en 1971, para ser comandante de la Escuela de pilotos de
prueba de la Fuerza Aérea. Tras la muerte de su padre en 1974, pasó por un
período de depresión, alcoholismo y un fallido intento de vender automóviles
usados. Tras recuperar la salud, su carrera en el sector privado ha incluido la
promoción de proyectos aeroespaciales y papeles en una veintena de películas y
shows de televisión. A sus 89 años lleva una vida intensa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Collins
salió de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> en 1970, trabajó en
el Departamento de Estado, fue director del Museo Nacional del Aire y el
Espacio y tras cinco años como vicepresidente de la firma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LTV Aerospace</i> abrió su propia consultora aeroespacial. Ahora, a los
88 años, la fortuna del único de los viajeros de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Apolo 11</i> que no pisó la Luna se calcula en unos 100 millones de
dólares, por encima de la que consiguieron sus compañeros de viaje.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeJPhUwZTKpC7zZCGyGpdRxb2RcmVgo00D8YxrzGgMkT5yhXG94uzIhEeKxr94b8X8CnS-zbfhf6nrMwGfyAWNvJh3CaDVH6bXBn-JtXT-ecmkOc3-68HjI3hKKAmPHv2CrsRYfn6Kt_A/s1600/Barack_Obama_with_Apollo_11_crew_in_the_Oval_Office_2009-07-20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1566" data-original-width="1600" height="391" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeJPhUwZTKpC7zZCGyGpdRxb2RcmVgo00D8YxrzGgMkT5yhXG94uzIhEeKxr94b8X8CnS-zbfhf6nrMwGfyAWNvJh3CaDVH6bXBn-JtXT-ecmkOc3-68HjI3hKKAmPHv2CrsRYfn6Kt_A/s400/Barack_Obama_with_Apollo_11_crew_in_the_Oval_Office_2009-07-20.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Barack Obama, Neil Armstrong, Michael Collins y Buzz Aldrin <br />en la Oficina Oval, 20 de julio de 2009</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Los mejores momentos de la llegada del hombre a la
Luna </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;">Vídeo:
NASA - Revista National Geographic</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">La
misión Apolo 11 de la NASA marcó un hito histórico en la exploración espacial.
En este vídeo recordamos los momentos más icónicos y destacados, desde que
despegaron hasta que volvieron a nuestro planeta.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: "retina" , "arial"; font-size: 12px;"><iframe allow="autoplay" allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.dailymotion.com/embed/video/x7bhm94" width="480"></iframe></span><br /></div>
<span style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: "retina" , "arial"; font-size: 12px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: "retina" , "arial"; font-size: 12px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #7f7f7f; font-family: "retina" , "arial"; font-size: 12px;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Conspiraciones <o:p></o:p></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 13.3333px;">- Revista National Geographic</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Respuestas científicas a los 6 argumentos más usados por los conspiranoicos: Que la bandera ondea, que la nave no tenía combustible para volver, que no hay estrellas en las fotografías... </span><br />
<br />
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><iframe allow="autoplay" allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.dailymotion.com/embed/video/x7cukqg" width="480"></iframe><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">
</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: center;">
</h2>
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Y 50 años después de lograr una de las mayores hazañas en la historia de la humanidad, así se homenajeó en todo el mundo el 'alunizaje' del Apolo 11.</span></h2>
<div>
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Reportajes T</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">13 - </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">El mundo conmemora los 50 años de la llegada a la Luna</span></h2>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><a href="https://t13.cl/308829">https://t13.cl/308829</a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: start;">
</h2>
<div class="lead" style="box-sizing: border-box; line-height: 26px; margin-bottom: 20px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Hace medio siglo, los tres protagonistas de esta odisea pasaron a la historia con la recordada frase de Neil Armostrong: <i>"un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad"</i>. 50 años después, sólo uno de ellos regresó a la plataforma de lanzamiento del Centro Espacial Kennedy, para revivir lo que comenzó el 16 de julio de 1969.</span></div>
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Reportajes T</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">13 - </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">A 50 años del despegue del Apolo 11</span></h2>
</div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://t13.cl/308826">https://t13.cl/308826</a></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="lead" style="box-sizing: border-box; line-height: 26px; margin-bottom: 20px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Fue el líder de un viaje que cambiaría la historia de la humanidad, uno que serviría de inspiración y base de buena parte del desarrollo tecnológico que hoy usamos. El astronauta Neil Armstrong fue el encargado de llevar la historia de la exploración humana a un impresionante hito que recordamos 50 años después.</span></div>
<h2 style="box-sizing: border-box; font-weight: 400; line-height: 1.2; margin-bottom: 11px; margin-top: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Reportajes T</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">13 - </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">La increíble historia del primer hombre en la luna</span></h2>
<div class="lead" style="box-sizing: border-box; line-height: 26px; margin-bottom: 20px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="https://t13.cl/308827">https://t13.cl/308827</a></span></div>
<div class="lead" style="box-sizing: border-box; line-height: 26px; margin-bottom: 20px; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">7
datos curiosos sobre el Apolo 11, la primera misión que llegó a la Luna<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Te
mostramos a través de estas 7 curiosidades la cara menos conocida del primer
viaje del hombre a la Luna en 1969, aquella misión tripulada por Neil
Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><iframe allow="autoplay" allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.dailymotion.com/embed/video/x7do2ku" width="480"></iframe><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">Fuentes:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><a href="https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html">https://www.elmundo.es/especiales/2009/07/ciencia/llegada_hombre_luna_1969/12_magnificos/index.html</a></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: #990000; font-size: x-small;">Revista
Fuerza Aérea Nº260, 2ª Edición, Chile, 2013.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;">Revista
Aerohistoria del Instituto de Investigaciones Histórico Aeronáuticas de Chile -
Junio 2019.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><a href="https://www.mdscc.nasa.gov/index.php?Section=Misiones_Pasadas&Pag=3">https://www.mdscc.nasa.gov/index.php?Section=Misiones_Pasadas&Pag=3</a></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://www.abc.es/ciencia/abci-siete-hechos-historia-oculta-viaje-hombre-luna-201811021200_noticia.html"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://www.abc.es/ciencia/abci-siete-hechos-historia-oculta-viaje-hombre-luna-201811021200_noticia.html</span></a><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: #990000; font-size: x-small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/apollo11.html"><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/apollo11.html</span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: #990000; font-size: x-small; line-height: 107%;"><a href="https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje">https://informacioncorporativa.entel.cl/alunizaje</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #990000; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: #990000; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;"><a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/16/954694/Conoce-cuales-fueron-las-misiones-del-programa-Apolo-y-que-astronautas-participaron.html"><span style="line-height: 107%;">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2019/07/16/954694/Conoce-cuales-fueron-las-misiones-del-programa-Apolo-y-que-astronautas-participaron.html</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><a href="https://elsofista.blogspot.com/2008/04/cunto-tarda-un-viaje-la-luna.html">https://elsofista.blogspot.com/2008/04/cunto-tarda-un-viaje-la-luna.html</a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://mrgorsky.wordpress.com/2018/03/15/de-porque-al-modulo-lunar-del-apolo-11-se-le-llamo-eagle-y-los-otros-indicativos-para-las-naves-apolo/"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://mrgorsky.wordpress.com/2018/03/15/de-porque-al-modulo-lunar-del-apolo-11-se-le-llamo-eagle-y-los-otros-indicativos-para-las-naves-apolo/</span></a><span class="MsoHyperlink"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://www.emol.com/especiales/2019/tecnologia/luna-50/index.asp"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://www.emol.com/especiales/2019/tecnologia/luna-50/index.asp</span></a><u><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2016/02/22/789444/La-NASA-revela-que-astronaunas-escucharon-una-musica-rara-en-el-lado-oscuro-de-la-luna.html"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://www.emol.com/noticias/Tecnologia/2016/02/22/789444/La-NASA-revela-que-astronaunas-escucharon-una-musica-rara-en-el-lado-oscuro-de-la-luna.html</span></a><u><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></u></span></div>
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><a href="http://misistemasolar.com/cabo-canaveral/">http://misistemasolar.com/cabo-canaveral/</a></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><a href="https://www.nationalgeographic.com.es/ciencia/actualidad/video-mejores-momentos-llegada-hombre-luna-1969_10543">https://www.nationalgeographic.com.es/ciencia/actualidad/video-mejores-momentos-llegada-hombre-luna-1969_10543</a></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #990000; font-size: x-small;"><a href="https://www.nationalgeographic.com.es/temas/nasa/fotos/1/50"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">https://www.nationalgeographic.com.es/temas/nasa/fotos/1/50</span></a><span class="MsoHyperlink"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;"> <span style="font-size: xx-small;"> </span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-66751513415886740712019-08-01T20:00:00.000-07:002019-08-18T18:17:49.442-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (II parte) Programa Apolo<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Programa <i>Apolo</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1tKf9S_AWKvOABkGtevtkNt8NGduCaIJH0iFd-pPfpvV70Giz0_nMpXuRSWnCEQx8c5LJY1Q4Vy1T66Yp8ouwm6Qlkf9FcFYd5PxM92eYzJQUE0VYVNT_AGhnRsXOyuruFYCWNKCQN7Y/s1600/file_20190709112048.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1tKf9S_AWKvOABkGtevtkNt8NGduCaIJH0iFd-pPfpvV70Giz0_nMpXuRSWnCEQx8c5LJY1Q4Vy1T66Yp8ouwm6Qlkf9FcFYd5PxM92eYzJQUE0VYVNT_AGhnRsXOyuruFYCWNKCQN7Y/s1600/file_20190709112048.png" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
<i>Apolo 2</i> del 5 de julio de 1966, vuelo
suborbital con la misión de estudiar el comportamiento de los gigantescos
depósitos de hidrógeno en la ingravidez. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
<i>Apolo
3</i> es el tercer vuelo de prueba del programa <i>Apolo</i>, lanzado sin tripulación
el 25 de agosto de 1966, sirvió para efectuar pruebas en el
módulo de mando y servicio, que debe ser recuperado. Posteriormente la <i>NASA</i> lanzó trece cohetes <i>Saturno V</i>
entre 1967 y 1973. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">24 de abril de 1967, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">la <i>URSS</i>, en su primer vuelo
tripulado, la <i>Soyuz 1</i> (1967),
tras un viaje plagado de problemas técnicos se estrelló durante su regreso a la
Tierra, muriendo su único tripulante, el coronel Vladímir Komarov. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdME_oAEsrwrIaeUQyM1ZDvL3iwYtivOcgmDphKazjvNAaGzpuOYARxJ8-BFj4dOqdlcc0-rgBo0OzH4oD0olro5nQ-u5DvpBvnaIu-sy-az5xze9Nm-dIv2TFpWGiXFlZX4uLcIwEVoc/s1600/Apolo+1-1967.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdME_oAEsrwrIaeUQyM1ZDvL3iwYtivOcgmDphKazjvNAaGzpuOYARxJ8-BFj4dOqdlcc0-rgBo0OzH4oD0olro5nQ-u5DvpBvnaIu-sy-az5xze9Nm-dIv2TFpWGiXFlZX4uLcIwEVoc/s1600/Apolo+1-1967.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
misión <i>AS-204</i> debía ser la primera
tripulada<span style="color: red;"> </span>del programa
espacial estadounidense destino la Luna, sin embargo abortó durante una
prueba en la plataforma de lanzamiento, prevista para ser lanzada al espacio el
21 de febrero de 1967. Sus ocupantes, los astronautas Virgil Grissom, Edward
White y Roger Chaffee perdieron la vida en un incendio que afectó al módulo de
comando. La misión fue bautizada de forma póstuma, como <i>Apolo 1</i> en honor a </span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">ellos. Un parche de la misión Apolo 1 fue dejado en la superficie lunar, por los miembros de la tripulación del Apolo 11. 3
Cráteres de la Luna y 3 colinas de Marte llevan el nombre de los tres
astronautas de </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Apolo 1</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">. Después de
este accidente fatal, los vuelos tripulados </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Apolo</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
fueron suspendidos por 20 meses mientras se corrigieron las deficiencias.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAPlxamWYvBNmMvzcJhZGJfGpMqcGJi2URzhbPMCuX3daYYVcNB3XdkPO716Q3XKxgpNA_x9ANLIa6rpQt2-sa8JlXd9mu1J3JSxHXoa4sMtU7fYiTVHMYDBvwHQ9qG7H_2rbN8OzBgVg/s1600/Apolo+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="160" data-original-width="380" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAPlxamWYvBNmMvzcJhZGJfGpMqcGJi2URzhbPMCuX3daYYVcNB3XdkPO716Q3XKxgpNA_x9ANLIa6rpQt2-sa8JlXd9mu1J3JSxHXoa4sMtU7fYiTVHMYDBvwHQ9qG7H_2rbN8OzBgVg/s640/Apolo+1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Los mártires del <i>Apolo 1</i>: Virgil Grissom, Edward White y Roger Chaffee </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El Presidente Kennedy</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"> ya lo había
dejado claro en 1962: Queremos ir a la Luna, <i>«no porque sea fácil, sino porque es difícil»</i>, y señaló este desafío
como <i>«la aventura más grande y peligrosa
en la que jamás se ha embarcado el hombre».</i> Los astronautas que emprendieron el viaje lo hacían sabiendo que tenían
un 50% de probabilidades de llegar a la
Luna con éxito y regresar vivos a la Tierra.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6dVhd3DKiNLBCsJ9MtUI4w4bkwzPEsGKSxsuxVdjhbiy5yUWG8756RU8RNMRDkuTqph4xWFErKDGc25Tfy-1k_mp3RJFe8KYLltcow1Le3t7-UPkiF0kWFCzEllZbGGmT_-2UVyuAP_g/s1600/Apollo_4_Saturn_V%252C_s67-50531.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1264" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6dVhd3DKiNLBCsJ9MtUI4w4bkwzPEsGKSxsuxVdjhbiy5yUWG8756RU8RNMRDkuTqph4xWFErKDGc25Tfy-1k_mp3RJFe8KYLltcow1Le3t7-UPkiF0kWFCzEllZbGGmT_-2UVyuAP_g/s400/Apollo_4_Saturn_V%252C_s67-50531.jpg" width="315" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">El <i>Saturno V</i> al amanecer del día 9 de noviembre de 1967, <br />poco antes del lanzamiento del <i>Apolo 4</i> en la plataforma de lanzamiento.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj3Ijr7o1eGp9tHOSkHamTWyoK2KY7tPfLHDmqjKzxgT9dg-Q11AIWOKB9Ds7jjsdyra2naTlrCi0TmSNZdmzA5GtxozcXcEcXCPlCh04vMT5wc2kmqEA6RC9u8Qnxj-NWsWmQlwXLv_8/s1600/Apolo+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj3Ijr7o1eGp9tHOSkHamTWyoK2KY7tPfLHDmqjKzxgT9dg-Q11AIWOKB9Ds7jjsdyra2naTlrCi0TmSNZdmzA5GtxozcXcEcXCPlCh04vMT5wc2kmqEA6RC9u8Qnxj-NWsWmQlwXLv_8/s1600/Apolo+5.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br />
22 de enero de 1968, <i>Apolo 5</i> tenía
como misión probar el funcionamiento del módulo lunar. La <i>Apolo 4</i> y <i>Apolo 5</i> permanecieron
en órbita de aparcamiento e ingravidez, para después alcanzar un punto máximo
de alejamiento de la Tierra, llegar a una velocidad de 40.000 km/h, la misma
que debería llevar la nave al penetrar en la atmósfera terrestre y probar los sistemas
de protección térmico.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4
de abril de 1968, <i>Apolo 6</i> fue la
segunda prueba sin tripulación del cohete Saturno V. La misión tuvo problemas de
motor en el sistema de encendido, desde el principio, luego de dos minutos de
vuelo, experimentó aproximadamente 30 segundos de oscilaciones verticales conocidas
como <i>‘efecto pogo’</i>, pero quedó
demostrada la capacidad de la nave para superar este tipo de dificultades. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT9hsbBM3avKBU9GJtik_wfCj7SNt8K_nGuQoL7vxPkCM6SqF4ovll6VugnUAXlb3wfskA_Urvj5kD-7qiIKi7siAbl8in3RPUfY9g6oa-Bvj7648WITw7z6av7lQIaLA7KVFmauU7zeg/s1600/Apolo++7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT9hsbBM3avKBU9GJtik_wfCj7SNt8K_nGuQoL7vxPkCM6SqF4ovll6VugnUAXlb3wfskA_Urvj5kD-7qiIKi7siAbl8in3RPUfY9g6oa-Bvj7648WITw7z6av7lQIaLA7KVFmauU7zeg/s1600/Apolo++7.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
11 a 22 de octubre de 1968, <i>Apolo 7, </i>fue
la primera misión tripulada de <i>Apolo</i>
en llegar al espacio, siendo lanzada de <i>Cabo
Cañaveral</i>. La tripulación estuvo integrada por Wally Schirra, Donn Eisele y
Walt Cunningham y se trataba de la 2ª tripulación de reserva del <i>Apolo 1</i>. Esta misión también vivió la
primera transmisión televisiva en vivo desde el espacio. La tripulación estuvo
casi 11 días en órbita terrestre, dando 163 órbitas a la Tierra, logrando
regresar a ella con éxito.<o:p></o:p></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Lejos de casa<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCzMBFsPO_1YgMGSWyCJG2pO68i43L9eteNYKmNJofpnYqktLP-CFo0kgxZZ0EZk8HGzu1VaRPSAPFinYxiLqwKfhrwBWPeXU_FXVwsLgQ2DE4TcVIZLOGVl_phUOTqfJcO1eLg2GjqSo/s1600/Apolo+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCzMBFsPO_1YgMGSWyCJG2pO68i43L9eteNYKmNJofpnYqktLP-CFo0kgxZZ0EZk8HGzu1VaRPSAPFinYxiLqwKfhrwBWPeXU_FXVwsLgQ2DE4TcVIZLOGVl_phUOTqfJcO1eLg2GjqSo/s1600/Apolo+8.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">21
a 27 de diciembre de 1968, <i>Apolo 8</i>, <i>«Alrededor de la Luna y de regreso...»</i>, es la frase que describe esta
misión. Fue la primera vez que el <i>Saturno
V</i> era lanzado con tripulación, el primer vuelo espacial humano que escapó
de la gravedad terrestre, el primero en entrar en la influencia gravitatoria de
otro cuerpo celeste, el primero en orbitar la Luna y salir de su campo
gravitacional. La insignia que ocupó la tripulación, integrada por Frank
Borman, James Lovell Jr. y William Anders, simbolizaba el recorrido que
hicieron y que formaba un número 8. Esta misión permaneció en el espacio por 20
horas. Su tripulación fue la primera en la historia en ver la cara oculta
de la Luna, así como los primeros en observar la Tierra desde nuestro satélite.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJomo7OSpkkn5ylgHwWwSwJowm36BsgwFvF4kIYcCRhD-KqdLjxt1U7yO6iXJZW67AWeS-2y1mHVLg-4A11KLestwsf8Kd6FyKXjnGeGQhtmqQLi34tVGHTQsuqPstD0h8_VVslnU6ZWI/s1600/Apolo+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJomo7OSpkkn5ylgHwWwSwJowm36BsgwFvF4kIYcCRhD-KqdLjxt1U7yO6iXJZW67AWeS-2y1mHVLg-4A11KLestwsf8Kd6FyKXjnGeGQhtmqQLi34tVGHTQsuqPstD0h8_VVslnU6ZWI/s1600/Apolo+9.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">A
partir del <i>Apolo 9</i>,
las naves Apolo constaban de dos naves unidas; el módulo de
mando (<i>CM</i>) y el módulo
lunar (<i>LEM</i>). El primero era donde
viajaban los astronautas hasta la Luna, permaneciendo uno de ellos en el <i>CM</i> mientras el <i>LEM</i> bajaba a la superficie de la Luna con los otros dos, para luego
regresar a la órbita lunar, donde se desechaba una vez que los astronautas se
introducían de nuevo en el módulo de mando.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhYTKGGuzkkZ-FnEPbPsSX9xreDHkpYx4uFDK71tN9tht9xeBx75Ufiojn5ED9C5lJabfXpY6_s6eD5mjnSGO27OHz1oCC8aF7x3J5K4C77nSIpLc0HU3x7L8do1EAGY2rdD92rRb1aq8/s1600/Apolo+9+m%25C3%25B3dulo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="1152" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhYTKGGuzkkZ-FnEPbPsSX9xreDHkpYx4uFDK71tN9tht9xeBx75Ufiojn5ED9C5lJabfXpY6_s6eD5mjnSGO27OHz1oCC8aF7x3J5K4C77nSIpLc0HU3x7L8do1EAGY2rdD92rRb1aq8/s640/Apolo+9+m%25C3%25B3dulo.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Misión Apolo 9, módulo Lunar Spider, aún unido a la tercera parte de Saturno V (S-IVB).</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3
al 13 de marzo de 1969, <i>Apolo 9</i>, la <i>NASA</i> cumplió otro objetivo: ser la
primera en llevar un módulo lunar<i> Spider</i>
a órbita, (<i>‘araña’, </i>por las patas del LEM). El Módulo de mando se llamó
<i>Gumdrop</i>, (<i>‘gominola’</i>,
por su apariencia). Aunque la misión se mantuvo en la órbita terrestre,
el comandante James McDivitt y el piloto del módulo lunar, Rusty Schweickart
lograron separar ambos módulos y volaron de forma independiente durante seis
horas. Ahí realizaron una caminata para probar los trajes que en un futuro se
usarían en la Luna.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3EZEcs9r2cBwo11RON_h_AhhfWcBPgzbWEbmoyKRUo5lXPq0WUnw8P7SlUpfszC7-lOdqNXyGX_ZeXYbi6B6KL-9ln3lGSZI227BLPbkl12cz8nmrXMbLNbCytmB4YTHTJW857Xunpwk/s1600/Apolo+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3EZEcs9r2cBwo11RON_h_AhhfWcBPgzbWEbmoyKRUo5lXPq0WUnw8P7SlUpfszC7-lOdqNXyGX_ZeXYbi6B6KL-9ln3lGSZI227BLPbkl12cz8nmrXMbLNbCytmB4YTHTJW857Xunpwk/s1600/Apolo+10.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br />
3 al 13 de marzo de 1969, <i>Apolo 10, </i>fue
el último ensayo antes de pisar la Luna. Durante ocho días, la tripulación
integrada por el comandante Thomas P. Stafford, Eugene Cernan y John Young,
tuvo el objetivo de revisar todos los detalles de la próxima misión. Realizaron
la primera transmisión de televisión en color desde el espacio, donde mostraron
el acoplamiento inicial con el módulo lunar<i> Snoopy </i>(de <i>snooping</i>, husmeando). El módulo de mando se llamó <i>Charlie Brown. </i>Orbitaron
sobre el <i>Mar de la Tranquilidad</i>,
donde aterrizaría el <i>Apolo 11</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLaClInws6FERg866r23uBXwLOTSg-3yxSACQ_mqu4HnoDEOjGcCgD2LewbZvxaDv6kfHa5TRd433NqSoo0ds7zTETMht9swwZWC3yPWbByVIU-RymR-mUhi1osmaF1zVuMsdIozfcyM4/s1600/Apolo+10+Emol+22.febrero+de+2016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLaClInws6FERg866r23uBXwLOTSg-3yxSACQ_mqu4HnoDEOjGcCgD2LewbZvxaDv6kfHa5TRd433NqSoo0ds7zTETMht9swwZWC3yPWbByVIU-RymR-mUhi1osmaF1zVuMsdIozfcyM4/s640/Apolo+10+Emol+22.febrero+de+2016.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Apolo 10 Thomas P. Stafford, Eugene Cernan y John Young<br />Fuente: Emol 22.febrero de 2016</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="line-height: 107%;">3 de julio de 1969, t</span><span style="line-height: 107%;">an sólo 17 días antes
del éxito del <i>Apolo 11</i>, la <i>URSS</i> realizó el segundo intento de
lanzar el <i>N-1</i>, cohete con el que
esperaban llevar sus naves a la Luna. Una explosión destruyó tanto el cohete
como la torre de lanzamiento, lo que supuso un retraso de dos años para el
programa soviético.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-41301376671780588632019-08-01T19:18:00.001-07:002019-08-02T12:09:28.056-07:00A 50 años de la llegada del primer hombre a la Luna (I parte)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La Tierra es plana. El hombre nunca ha llegado a la Luna y un chileno dueño de la Luna, se la dejó en herencia testada al pueblo chileno, por eso ella disfruta bañándose en el río </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Calle Calle</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">«Descifrar el Universo y
desplegar el mapa del cerebro humano —y estamos a las puertas de conseguir
ambas cosas— aclarará quiénes somos realmente y posibilitará que la especie
humana, hasta ahora el resultado de un proceso de evolución exitoso, se ponga
al mando de su evolución futura.<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">»</span></span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">
Agustín Squella, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Premio Nacional de
Humanidades y Ciencias Sociales.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><span style="font-size: x-small;">(Recopilación bastante completa, tomada de las diferentes fuentes señaladas.)</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><span style="font-size: x-small;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIQ2lklf2HnuPDNbO21rjmkYA7rSxeN5aaJIjcjdYblXGbjdGGOJMrD3qdVjxgDYsDiHI_usPtQtMfxlhU_aG9cfB0Jgcazg7TIhiaA-otVbPkUKY9ILLo6WvKTBdcDTdSUQoyzlEVdnc/s1600/apolo-luna-llena_01947a29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1046" data-original-width="1041" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIQ2lklf2HnuPDNbO21rjmkYA7rSxeN5aaJIjcjdYblXGbjdGGOJMrD3qdVjxgDYsDiHI_usPtQtMfxlhU_aG9cfB0Jgcazg7TIhiaA-otVbPkUKY9ILLo6WvKTBdcDTdSUQoyzlEVdnc/s640/apolo-luna-llena_01947a29.jpg" width="636" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
Luna, el objetivo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">En
1958, el presidente Dwight Eisenhower fundó la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Administración Nacional de la Aeronáutica y
del Espacio</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Actividades
dirigidas por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Misiones Apolo</i> de aterrizaje
en la Luna, la estación espacial <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Skylab</i> y
más tarde el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Space Transportation
System</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">STS</i>), transbordador
espacial. Actualmente, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> está
apoyando la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial
Internacional</i> y supervisando el desarrollo del vehículo multiuso
de tripulación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Orión</i>, el sistema
de lanzamiento espacial y vehículos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Commercial
Crew Development</i> (tripulados comerciales). La agencia también es
responsable del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Programa de Servicios de
Lanzamiento</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">LSP</i>), que presta
servicios de supervisión de las operaciones de lanzamiento y la gestión de la
cuenta regresiva para lanzamientos no tripulados de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i>. Coopera con la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">EEI</i>
(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial Internacional</i>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRQT5bCyIVP5c4FW-dGY-MLtMqlI9TA33HJe9AOubbciik6UKCLFMwOPOZIJ_Y8zGI75K4TU2oLdKC0j0IfpHj5kGqV2MhfeCAUZlMuFxF3Ka_k5RKdHlGdssWq-UlUouukHAfIDiMr5U/s1600/nasa-1024x765.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="1024" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRQT5bCyIVP5c4FW-dGY-MLtMqlI9TA33HJe9AOubbciik6UKCLFMwOPOZIJ_Y8zGI75K4TU2oLdKC0j0IfpHj5kGqV2MhfeCAUZlMuFxF3Ka_k5RKdHlGdssWq-UlUouukHAfIDiMr5U/s320/nasa-1024x765.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Cabo Cañaveral</span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"> en
Florida, costa atlántica de EEUU, ha sido utilizado para lanzamientos desde 1950, se le llamó <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cabo Kennedy</i> a partir de 1963, después
de la muerte del presidente y hasta 1973. Y finalmente su nombre queda
exclusivamente para el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kennedy Space
Center de la NASA</i> en <i>Cabo Cañaveral</i>. Su nombre inicial <i>Cabo Cañaveral </i>data de la
primera mitad del siglo s. XVII y fue dado por el explorador español
Francisco Gordillo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Los
vuelos espaciales del proyecto <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mercury</i>
y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gemini</i> fueron lanzados desde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cabo Cañaveral</i>, al igual que Apolo 7.<b> </b>E<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">l </span>14 de julio de 2011 el transbordador
espacial <i>Atlantis </i>hizo su último e histórico viaje rumbo a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estación Espacial Internacional</i> (ISS)
desde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cabo Cañaveral,</i> luego de 33 misiones al espacio<i style="mso-bidi-font-style: normal;">.</i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%; text-transform: uppercase;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGs0JlR30DLB9EzTY_miH6QmDrxYhyphenhyphenOpYP7HJ3ncDTHoSMOcXTQ2PLKicizXLeLsFTOBlDor9f2xxMume8YDVBXtywXHHG7BOgNi4mWHiO2o6RY1mLqIF1Z2kxFxkviIx08kZdU3RgmNA/s1600/atlantis-1-774x1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="774" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGs0JlR30DLB9EzTY_miH6QmDrxYhyphenhyphenOpYP7HJ3ncDTHoSMOcXTQ2PLKicizXLeLsFTOBlDor9f2xxMume8YDVBXtywXHHG7BOgNi4mWHiO2o6RY1mLqIF1Z2kxFxkviIx08kZdU3RgmNA/s400/atlantis-1-774x1024.jpg" width="301" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Transbordador <i>Atlantis</i></span> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="color: red; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%; text-align: justify;"><o:p> </o:p></span><span style="color: red; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">El
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Tratado
del Espacio</span>’</i> firmado el 27 de enero de 1967, en plena <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Guerra Fría</i> por tres naciones, y
actualmente integrado por 103 países, establece que la exploración y el uso del
espacio ultraterrestre, incluida la luna y los demás cuerpos celestes, deben
tener presente el beneficio e interés de todos los países, no se pueden
instalar armas nucleares ni hacer pruebas con ellos, ni reclamar parte de su territorio
(Acuerdo de 1984), puesto que se trata de un <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Patrimonio Común de la
Humanidad</span>.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Sin
embargo adelantándose a todo esto, en 1954 un chileno se adjudicó la Luna,
inscribiéndola como suya en escritura pública ante el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Conservador de Bienes Raíces</i> de Talca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p>La Carrera Espacial</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">A
la fecha, 109 misiones, de siete países u organizaciones de naciones, han
intentado llegar a la Luna con declaradas intenciones científicas. Hasta la
fecha son 12 los astronautas que han tenido la oportunidad de caminar en la
Luna, todos ellos en el marco del ambicioso programa de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">NASA</i> que tenía por objetivo la exploración lunar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Sputnik 1</span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">
(satélite, compañero de viaje), es el primer objeto espacial construido por
humanos, como una contribución al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Año
Geofísico Internacional</i> (1957-1958) instaurado por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ONU</i>. Fue lanzado el 4 de
octubre de 1957, permaneciendo en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>órbita alrededor de la Tierra</span><span style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; line-height: 107%;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">por 92 días, destruida después
de haber completado alrededor de 1.440 órbitas, acumulando unos 70 millones de
km de distancia de viaje.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">La
primera misión en dirección a la Luna fue la nave soviética <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Luna 1</i>, que completó su sobrevuelo en
1959. Esta pionera pero elemental nave fue lanzada el 2 de enero y el 4 de
enero pasó a unos pocos miles de kilómetros del satélite natural de la Tierra.
Demoró sólo 36 horas en hacer el viaje y, por lo tanto, viajó a una velocidad
promedio de 10.500 km/h.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">En
el mismo año la Unión Soviética impactó la superficie lunar con la sonda
espacial <i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Luna 2</span></i>. Fue
lanzada el 12 de septiembre de 1959, desde el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cosmódromo de Baikonur</i> y llegó a la
luna el 13 de septiembre del mismo año, a la zona conocida como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mare Imbrium.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;">Lo
que nos lleva a recordar las locuras de Georges Méliès en su película muda <i>Viaje a
la Luna, </i>que en 1902 abrió la caja de Pandora de los efectos especiales en
el cine, para que surgieran directores como George Lucas, Steven
Spielberg y Martin Scorsese.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 107%;"></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA3kX2RgRWDlwgi9mXpq0W08C8V4Fb0-vkrBk_zj8AtVHrpu2naxqH6qdYkMRr0M3ikpEN1pngfpq40Z5oQmv4hgyurtfL02nT35Ew3xIfkRbrg4dVH7NbEWUYz-rEyRK10zFNT5u2nls/s1600/Viaje+a+la+Luna.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="560" height="492" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA3kX2RgRWDlwgi9mXpq0W08C8V4Fb0-vkrBk_zj8AtVHrpu2naxqH6qdYkMRr0M3ikpEN1pngfpq40Z5oQmv4hgyurtfL02nT35Ew3xIfkRbrg4dVH7NbEWUYz-rEyRK10zFNT5u2nls/s640/Viaje+a+la+Luna.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><i>«¡¡¡Carguen!!! (5º cuadro). Instituto de Astronomía Incoherente» </i>(1930).</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Recomposición de una escena de<i> 'Voyage dans la Lune'</i> (1902) de </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Georges </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Méliès</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span><a href="https://elpais.com/cultura/2013/07/26/actualidad/1374862019_326508.html"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">... y Méliès nos regaló la Luna</span></a><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Diario El País.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQULuN5IRmAygy3eC0s3XLucfamaOkMQp-akDJTDIMafbmGOpUX9nid3hVpN47mwtCTrZZze_tqxrLknm-QW1Hi1a0qibmQvlTREp75eqp4JBElFy8sno6_oUTHAFIBAg-Wh1cVWP_jwM/s1600/Melies.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="560" height="465" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQULuN5IRmAygy3eC0s3XLucfamaOkMQp-akDJTDIMafbmGOpUX9nid3hVpN47mwtCTrZZze_tqxrLknm-QW1Hi1a0qibmQvlTREp75eqp4JBElFy8sno6_oUTHAFIBAg-Wh1cVWP_jwM/s640/Melies.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><i>'¡De lleno en el ojo!'</i> Una recomposición del fotograma de <i>'Viaje a la Luna' </i>de Georges </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Méliès.</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><a href="https://elpais.com/cultura/2013/07/26/actualidad/1374862019_326508.html"><i>... y Méliès nos regaló la Luna</i></a> Diario El País.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: 12.8px;"></span><br />
<div>
<span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"></span></span><br />
<div>
<span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"></span></span></span><br />
<div>
<span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"><br /></span></span></span></div>
<span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">
</span></span></span></div>
<span style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">
</span></span></div>
<span style="font-size: 12.8px;">
</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 4 de octubre de 1957 la Unión Soviética puso en órbita alrededor de la Tierra el primer satélite en el espacio, el <i>Sputnik 1</i>. <br /><br />El 3 de noviembre de 1957, la perra <i>Laika</i> se convirtió en el primer animal en viajar al espacio a bordo del <i>Sputnik 2</i>. Una semana después del lanzamiento <i>Laika</i> murió, debido a la falta de oxígeno. <br /><br />6 de diciembre de 1957, el Vanguard TV3 de EEUU, no tripulado, explotó poco después de elevarse dos metros del suelo. <br /><br /><div style="text-align: justify;">
24 de octubre de 1960, intento fallido de la URSS, cuando durante unas pruebas en el cosmódromo de Baikonur, explotó el cohete <i>R-16</i> causando la muerte de 120 personas, incluyendo personal militar, científicos y el comisario de cohetes estratégicos, Mitrofan Nedelin. Pese a la magnitud del accidente, la noticia se mantuvo en secreto hasta los 90. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El <i>Programa Mercury</i> fue el primer programa espacial tripulado de los Estados Unidos, desarrollado entre 1961 y 1963. Los inicios del proyecto se remontan al 7 de octubre de 1958, un año y tres días después de que la URSS enviara el <i>Sputnik 1</i>. El <i>Mercury Redstone 1</i> (21 de noviembre de 1960) vuelo suborbital no tripulado, resultó un intento fracasado. <i>El Mercury Redstone 1A</i> (19 de diciembre de 1960) fue el primer vuelo suborbital estadounidense, no tripulado, exitoso. El programa <i>Mercury</i> fue predecesor del programa <i>Apolo</i>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El 10 de abril de 1959 la <i>NASA</i> anunciaba los nombres de los hombres elegidos para su primer programa tripulado espacial. Alan Sheppar, Virgil Grisson, Jhon Glen, Walter Schirra, Gordon Cooper, Deke Slayton y Scott Carpenter, se convirtieron en <i>los 7 de Mercury</i>.</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
El 31 de enero de 1961 el chimpancé <i>Ham</i> se convertía en el primer homínido en viajar al espacio, en el proyecto estadounidense <i>Mercury Redstone 2</i>. Su vuelo duró 16 minutos y 39 segundos tras los que fue rescatado en el océano Atlántico con solo una magulladura en la nariz. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 12 de abril de 1961, a bordo de la <i>Vostok 1</i> (<i>'Este'</i>), Yuri Alekséyevich Gagarin se convirtió en el primer ser humano en viajar al espacio exterior. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 6 de agosto de 1961, a bordo de la <i>Vostok 2</i> (<i>'Este'</i>), Gherman Titov orbita la Tierra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 5 de mayo de 1961, el <i>Mercury Redstone 3</i>, nave <i>Freedom 7</i>, Primer estadounidense en vuelo suborbital: Alan B. Shephard. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 20 de febrero de 1962, el <i>Mercury-Atlas 6 </i>fue la primera misión tripulada de Estados Unidos en órbita terrestre. La cápsula fue llamada <i>Friendship 7</i>, lanzada por un cohete <i>Atlas</i>, pilotada por el astronauta John Glenn. Los dos previos astronautas estadounidenses en el espacio, Alan Shepard y Gus Grissom habían realizado sólo vuelos suborbitales. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 15 de mayo de 1963, el astronauta Gordon Cooper orbitaba el planeta a bordo de la cápsula <i>Faith 7</i>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 16 de junio de 1963, a bordo de la <i>Vostok 6</i>, Valentina Tereshkova se convertía en la primera mujer en viajar a espacio en una misión que se prologaría por 3 días, durante los que completó 48 vueltas alrededor de la Tierra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyLEMRKsvvWHbr_ldsL_rr7mHtJiQ4lvhwMwtD_5LQ_rKE5M8-SJDg3KoKN8ppIUBNssD0ZbEh6eSsSA21nFolw7fWiE0r8G1AaD5DDvq0pbcwuGDpd28idlqghYz1v05KfVOdRENGnCk/s1600/file_20190709112048.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyLEMRKsvvWHbr_ldsL_rr7mHtJiQ4lvhwMwtD_5LQ_rKE5M8-SJDg3KoKN8ppIUBNssD0ZbEh6eSsSA21nFolw7fWiE0r8G1AaD5DDvq0pbcwuGDpd28idlqghYz1v05KfVOdRENGnCk/s1600/file_20190709112048.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por EEUU fueron cinco misiones no tripuladas que se enfocaron en hacer pruebas de equipamiento, <i>SA-1</i> a <i>SA-5</i>, desde el 27 de octubre de 1961 al 28 de enero de 1964. Ese año culmina con el primer vuelo orbital realizado el 29 de enero de 1964. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por la parte Rusa, el 18 de marzo de 1965 Alexei Arkhipovich Leonov, a bordo de la <i>Voskhod 2</i> (<i>‘Amanecer’</i>), se convertía en el primer ser humano en realizar un paseo espacial, permaneciendo fuera de la nave que compartía con el cosmonauta Pavel Belyayev, durante 12 minutos, mientras un cable de unos cinco metros lo mantenía sujeto a la nave. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;">Las
misiones estadounidenses <i>Apolo-Saturno
AS-101</i> a <i>AS-203</i> del 28 de mayo de
1964 al 25 de agosto de 1966, sirvieron para continuar las pruebas sin tripulantes
experiencias que culminarían en el éxito del <i>Apolo 11</i>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><br /></span></div>
</span><br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 17.12px;">Entre </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1965 y 1966 se organizaron y llevaron a cabo 10 vuelos </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Geminis</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, que significaron los primeros pasos reales para entrenar a los astronautas del programa </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">Apolo</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> con vista a una misión lunar. Sin esas diez misiones tripuladas los estadounidenses no habrían llegado a la luna antes de 1970.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
Las exigencias del <i>proyecto Geminis</i> llevaron a todas las tripulaciones a sus limites físicos y psicológicos. El <i>proyecto Geminis</i>, fue creado para completar las tres tareas claves de una misión lunar: Un vuelo de larga duración de hasta 14 días, actividades extravehiculares, paseos espaciales y finalmente estaba el acoplamiento que era esencial para regresar a la nave nodriza desde la superficie lunar y así poder volver a la Tierra.</div>
<br />De las últimas 5 misiones, Geminis todos los tripulantes fueron a la Luna en el programa <i>Apolo</i>.</span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-22582735252194419382019-02-07T07:49:00.000-08:002019-06-05T17:49:34.032-07:00La Granada de Federico García Lorca<br /><br /><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">Una maravillosa descripción de la Granada andaluza, tan amada por Federico García Lorca, expresión rica y exótica como esa tierra misma.</span><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitvwL5Repr9jmypQoQ4zGDm-P730bk4jWfmvkvHrX2MMi7HyYHa3nav0FlPnV4F9lsgL7WhYIkyuNdVNQKJPE56qwhTGPtgwDDyWruVzWjA6hyphenhyphenKvniV89W3MlhDTXJ12mFjcBOrO7pGVw/s1600/Granada.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="459" data-original-width="485" height="377" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitvwL5Repr9jmypQoQ4zGDm-P730bk4jWfmvkvHrX2MMi7HyYHa3nav0FlPnV4F9lsgL7WhYIkyuNdVNQKJPE56qwhTGPtgwDDyWruVzWjA6hyphenhyphenKvniV89W3MlhDTXJ12mFjcBOrO7pGVw/s400/Granada.png" width="400" /></a></div>
<br /><br /><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">«La depresión del valle, le da a la ciudad el aire y la forma de una granada abierta, de donde viene su nombre. Cuando Aben-Hamet descubrió el hecho de los primeros edificios de Granada, su corazón latía con tanta violencia que se vio obligado a detener su mula. Cruzó los brazos sobre el pecho y, con los ojos fijos en la ciudad sagrada, permaneció en silencio e inmóvil. El guía detuvo su viaje, y como todos los sentimientos elevados son fácilmente comprendidos por un español, pareció conmovido y adivinó que el moro estaba volviendo a ver su antigua patria».</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;">* François René Chateaubriand, «Les Aventures du Dernier Abencerraje»</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikKCmtWm9cOeZe53nhyeJ79-fBzg2t_HTGmPhQ7MJoAsHi1fSEzthLoqe-Qn5eo2japJovLbaD7BLK5OaJ1umr3tfhtrlAa_PNfi1Tq1yRZPJZDVhlauJmSK4Fvx_UvorwVNMtsIaMI_I/s1600/Granada+-+Juan+J.+Bote+Valero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="515" data-original-width="960" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikKCmtWm9cOeZe53nhyeJ79-fBzg2t_HTGmPhQ7MJoAsHi1fSEzthLoqe-Qn5eo2japJovLbaD7BLK5OaJ1umr3tfhtrlAa_PNfi1Tq1yRZPJZDVhlauJmSK4Fvx_UvorwVNMtsIaMI_I/s640/Granada+-+Juan+J.+Bote+Valero.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Granada - Juan J. Bote Valero</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDY4mhPFcg2dLDrTb3r09kI_lxpHwm9BwruM4salQjCPGGhj4aGZxNk5BFc5qYYMhPdsdB6pV5UXsIAX7ud5-CAJXzi8SkAuSxfwHP4TIN1DJLQMTLjKH0MJ4DrmVDQBfZReomZkepRLw/s1600/Alhambra_at_dusk_Granada_Spain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="679" data-original-width="1600" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDY4mhPFcg2dLDrTb3r09kI_lxpHwm9BwruM4salQjCPGGhj4aGZxNk5BFc5qYYMhPdsdB6pV5UXsIAX7ud5-CAJXzi8SkAuSxfwHP4TIN1DJLQMTLjKH0MJ4DrmVDQBfZReomZkepRLw/s640/Alhambra_at_dusk_Granada_Spain.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Alhambra at dusk, Granada, Spain - Jebulon<br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6DmM8fXA3V8RVaGLdB75_tvA3go7oS_6DqscUjM8GEFbTat32oVU9Z7W0qyfNOZ0JioedJ0fJAb_gn6OUB-e4sTc2xR0jl2QjrVFU1_XAy1vUeq8wUmvU_UzVgbJWPfntmdITesS7RsE/s1600/Alhambra_evening_panorama_Mirador_San_Nicolas_sRGB-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="217" data-original-width="1024" height="134" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6DmM8fXA3V8RVaGLdB75_tvA3go7oS_6DqscUjM8GEFbTat32oVU9Z7W0qyfNOZ0JioedJ0fJAb_gn6OUB-e4sTc2xR0jl2QjrVFU1_XAy1vUeq8wUmvU_UzVgbJWPfntmdITesS7RsE/s640/Alhambra_evening_panorama_Mirador_San_Nicolas_sRGB-1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Panorámica de la Alhambra al atardecer desde el Mirador de San Nicolás, Granada, España, de fondo Sierra Nevada - Slaunger</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: inherit; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br />
<br /></div>
</div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-63592815476671886122018-05-25T13:58:00.002-07:002018-06-21T21:34:41.646-07:00Y de pronto la noche...<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXAYOuMqtlbpFGfWPj3mGOWzlg1wAv-uZRsXKJOapUdQwzbNtMk1Xdi2HRD1pquCVaN3aD0BiMEObE4Sej9qQUBW5FEo62tO0SK90ZjHmT1WyVEoC2XSQhspu8mVpWa9PJ1zATBgHhnIQ/s1600/Le+Soir+%2528detail%252C+1911%2529+ANDR%25C3%2589+GABRIEL+FERRER.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="698" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXAYOuMqtlbpFGfWPj3mGOWzlg1wAv-uZRsXKJOapUdQwzbNtMk1Xdi2HRD1pquCVaN3aD0BiMEObE4Sej9qQUBW5FEo62tO0SK90ZjHmT1WyVEoC2XSQhspu8mVpWa9PJ1zATBgHhnIQ/s640/Le+Soir+%2528detail%252C+1911%2529+ANDR%25C3%2589+GABRIEL+FERRER.jpg" width="465" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Soir (detail, 1911) André Gabriel Ferrer</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Ognuno sta solo sul cuor della terra</i></span></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><i>trafitto da un raggio di sole:</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><i>ed è subito sera.</i></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><b>Salvatore Quasimodo</b></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"> periodista y poeta italiano </span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">adscrito al Hermetismo italiano </span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">(Modica, Sicilia, 20 agosto 1901 – </span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Amalfi, Napoli, 14 giugno 1968).</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Premio Nobel de Literatura (1959)</span></div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<br /><br /><br /><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><i>Y de pronto la noche...</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Por perseguir la mitad de mis sueños</div>
<div style="text-align: center;">
dejé la otra mitad volar.</div>
</span><br />
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Me equivoqué...</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: center;">
pasó la muerte</div>
<div style="text-align: center;">
cayó la noche</div>
<div style="text-align: center;">
hace frío...</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Estoy sola y tengo miedo.</div>
<div style="text-align: center;">
Debo levantar la frente</div>
<div style="text-align: center;">
reponer el corazón</div>
<div style="text-align: center;">
y seguir... y seguir...</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
MIA</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /><div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGvawb4mwBfB7IWg26boIZCeJCOlCDWyLHoW0t5x7ltpMM1XDrIouSv8OEajH9RipH_9GmGvdRawQkzbFENcQOVuLKO__ekWHBn0bmBMXmYt-PbOHmZrOb-UsKsjMwKdjKKXTW3NcW1U/s1600/73316_529493083751733_1185191023_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGvawb4mwBfB7IWg26boIZCeJCOlCDWyLHoW0t5x7ltpMM1XDrIouSv8OEajH9RipH_9GmGvdRawQkzbFENcQOVuLKO__ekWHBn0bmBMXmYt-PbOHmZrOb-UsKsjMwKdjKKXTW3NcW1U/s640/73316_529493083751733_1185191023_n.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /><br /><br />BALADA DE OTOÑO</span><br />
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Joan Manuel Serrat (1969)<br /><br />Llueve, <br />detrás de los cristales, llueve y llueve <br />sobre los chopos medio deshojados, <br />sobre los pardos tejados, <br />sobre los campos, llueve. <br /><br />Pintaron de gris el cielo <br />y el suelo <br />se fue abrigando con hojas, <br />se fue vistiendo de otoño. <br />La tarde que se adormece <br />parece <br />un niño que el viento mece <br />con su balada en otoño. <br /><br />Una balada en otoño, <br />un canto triste de melancolía, <br />que nace al morir el día. <br />Una balada en otoño, <br />a veces como un murmullo, <br />y a veces como un lamento <br />y a veces viento. <br /><br />Llueve, <br />detrás de los cristales, llueve y llueve <br />sobre los chopos medio deshojados, <br />sobre los pardos tejados <br />sobre los campos, llueve. <br /><br />Te podría contar <br />que está quemándose mi último leño en el hogar, <br />que soy muy pobre hoy, <br />que por una sonrisa doy <br />todo lo que soy, <br />porque estoy solo <br />y tengo miedo.<br /><br />Si tú fueras capaz <br />de ver los ojos tristes de una lámpara y hablar <br />con esa porcelana que descubrí ayer <br />y que por un momento se ha vuelto mujer. <br /><br />Entonces, olvidando <br />mi mañana y tu pasado <br />volverías a mi lado. <br /><br />Se va la tarde y me deja <br />la queja <br />que mañana será vieja <br />de una balada en otoño. <br /><br />Llueve, <br />detrás de los cristales, llueve y llueve <br />sobre los chopos medio deshojados...</span></div>
</div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/AUbt321ziZ8/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/AUbt321ziZ8?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-38554158064536065202018-05-01T22:30:00.000-07:002018-05-01T22:31:26.938-07:00La forma de mi corazón<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ6VPbRhGh_QvThPXFBapBXG6gXPQnwGa8wF7UZVo0PWPe-YwZSrQqWE5VBzMlET2WklFqFlw4fEkCwSvkblTsk5IGpIyDVPmeSn0ouONmwReK84bEdV3WVCJrrfji_n4w_TKC-vX9y4w/s1600/3d-graphics_love__heart_004704_.jpg" imageanchor="1" style="font-family: "Courier New", Courier, monospace; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ6VPbRhGh_QvThPXFBapBXG6gXPQnwGa8wF7UZVo0PWPe-YwZSrQqWE5VBzMlET2WklFqFlw4fEkCwSvkblTsk5IGpIyDVPmeSn0ouONmwReK84bEdV3WVCJrrfji_n4w_TKC-vX9y4w/s640/3d-graphics_love__heart_004704_.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace; font-size: large;"><i><b>La forma de mi corazón</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><br /></span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Él reparte las cartas como una meditación</span></div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Y aquellos con los que juega nunca sospechan</span></div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">Él no juega por el dinero que gana</span></div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">
<div style="text-align: center;">
Él no juega por el respeto</div>
<div style="text-align: center;">
Él reparte las cartas para encontrar la respuesta</div>
<div style="text-align: center;">
La geometría sagrada de la oportunidad</div>
<div style="text-align: center;">
La oculta ley de resultado probable</div>
<div style="text-align: center;">
Los números conducen una danza</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que las <i>“espadas”</i> son espadas de un soldado</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“bastos”</i> son armas de guerra</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“diamantes”</i> significan dinero para este arte</div>
<div style="text-align: center;">
Pero esa no es la forma de mi corazón</div>
<div style="text-align: center;">
Él puede jugar el <i>“Jack”</i> de diamantes</div>
<div style="text-align: center;">
Él puede poner la <i>“Reina”</i> de espadas</div>
<div style="text-align: center;">
Él puede encubrir un <i>“Rey”</i> en su mano</div>
<div style="text-align: center;">
Mientras el recuerdo de eso desaparece</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que las <i>“espadas”</i> son espadas de un soldado</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“bastos”</i> son armas de guerra</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“diamantes”</i> significan dinero para este arte</div>
<div style="text-align: center;">
Pero esa no es la forma de mi corazón</div>
<div style="text-align: center;">
Esa no es la forma, la forma de mi corazón</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Y si te dije que te amaba</div>
<div style="text-align: center;">
Quizá pensarías que algo está mal</div>
<div style="text-align: center;">
No soy un hombre de muchos rostros</div>
<div style="text-align: center;">
La máscara que uso es una</div>
<div style="text-align: center;">
Los que hablan no saben nada</div>
<div style="text-align: center;">
Y descubrir a su costo</div>
<div style="text-align: center;">
Como los que maldicen su suerte en muchos lugares</div>
<div style="text-align: center;">
Y aquellos que sonríen están perdidos</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que las <i>“espadas”</i> son espadas de un soldado</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“bastos”</i> son armas de guerra</div>
<div style="text-align: center;">
Yo sé que los <i>“diamantes”</i> significan dinero para este arte</div>
<div style="text-align: center;">
Pero esa no es la forma de mi corazón</div>
<div style="text-align: center;">
Esa no es la forma de mi corazón.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">* * *</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlUFbevrYV5I3SFibRuuke14CfkCh10ujlptHSJBnWXWg-sWsXFzKC09Vct1-52EynaPUIJ08viFwija4s1W82xb5yvYekeCWW8E91omI-CQ6-2NkswRQMdtUxysXd3EwHI1K5OOt9o_A/s1600/fondo-de-juego-de-cartas_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="626" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlUFbevrYV5I3SFibRuuke14CfkCh10ujlptHSJBnWXWg-sWsXFzKC09Vct1-52EynaPUIJ08viFwija4s1W82xb5yvYekeCWW8E91omI-CQ6-2NkswRQMdtUxysXd3EwHI1K5OOt9o_A/s320/fondo-de-juego-de-cartas_.jpg" width="320" /></a></div>
</span><span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><br /></span></div>
<br /><div style="text-align: center;">
<b style="font-size: x-large;"><i>Shape of my heart</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
He deals the cards as a meditation </div>
<div style="text-align: center;">
And those he plays never suspect </div>
<div style="text-align: center;">
He doesn't play for the money he wins </div>
<div style="text-align: center;">
He doesn't play for the respect </div>
<div style="text-align: center;">
He deals the cards to find the answer </div>
<div style="text-align: center;">
The sacred geometry of chance </div>
<div style="text-align: center;">
The hidden law of probable outcome </div>
<div style="text-align: center;">
The numbers lead a dance </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the spades</i> are the swords of a soldier </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the clubs</i> are weapons of war </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>diamonds</i> mean money for this art </div>
<div style="text-align: center;">
But that's not the shape of my heart </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
He may play <i>the jack</i> of diamonds </div>
<div style="text-align: center;">
He may lay <i>the queen</i> of spades </div>
<div style="text-align: center;">
He may conceal <i>a king</i> in his hand </div>
<div style="text-align: center;">
While the memory of it fades </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the spades</i> are the swords of a soldier </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the clubs</i> are weapons of war </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>diamonds</i> mean money for this art </div>
<div style="text-align: center;">
But that's not the shape of my heart </div>
<div style="text-align: center;">
That's not the shape, the shape of my heart </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
And if I told you that I loved you </div>
<div style="text-align: center;">
You'd maybe think there's something wrong </div>
<div style="text-align: center;">
I'm not a man of too many faces </div>
<div style="text-align: center;">
The mask I wear is one </div>
<div style="text-align: center;">
Those who speak know nothing </div>
<div style="text-align: center;">
And find out to their cost </div>
<div style="text-align: center;">
Like those who curse their luck in too many places </div>
<div style="text-align: center;">
And those who smile are lost </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the spades</i> are the swords of a soldier </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>the clubs</i> are weapons of war </div>
<div style="text-align: center;">
I know that <i>diamonds</i> mean money for this art </div>
<div style="text-align: center;">
But that's not the shape of my heart </div>
<div style="text-align: center;">
That's not the shape of my heart.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">* * *</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpuWO7DlaH8DvVONzdGAAR5OxZsBSu8wtqcXJSPpll48NSIbGuUxK4ILiCezjmdA8PzFL07ChfDTA0Y05jV3UkWn-bXrYW_nzKuotLj3cZ_9xfvjlqALA90Ka0Qbl1x7oBkM0eIjiQkY/s1600/key_to_my_broken_heart.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="698" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpuWO7DlaH8DvVONzdGAAR5OxZsBSu8wtqcXJSPpll48NSIbGuUxK4ILiCezjmdA8PzFL07ChfDTA0Y05jV3UkWn-bXrYW_nzKuotLj3cZ_9xfvjlqALA90Ka0Qbl1x7oBkM0eIjiQkY/s320/key_to_my_broken_heart.jpg" width="279" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/TghVl7TOFIA/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/TghVl7TOFIA?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
Shape of My Heart </div>
<div style="text-align: center;">
Sting, Josh Groban y Chris Botti</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">
</span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-31947868707638644362018-02-10T14:03:00.003-08:002018-02-10T14:17:12.434-08:00Arriba, ¡siempre arriba!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxwULAtmQ6H4nS2WySwdcf9-zFbwCBayfqA4K4Q_br-sA31Q4c-q_c35Jcky36VUdhWbwnLzV5z09fUDT86XECylbQuEDR2KgrnYYYDtCAJ20H2Y9JHvTgAZSDQedK3ljedqLeiBRxPlY/s1600/The+Rape+of+Ganymede+%2528+c.+1509-14%2529.+Villa+Farnesina%252C+Rome+Baldassare+Peruzzi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="378" data-original-width="400" height="604" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxwULAtmQ6H4nS2WySwdcf9-zFbwCBayfqA4K4Q_br-sA31Q4c-q_c35Jcky36VUdhWbwnLzV5z09fUDT86XECylbQuEDR2KgrnYYYDtCAJ20H2Y9JHvTgAZSDQedK3ljedqLeiBRxPlY/s640/The+Rape+of+Ganymede+%2528+c.+1509-14%2529.+Villa+Farnesina%252C+Rome+Baldassare+Peruzzi.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>"El rapto de Ganimedes" </i>( c. 1509-14). Villa Farnesina, Rome Baldassare Peruzzi.</span><br />
<br />
<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-size: 12.8px;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;"><br />Ganimedes</span></i></b><br />
<b style="font-size: 12.8px;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b style="font-size: 12.8px;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">En tu luz matinal como me envuelves,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¡oh primavera amada!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Con todas las delicias del amor,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">entra en mi pecho</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">tu sacro ardor de eterna llamarada;</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¡oh infinita Belleza:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">si pudiese estrecharte entre mis brazos!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Recostado en tu pecho languidece</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">mi corazón; de musgos y de flores</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">dulcemente oprimido, desfallece.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tú apaciguas mi sed abrasadora,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¡oh brisa matinal y acariciante!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">mientras el ruiseñor enamorado</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">me llama entre la niebla vacilante.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>Ya voy, ya voy, y ¿adónde?</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>¡Ay! ¿Adónde? Hacia arriba, ¡siempre arriba!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Flotan, flotan las nubes o descienden</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">y abren paso al amor de ímpetu fiero.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A mí hacia mí, contra tu ser, ¡arriba!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>¡En abrazo sin par, arriba, arriba!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Contra tu corazón, ¡oh dulce padre,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">oh inmenso padre del amor fecundo!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: bold;">Johann Wolfgang von Goethe</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(Alemania, 1749-1832)</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<b>Ganimedes</b>: En la mitología griega, Ganimedes (en griego Γανυμήδης <b>Ganymêdês</b>) héroe divino originario de la <b>Tróade</b>. Siendo un hermoso príncipe troyano, hijo del mismo epónimo <b>Tros</b> (o de<b> Laomedonte</b>, según otras fuentes), Zeus se enamoró de él, mandó un águila a raptarlo para traerlo al monte Olimpo, morada de los dioses. Allí lo convirtió en su amante y copero de los dioses. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
En la <i>Tebaida</i> (i.549) de <b>Estacio </b>se describe una copa labrada con una iconografía del mito de Ganimedes: <i>«Aquí el cazador frigio es llevado por el aire sobre alas leonadas, la cordillera de Gárgara se hunde a medida asciende, y Troya se desvanece bajo él; tristes quedan sus camaradas; en vano los perros cansan sus gargantas ladrando, persiguen su sobre o aúllan a las nubes.»</i></div>
</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Robert von Ranke Graves escritor y erudito británico sugiere que su nombre se deriva de «<i>ganuesthai</i>» + «<i>medea</i>» y significaría:<i> «regocijándose en la virilidad»</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-33280298839926726162018-01-23T10:45:00.000-08:002018-01-24T18:38:30.288-08:00R.I.P. querido Nicanor, esperamos encontrarte en 100 años más<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmVSdI4ZMlC_CKSctrKpRuOahOuXUqDZ1gvt4qepzDa2J68ZhAAppf1uZsvWiA_eD2iA263Yw0OYNV6GUw7JqVcS9mu6JaEgPJaaiPCgmOuFejkWWoXMsdkit0kOLgpMnGikoOIpfQQy8/s1600/188119_5_5877ee235dfa2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="1024" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmVSdI4ZMlC_CKSctrKpRuOahOuXUqDZ1gvt4qepzDa2J68ZhAAppf1uZsvWiA_eD2iA263Yw0OYNV6GUw7JqVcS9mu6JaEgPJaaiPCgmOuFejkWWoXMsdkit0kOLgpMnGikoOIpfQQy8/s640/188119_5_5877ee235dfa2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Nicanor Parra Sandoval<br />R.I.P.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Hoy en la
mañana mi hijo me sorprendió con la noticia <i>“murió el antipoeta”</i>. Sentí un
golpe en el pecho, como por un amigo muy cercano y muy querido. A pesar de su avanzada edad (103 años), -cuando
¿quién llega ahora a los 100?-, yo esperaba que no se nos fuera nunca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Profesor, científico
-licenciado en Ciencias Exactas y Físicas por la Universidad de Chile, académico,
humanista, maestro, genio, <s>poeta</s>, antipoeta, <s>¿ateo</s> gracias a Dios?,
hombre de pueblo, la rama más fuerte del tronco de los Parra, digno hijo de sus
padres, de profundas raíces campesinas, su padre Nicanor, un bohemio profesor
y músico, su madre Rosa Clarisa Sandoval, tejedora y costurera, que cantaba
canciones folclóricas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Él fue quien impulsó
a su hermana Violeta a rescatar,
recopilar e investigar la auténtica música chilena.<i> "Si no fuera por Nicanor, no habría Violeta Parra"</i>, acostumbraba
a decir ella. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">El mayor de 9 hermanos, entre ellos Hilda, Eduardo (<i>El Tío Lalo</i> y sus <i>cuecas choras</i>) y Roberto (autor de <i>La Negra Ester)</i>; nació en San Fabián de Alico, en la zona
precordillerana de Chillán en 1914. Pasó su adolescencia en la ciudad de
Chillán, en el Barrio de Villa Alegre. En 1932 se va de su casa y llega a
Santiago, donde cursa el último año de la educación secundaria en el Internado
Nacional Barros Arana, gracias a una beca de la Liga de Estudiantes Pobres. En
1933 ingresó al Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile,<b> </b>-mi querida <i>alma mater</i>-,<b> </b>donde estudió Física
y Matemáticas, carrera que financió trabajando como inspector en el INBA. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;">A estas alturas siento que
me envuelve<br />
El delicado olor de las violetas<br />
Que mi amorosa madre cultivaba<br />
Para curar la tos y la tristeza.<br />
Cuánto tiempo ha pasado desde entonces<br />
No podría decirlo con certeza;<br />
Todo está igual, seguramente,<br />
El vino y el ruiseñor encima de la mesa,<br />
Mis hermanos menores a esta hora<br />
Deben venir de vuelta de la escuela:<br />
¡Sólo que el tiempo lo ha borrado todo<br />
Como una blanca tempestad de arena!<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;">HAY UN DÍA FELIZ </span></i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">(frag.)</span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;">Nicanor Parra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">Egresa en el año 1937, ese mismo año se desempeña como profesor en el Liceo de Hombres de Chillán y
publica su primer libro <i>Cancionero sin nombre</i>. Con ese libro llega su primer
premio y es señalado por Gabriela Mistral como <i>"el futuro poeta de
Chile".</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">Sus libros se suceden uno
tras otro: <i>Poemas y Antipoemas</i> (1957), <i>Obra gruesa</i> (1969), <i>Artefactos
</i>(1972), <i>Sermones y prédicas del Cristo de Elqui</i> (1977), <i>Nuevos
sermones y prédicas del Cristo de Elqui</i> (1979), <i>Coplas de Navidad</i>
(1983), <i>Poesía política</i> (1983), <i>Hojas de Parra</i> (1985), entre
otros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Reconocimientos: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<ul>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Municipal de Santiago, (1937) por </span><i style="text-align: justify;">Cancionero sin nombre</i></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: start;">Premio de Poesía Juan Said</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: start;"> (1953) de la </span><i style="font-family: verdana, sans-serif; font-style: italic; text-align: start;">Sociedad de Escritores de Chile</i></span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: start;">Premio del <i style="font-style: italic;">Sindicato de Escritores de Chile</i><span style="font-style: normal;"> (1954) por </span><i style="font-style: italic;">Poemas y antipoemas</i></span></span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: start;">Premio Municipal de Santiago<i style="font-style: italic;"> (</i><span style="font-style: normal;">1955) por </span><i>Poemas y antipoemas</i></span></span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Nacional de Literatura, (1969)</span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Hijo ilustre de Chillán, (1969)</span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Beca Guggenheim</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> (1972)</span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"> Richard Wilbur </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de la</span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"> <i>Asociación Estadounidense de Traductores </i><span style="font-style: normal;">(</span><i>ALTA</i><span style="font-style: normal;">)</span> </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">(1985) </span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe </span><i style="font-family: verdana, sans-serif;">Juan Rulfo </i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">(1991)</span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio<i> Prometeo de Poesía</i> (1991)</span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio <i>Luis Oyarzún </i>(1997) de la <i>Universidad Austral de Chile</i></span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Medalla<i> Abate Molina</i> (1998) de la <i>Universidad de Talca </i></span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Medalla Gabriela Mistral del Gobierno de Chile por su aporte a la cultura y a la educación (</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1997)</span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Medalla Rectoral de la Universidad de Chile (1999), para la que indicó: </span> </li>
</ul>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>“No me explico señor rector </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Las razones que pudo tener el jurado </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Para asignarme a mí </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Que soy el último de la lista </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Una medalla de tantos quilates </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Hay x lo menos una docena de candidatos </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Que con razón se sienten postergados </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>El Juez de Letras que fue Don Andrés los absuelva </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Yo por mi parte me querellaré </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Contra quienes resulten responsables”.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<ul>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Reina Sofía </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de Poesía Iberoamericana (</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2001)</span></span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Bicentenario (2001) </span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Cervantes en (2011)</span></li>
<li><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Premio Iberoamericano de Poesía <i>Pablo Neruda</i> por parte del CNCA (2012)</span> </li>
</ul>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Su nieto al recibir el Premio Cervantes en España, en representación suya, termina diciendo: En estos momentos y a la distancia, mi abuelo se formula la siguiente pregunta: </span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
<br /><i>¿SE CONSIDERA UD. ACREEDOR AL PREMIO CERVANTES? <br /><br />- Claro Que sí. <br />- Por qué <br />- X un libro que estoy X escribir.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Fue postulado 4 veces al Premio Nobel de Literatura: por </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">la Universidad de Nueva York en 1995, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">la Universidad de Concepción en 1997; el Consejo de Rectores, la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Valencia en 2001 y la Presidenta de la República Michelle Bachelet en 2012.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">El clamor no fue suficiente. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">El mundo se lo debe.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Hablando de los hermanos Parra, siempre cuento estas anécdotas que marcaron mi vida: </span><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">En la década de 1960, cuando
yo era pequeña, mi madre, profesora primaria en una escuelita marginal en el
sector norte de Santiago, conseguía con facilidad llevar a los hermanos Parra -recuerdo
entre ellos a Hilda y el <i>Tío Lalo</i>- para que apoyaran con su arte
popular, sus voces e instrumentos, eventos en beneficio de la Escuela. Lo único
que pedían era que se los fuera a buscar y a dejar en furgón a la casa, y que
se les atendiera con unas empanadas, mistela y </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold;">ponche de palitos</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">
de culén, de membrillo, de guindo o de canela. A la salida vespertina de esa
escuela de barrio pobre, jamás le pasó nada a mi madre, <i>porque era profesora.
</i>Una vez ella me llevó a la casa de Hilda Parra, en la población José
María Caro y la amé a primera vista, cuando nos recibió en un viejo comedor, alrededor
de un brasero, sobre un suelo de tierra, con una simpleza que era hospitalidad
al mismo tiempo. Jamás olvidaré que andaba con una falda sin cierre y unos
calcetines impares, porque seguramente llenaba su tiempo con cosas más
interesantes que hacer y en que pensar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQCj0-cZGxHPBxScC2g167mvrB7vETZ5HBiZY5zTLY8OgtYHGH49e1yZcp6dAscmOmqVRDaz5MpSoc8zAmq2iKLp1SOfzwF2b5Lzl549gxwwBkOww2UOT95n9_KYq2BjLwY-S9qviHsg/s1600/Nicanor+y+Violeta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="419" data-original-width="550" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQCj0-cZGxHPBxScC2g167mvrB7vETZ5HBiZY5zTLY8OgtYHGH49e1yZcp6dAscmOmqVRDaz5MpSoc8zAmq2iKLp1SOfzwF2b5Lzl549gxwwBkOww2UOT95n9_KYq2BjLwY-S9qviHsg/s640/Nicanor+y+Violeta.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Violeta y Nicanor</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Ante la trágica muerte de su hermana le
dedica estos versos:<br />
<br />
<i>Jardinera<br />
locera<br />
costurera<br />
Bailarina del agua transparente<br />
Árbol lleno de pájaros cantores<br />
Violeta Parra.<br />
Has recorrido toda la comarca<br />
Desenterrando cántaros de greda<br />
Y liberando pájaros cautivos<br />
Entre las ramas.<o:p></o:p></i></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">(…)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Dónde voy a encontrar otra Violeta<br />
Aunque recorra campos y ciudades<br />
O me quede sentado en el jardín<br />
Como un inválido<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">DEFENSA DE
VIOLETA PARRA (frag.)<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Nicanor
Parra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Nicanor murió
en la madrugada de hoy 23 de enero de 2018, en su casa de La Reina en Santiago, tal como vivió sus últimos
años en su casa del balneario de Las Cruces, silenciosamente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">“Señoras y señores:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ésta es nuestra última palabra.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Nuestra primera y última palabra</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los poetas bajaron del Olimpo...”</span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">
<o:p></o:p></span></i>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">“Pausa comercial, no se retiren, </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">volveremos a estar con ustedes </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">en un abrir y cerrar de ojos.”<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">“Voy y vuelvo…”<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">R.I.P.</span></b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"> querido Nicanor, esperamos
encontrarte en 100 años más.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Como
dijiste en la tumba de Huidobro, para el centenario de su nacimiento, </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">el 3 de
septiembre de 1993:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Paz sobre la constelación cantante
de las aguas</span></i></div>
<i></i><br />
<div style="text-align: center;">
<i><i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">entrechocadas como los hombros de la multitud</span></i></i></div>
<i>
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Paz en el mar a las olas de buena voluntad</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Paz sobre la lápida de los naufragios</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Paz sobre los tambores del orgullo</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">y de las pupilas tenebrosas.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Y si yo soy el productor de las olas,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Paz también sobre mí.</span></i></div>
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">"Los abajo
firmantes, nos comprometemos bajo palabra de honor a reunirnos cada cien años,
a partir de hoy, (…) estemos donde
estemos, alrededor de esta tumba magnética de la que brota el mar a
borbotones". </span></i><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">Nicanor Parra</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Algunos adioses:</span></div>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>"Chile pierde a uno de los más grandes autores de la historia de nuestra literatura y una voz singular en la cultura occidental. ¡Estoy conmovida por el fallecimiento de Nicanor Parra! Mi más profundo pésame a su familia."</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Michelle Bachelet, Presidenta de la República.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><span style="color: blue;"><a href="https://twitter.com/LaRoja/status/955801188041142273">https://twitter.com/LaRoja/status/955801188041142273</a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , "sans-serif";"><span style="color: blue;"><a href="http://www.uchile.cl/noticias/140907/la-universidad-de-chile-despide-al-maestro-nicanor-parra"><span style="color: blue;">http://www.uchile.cl/noticias/140907/la-universidad-de-chile-despide-al-maestro-nicanor-parra</span></a><br /><i><o:p></o:p></i></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjskU2-R7gYXoRXReyqUTf7heUR7Z-JClsPl_Hx3DTnqMk880NECWQ4OrBjg9kbz7Kpry4JbNHArZDh_t4MG024Wx9r8eXHzYJqr0Uqh4Rjn7801cQLgQzAzVjYROfdGgkHzpwV17D1QTQ/s1600/DUOrWFhWsAA6QGe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="694" data-original-width="1200" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjskU2-R7gYXoRXReyqUTf7heUR7Z-JClsPl_Hx3DTnqMk880NECWQ4OrBjg9kbz7Kpry4JbNHArZDh_t4MG024Wx9r8eXHzYJqr0Uqh4Rjn7801cQLgQzAzVjYROfdGgkHzpwV17D1QTQ/s640/DUOrWFhWsAA6QGe.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Otras entradas sobre Nicanor Parra en este blog:</span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
<div style="text-align: left;">
<a href="http://a-chuisle-mo-croi.blogspot.cl/2011/10/viola-chilensis.html"></a><a href="http://a-chuisle-mo-croi.blogspot.cl/2011/10/viola-chilensis.html">Viola chilensis</a></div>
</span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="http://a-chuisle-mo-croi.blogspot.cl/2012/09/donde-voy-encontrar-otra-violeta.html">Dónde voy a encontrar otra violeta</a></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="http://a-chuisle-mo-croi.blogspot.cl/2011/12/la-olvide-sin-quererlo-lentamente-como.html">La olvide sin quererlo lentamente...</a></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="http://a-chuisle-mo-croi.blogspot.cl/2012/01/que-seria-de-este-pais-sin-vicente.html">¿Qué sería de este país sin Vicente Huidobro?</a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-59937245207961173822017-12-25T19:24:00.001-08:002017-12-25T19:28:40.111-08:00In the middle of an island, in the middle of the ocean<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VfOftJyJzj7iXiog-HogDxZptPevpjqkJDB58fetZ6QqTHxail9SAKfaEQsw021Qrk9tx6jzjmeWcF7_dDd2ZN44Or6JGMjwBVUb6MKKZanoBnu5328beYKPdd9GE6jjpV5GDNIypEs/s1600/San+Borond%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="456" data-original-width="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VfOftJyJzj7iXiog-HogDxZptPevpjqkJDB58fetZ6QqTHxail9SAKfaEQsw021Qrk9tx6jzjmeWcF7_dDd2ZN44Or6JGMjwBVUb6MKKZanoBnu5328beYKPdd9GE6jjpV5GDNIypEs/s1600/San+Borond%25C3%25B3n.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>In the middle of an island</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>In the middle of the ocean</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>You and I beneath the moonlight</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>With just the monkeys and the palm trees</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>Tony Bennett</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br style="font-family: "Times New Roman"; text-align: start;" /><span style="text-align: start;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">(Original 78 rpm, straight from 1957)</span></span><br style="font-family: "Times New Roman"; text-align: start;" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span><iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/sZ2aOc2pYAg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/sZ2aOc2pYAg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-2398738962460834642017-08-05T11:35:00.000-07:002017-08-05T11:35:22.603-07:00La verdadera historia del unicornio azul<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZMARos9_dcMIcDW-AIJFwtLfFFhKmkk3Md6iaetDNkmFNPHBinpKdlwvlLq_vRq4Qy78ElRAFH4KF7DltQsb-D_aXVwhovge0EOvKVs2Wq5qTMICPIOdt8gHfbJ4JIbxUjJodI6IPgIk/s1600/Rodney+Smith.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZMARos9_dcMIcDW-AIJFwtLfFFhKmkk3Md6iaetDNkmFNPHBinpKdlwvlLq_vRq4Qy78ElRAFH4KF7DltQsb-D_aXVwhovge0EOvKVs2Wq5qTMICPIOdt8gHfbJ4JIbxUjJodI6IPgIk/s1600/Rodney+Smith.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><b>Rodney Smith</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><br /><br /><div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: large;">Y, sin embargo, amor, a través de las lágrimas...</span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Y, sin embargo, amor, a través de las lágrimas,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">yo sabía que al fin iba a quedarme</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">desnudo en la ribera de la risa.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Aquí,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">hoy,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">digo:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">siempre recordaré tu desnudez entre mis manos,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tu olor a disfrutada madera de sándalo</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">clavada junto al sol de la mañana;</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tu risa de muchacha,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">o de arroyo,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">o de pájaro;</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tus manos largas y amantes</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">como un lirio traidor a tus antiguos colores;</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tu voz,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tus ojos,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">lo de abarcable en ti que entre mis pasos</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">pensaba sostener con las palabras.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Pero ya no habrá tiempo de llorar.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ha terminado</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">la hora de la ceniza para mi corazón:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><b>Hace frío sin ti,</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><b>pero se vive.</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span><div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Roque Dalton</span></b></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span></span><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><br /><br /><div style="text-align: justify;">
<i>"Roque Dalton tiene 22 años, es delgado, de mediana estatura, ágil, nervioso, de músculos casi elásticos que vibran y se encrespan continuamente bajo las descargas de su corazón de poeta [...] escribe poesía, cuentos y crítica literaria. Distribuye el tiempo entre sus estudios universitarios y su indeclinable vocación de escritor que lo lleva de un lado a otro de la ciudad, con juvenil y generoso entusiasmo, siempre en busca de alguna tarea que cumplir." </i><i>(</i>Luis Alvarenga, <i>El ciervo perseguido. </i>Dirección de Publicaciones e Impresos, 2002). </div>
</span><div>
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><i>"Roque es para mí el ejemplo muy poco frecuente de un hombre en quien la capacidad literaria, la capacidad poética se dan desde muy joven mezcladas o conjuntamente con un profundo sentimiento de connaturalidad con su propio pueblo, con su historia y su destino.(...) </i></i><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><i>Roque Dalton era un hombre que a los cuarenta años daba la impresión de un chico de diecinueve. Tenía algo de niño, conductas de niño, era travieso, juguetón. Era difícil saber y darse cuenta de la fuerza, la seriedad y la eficacia que se escondían detrás de ese muchacho. </i></span><i style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;">(...) </i><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-style: italic;">Nunca se pudo separar al poeta del luchador, </span><span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace; font-style: italic;">al novelista del combatiente, y por eso su vida fue una serie continua de persecuciones, prisiones, exilios, fugas en algunos casos espectaculares y un retorno final a su país después de muchos años pasados en otros lugares de exilio para integrarse a la lucha donde habría de perder la vida..." </span><span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;">(</span><span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><div style="display: inline !important;">
Julio Cortázar, en una clase magistral).</div>
</span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><div style="text-align: justify;">
<i>"Su ética y su estética personales, forjadas en la incandescente realidad de El Salvador, produjeron a un ser humano cuya poesía y vida personal eran una sola cosa. Tenía el gran don del sentido del humor, se burlaba de todo, empezando por sí mismo, y eso lo salvó de la mojigatería que suele acompañar al fervor revolucionario." </i>(Clarivel Alegría).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><i>"Roquito hacía reír hasta a las piedras, como lo escribió Eduardo Galeano. Hacía reír porque rompía los lugares comunes. Nadie menos solemne que Roque Dalton, nadie más capaz de hacer reír hasta las horas negras, más dispuesto a aventarse a pecho abierto contra el peligro, nadie más accidentado." </i></span><span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;">(Elena Poniatowska).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New", Courier, monospace;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilTMkiFDHPZHcRyu3WfFsD-kMcjrhbEObpPqxu7tWOXf6mSsbZDGr2GNc0Ttjg2pJVeHQdF2O3HuYXik_jaml4saqDFhLq2tjO0dj9K-jHKvwCjpwXQqrmxK8YWPWAykHJTcMqv214iLs/s1600/R.Dalton_in_Prague_%25281966%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="269" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilTMkiFDHPZHcRyu3WfFsD-kMcjrhbEObpPqxu7tWOXf6mSsbZDGr2GNc0Ttjg2pJVeHQdF2O3HuYXik_jaml4saqDFhLq2tjO0dj9K-jHKvwCjpwXQqrmxK8YWPWAykHJTcMqv214iLs/s320/R.Dalton_in_Prague_%25281966%2529.jpg" width="202" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Roque Dalton</b> por <b>Salvador Corratgé</b>, <br /><span style="font-size: 12.8px;">(</span>fotógrafo cubano, Praga,1966)<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Roque Antonio Dalton García</b> (San Salvador, 1935-1975), <span style="text-align: justify;">de madre salvadoreña y padre estadounidense, creció en un ambiente privilegiado de la sociedad salvadoreña. Su padre financió su educación en los mejores institutos católicos de San Salvador, aunque lo reconoció a los 17 años. Lo envió a estudiar Derecho a la Universidad Católica de Chile (1953), pero cuentan que el propio Decano de la facultad de Teología de esa institución le recomendó inscribirse en la Universidad de Chile que podría entregarle una educación más ecléctica, conforme a sus propios intereses. Allí tomó contacto con miembros del partido comunista; lo que marcaría decisivamente su vida futura. Considerado uno de los principales representantes de las letras centroamericanas, supo conjugar su labor como </span><span style="text-align: justify;">poeta, ensayista, periodista y guerrillero.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">El 10 de mayo de 1975 (Día de la madre), fue asesinado por alguno de sus propios compañeros, con quienes mantenía diferencias ideológicas, en relación a la lucha armada. Lo consideraban demasiado burgués, porque prefería el discurso lógico a las armas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJi8pDl3xTGgRylwndUiv6fmMo66XlRgWcnDazcTrpjMjEMAiplW9PdgYxUsMk4KZGS9YjnqvgX7FwGEUCtqbIy0FyZuPaDA3r89Yu607KqK19W03rDyXmV5mcVaLZuyxrvTNWrd0dNg/s1600/unicornio01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="321" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJi8pDl3xTGgRylwndUiv6fmMo66XlRgWcnDazcTrpjMjEMAiplW9PdgYxUsMk4KZGS9YjnqvgX7FwGEUCtqbIy0FyZuPaDA3r89Yu607KqK19W03rDyXmV5mcVaLZuyxrvTNWrd0dNg/s320/unicornio01.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
"<i>[Juan José Dalton, hijo de Roque] me contó que allá, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>en las montañas de El Salvador, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>andando con la aguerrida tropa de los humildes, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>trotaba un unicornio azul con un cuerno." </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
(Silvio Rodríguez, al develar la verdadera historia del unicornio azul).</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/_3d_ual5jIk/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/_3d_ual5jIk?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Sus restos nunca fueron encontrados, duermen por alguna tumba sin nombre y sin flores, como los de Federico García Lorca. La misma muerte, tan artera e inútil.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De acuerdo a un informe de la Misión de observadores de las Naciones Unidas en El Salvador, Dalton habría sido ejecutado en El Playón, una zona de restos volcánicos del volcán de San Salvador.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: large;">"Cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre, </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: large;">porque se detendría la muerte </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: large;">y el reposo..."</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Roque Dalton</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
</span>A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-92076793772681688452017-05-19T18:30:00.000-07:002017-05-19T18:37:48.095-07:00Sobre el amor<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFW4y9O-QqKI5SenxJfqOidPhYxOtnwUSvOR6dqktnwdGEs8GJu4RwcxqjyGMRLkjI5-wpH5mSS83_KvliEyYk5G2Lyd9RKh_ULgJnKyWvXHH2-8fcy_3WWgg7s58UPVO2H8QP8bUYl0w/s1600/Irina+Vitalievna+Karkabi+-++El+beso+de+Klimt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFW4y9O-QqKI5SenxJfqOidPhYxOtnwUSvOR6dqktnwdGEs8GJu4RwcxqjyGMRLkjI5-wpH5mSS83_KvliEyYk5G2Lyd9RKh_ULgJnKyWvXHH2-8fcy_3WWgg7s58UPVO2H8QP8bUYl0w/s320/Irina+Vitalievna+Karkabi+-++El+beso+de+Klimt.jpg" width="255" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>Irina Vitalievna Karkabi</b> - <i> El beso de Klimt</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;">«Que no sea inmortal, puesto que es llama, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;">pero que sea infinito mientras dure.» </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(Vinícius de Moraes a Clarice Lispector)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Los versos de Vinicius de Moraes conforman la más cercana respuesta sobre lo que es el amor.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/2Tj8V2BmftY/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/2Tj8V2BmftY?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Satisface my soul</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Paul Carrack</span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-56233057643078016842017-05-16T00:03:00.000-07:002017-05-16T00:14:22.727-07:00Ne me quitte pas<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqflvmnrkVpzSOfwqD2pcA2pACNG-G738o0dnBxQ88lNjcm3b0aw3ERHxvcv_DAkNahwJyYRHUeBeq6iLSDD6uk2SsUNFDmRtdq3BJFl_re8RZ22aMg7g74aLip8O34utF8Vj05r5GvfA/s1600/L%2527Abandonn%25C3%25A9e+-+Auguste+Rodin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="409" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqflvmnrkVpzSOfwqD2pcA2pACNG-G738o0dnBxQ88lNjcm3b0aw3ERHxvcv_DAkNahwJyYRHUeBeq6iLSDD6uk2SsUNFDmRtdq3BJFl_re8RZ22aMg7g74aLip8O34utF8Vj05r5GvfA/s640/L%2527Abandonn%25C3%25A9e+-+Auguste+Rodin.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>L'Abandonnée</i> - <b>Auguste Rodin</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De alguna forma están estrechamente entrelazadas estas historias, <i>La Abandonada</i> de <b>Rodin</b>, la propia <b>Camille Claudel, </b>la escultora<b> </b>amante de<b> Auguste Rodin, </b>que muere abandonada en un psiquiátrico<b> </b>y<b> </b>la<b> </b>actriz<b> Suzanne Gabriello </b><i style="font-weight: bold;">'Zizou'</i>, amante abandonada por <b>Jacques Brel</b>.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><b><span style="font-size: large;">Ne me quitte pas</span></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><b>Jacques Roman Brel</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il faut oublier </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tout peut s'oublier </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qui s'enfuit déjà </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Oublier le temps </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des malentendus et le temps perdu </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À savoir comment </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Oublier ces heures </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qui tuaient parfois à coups de pourquoi </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le cœur du bonheur </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Moi je t'offrirai </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des perles de pluie </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Venues de pays où il ne pleut pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je creuserai la terre jusqu'après ma mort </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Pour couvrir ton corps d'or et de lumière </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je ferai un domaine </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Où l'amour sera roi, où l'amour sera loi </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Où tu seras reine </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je t'inventerai </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des mots insensés </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que tu comprendras </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je te parlerai </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De ces amants-la </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qui ont vu deux fois leurs cœurs s'embraser </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je te raconterai l'histoire de ce roi mort</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De n'avoir pas pu te rencontrer </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On a vu souvent </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Rejaillir le feu </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">D'un ancien volcan </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qu'on croyait trop vieux </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il est, paraît-il </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des terres brûlées </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donnant plus de blé </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qu'un meilleur avril </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Et quand vient le soir </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Pour qu'un ciel flamboie </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je ne vais plus pleurer </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je ne vais plus parler </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Je me cacherai là</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À te regarder danser et sourire et </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À t'écouter chanter et puis rire </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'ombre de ta main </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'ombre de ton chien </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ne me quitte pas</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: large;"><b><i>No me dejes, no</i></b></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Es necesario olvidar </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Todo se puede olvidar </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Quien se escapa ya </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Olvidar el tiempo </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De los malentendidos </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Y el tiempo perdido </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A saber cómo </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Olvidar estas horas </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Quiénes mataban a veces </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A golpes de porqué </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El corazón de la felicidad </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Yo te ofreceré </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Perlas de lluvia </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Llegadas del país </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donde no llueve </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Yo cavaré la tierra </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Hasta después de mi muerte </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Para cubrir tu cuerpo </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De oro y de luz </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Haré un ámbito </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donde el amor será rey </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donde el amor será ley </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donde serás reina </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Yo te inventaré </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Unas palabras absurdas </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que te incluirá </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Yo te hablaré </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De esos amantes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Quien vio dos veces </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sus corazones abrazarse </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Yo te diré </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La historia de este rey </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Muerto de no haber </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Podido encontrarte </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A menudo vimos </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Reflejarse el fuego </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De un antiguo volcán </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que se creía demasiado viejo </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Es, parece </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">de las tierras quemadas </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Dando más trigo </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que mejor abril </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Y cuando viene la noche </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Para que un cielo brille </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El rojo y el negro </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No se casan </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No voy a llorar más </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No voy a hablar más </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Me esconderé allí </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Al mirarte </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bailar y sonreír </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Y a escucharte </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Cantar y luego reír </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Déjame ser</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La sombra de tu sombra </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La sombra de tu mano </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La sombra de tu perro </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No me dejes</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>Aquí las tres mejores versiones del mismo tema.</b></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/slHjkszSAKs/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/slHjkszSAKs?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/E7zgNye6HTE/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/E7zgNye6HTE?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/nxmYDWVK50g/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/nxmYDWVK50g?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;"><a href="http://www.elmundo.es/cultura/2014/03/24/53305fbbca474110348b4575.html">Aquí: La verdadera triste historia de <i>'Ne me quitte pas'</i></a></b><br />
<br />
<br />
<br /></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-9774209713645795732017-05-15T22:59:00.006-07:002017-05-15T22:59:50.580-07:00L'Adieu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfCGtEiuYXnsGpPEuBaymRTIlhpAmHMZvmAqr8-eK4_Xsrhqk1qhs1bb2Mqzc6CpddSj9udc8igTnst4dSHZfO-klPtmuEJI5Y5XO2b5djLKsHKFi0P7Udu6LQ2ejWJ9jTNqNYvwQpT3U/s1600/1545544_10206136881474637_8454768352160872784_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="443" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfCGtEiuYXnsGpPEuBaymRTIlhpAmHMZvmAqr8-eK4_Xsrhqk1qhs1bb2Mqzc6CpddSj9udc8igTnst4dSHZfO-klPtmuEJI5Y5XO2b5djLKsHKFi0P7Udu6LQ2ejWJ9jTNqNYvwQpT3U/s640/1545544_10206136881474637_8454768352160872784_n.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;"><i><b>L'Adieu</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;"><i><b>El adiós</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Recogí esta brizna en la nieve</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Recuerda aquel otoño. En breve</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">No nos veremos más. Yo muero</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Olor del tiempo</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">brizna leve</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Recuerda siempre que te espero</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">Guillaume Apollinaire</b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Versión de Andrés Holguín</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/lhgtckFDO6Q/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/lhgtckFDO6Q?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;"><b>L'Adieu</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Léo Ferré</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-16522340230795192632017-05-08T22:28:00.000-07:002017-05-08T22:28:53.089-07:00No conozco ya la noche, terrible anonimia de la muerte.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5i0ZbIcund6DVqMs-mNwLyj1dslqqGAesyxRSZ1JB_aMS-A97EZ7fgm4_CkwwqESIvxxLyC3Fj6uh59emQJLzxK2qZqaKRKavs_S9IRrCS6gTK-44u9-toVnCGKZm-FeijaKzraZaq8/s1600/Samotnia-Arek+Kikulski.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="619" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5i0ZbIcund6DVqMs-mNwLyj1dslqqGAesyxRSZ1JB_aMS-A97EZ7fgm4_CkwwqESIvxxLyC3Fj6uh59emQJLzxK2qZqaKRKavs_S9IRrCS6gTK-44u9-toVnCGKZm-FeijaKzraZaq8/s640/Samotnia-Arek+Kikulski.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Samotnia - Arek Kikulski</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;">Ílios o prótos - Ήλιος ο πρώτος</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">(1943)</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Odysséas Elýtis</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><i><b>Sol el primero</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No conozco ya la noche, terrible anonimia de la muerte.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En lo hondo de mi alma ancla una flota de estrellas.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Véspero, centinela, brilla junto a la celeste</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">brisa de una isla que me sueña</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">para que anuncie yo el alba desde sus altas rocas.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Mis dos ojos en abrazo te navegan, con el astro</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de mi verdadero corazón: no conozco ya la noche.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No conozco ya los nombres de un mundo que me niega.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Nítidamente leo las conchas, las hojas, las estrellas.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El rencor me es superfluo en las sendas del cielo.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Salvo que sea el sueño, que me vuelve a mirar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">cruzar con lágrimas, el mar de la inmortalidad.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Véspero bajo el arco de tu fuego de oro,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La noche, que es sólo noche, no la conozco ya.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><b>* * *</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9_WqsOXN2jMMxcSAWpxGmN9yxv4x4hfn_2zonMbyKB-t9c5JXT9zDMUD_60u7I-mIHMdArD1cbfCGvDkMNhWlqAmzwInr_tMH8UNgYM1d8LfE3ZKgyFpFkywhvdvORQRObV0WHgHT2A/s1600/odyssc3a9as-elc3bdtis.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9_WqsOXN2jMMxcSAWpxGmN9yxv4x4hfn_2zonMbyKB-t9c5JXT9zDMUD_60u7I-mIHMdArD1cbfCGvDkMNhWlqAmzwInr_tMH8UNgYM1d8LfE3ZKgyFpFkywhvdvORQRObV0WHgHT2A/s1600/odyssc3a9as-elc3bdtis.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Elýtis nació en Hiraklion (Creta) en noviembre de 1911, sus primeros poemas fueron publicados en 1935, en la Revista Nuevas Letras. Adscrito a la Generación de 1930. Junto a <b>Nikos Gatsos</b> fundó el primer café literario de Atenas. </span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1940 le tocó tomar parte en la defensa de Grecia, ante la invasión de Mussolini, resultando herido al año siguiente.</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1979 recibió el Premio Nobel.</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>Mikis Theodorakis</b> inspirado en este poema compuso su <i>Adagio</i> (1993).</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Su última obra, cargada de melancolía, fue <i>El jardín de las ilusiones</i>, publicada en 1995. Falleció en 1996. </span></div>
</div>
</div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-12971695166709908212017-05-08T21:20:00.000-07:002017-05-08T22:24:43.762-07:00Llevaré luto siempre – ¿me oyes? – por ti, sólo, en el Paraíso<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCSrFTUzEvj7CRsJTJnRZsRxlGint2zdrRdAXHTXcclmtUQPaWzP7BAQHdBCXZ3KUdLCOTM1Y0fn1MDyPNkqGz1bZfltfElB4mn4MMK766uJ-mp8X4lIpNdIK_CkzC6ahamknFsbyRwf8/s1600/227488_207161835984861_198320350202343_644316_2540061_n.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCSrFTUzEvj7CRsJTJnRZsRxlGint2zdrRdAXHTXcclmtUQPaWzP7BAQHdBCXZ3KUdLCOTM1Y0fn1MDyPNkqGz1bZfltfElB4mn4MMK766uJ-mp8X4lIpNdIK_CkzC6ahamknFsbyRwf8/s1600/227488_207161835984861_198320350202343_644316_2540061_n.jpg" /></a><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">EL MONOGRAMA</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">ΤΟ ΜΟΝΟΓΡΑΜΜΑ</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Οδυσσέας Ελύτης - </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Odysséas Elýtis</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>I Θα γυρίσει αλλού τις χαρακιές</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Volverá hacia otro lado las líneas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de la mano el Destino, como el que tiene las llaves,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sólo un instante permitirá el Tiempo.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">¿Cómo si no, cuando la gente se ama?</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Mostrará el cielo nuestras entrañas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y golpeará al mundo la inocencia </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con la inclemencia de la negra muerte</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>II Πενθώ τον ήλιο και πενθώ τα χρόνια που έρχονται</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">De luto por el sol y de luto por los años que vendrán</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sin nosotros, canto a los otros que pasaron</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">si son verdad</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">los cuerpos armónicos y las barcas que crujían suavemente</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">las guitarras que surgían y se apagaban bajo las aguas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">los créeme y los no</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">una vez en el aire y otra en la música.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Dos animalitos, nuestras manos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que buscaban ascender, escondidas la una en la otra</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la maceta con rocío en las puertas abiertas del patio</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">los fragmentos y mares que venían juntos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sobre los muros detrás de los cercados</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la anémona que se quedó en tu mano</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Vibraste tres veces violeta tres días </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sobre las cataratas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Si esto es verdad, canto</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la viga de madera y la tela cuadrada</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en la pared, la sirena de pelo suelto</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la gata que nos miró en la oscuridad</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el niño con el incienso y la purpurea cruz</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a la hora en que anochece en lo inaccesible de las rocas.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">De luto por la ropa que toqué y que me trajo el mundo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>III Έτσι μιλώ για σένα και για μένα</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Así hablo para ti y para mí</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">porque te amo y al amor sé</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">entrar como la Luna llena</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">por todas partes, por tu pequeño pie entre las grandes sábanas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">deshojar jazmines –tengo la fuerza,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">adormecida, puedo soplar y llevarte </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">por puertos luminosos y por secretas galerías del mar</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">árboles hipnotizados con arañas plateadas.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Te han oído las olas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">cómo acaricias, cómo besas,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">cómo dices susurrando un qué o un eh bordeando el cuello, en la bahía,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">siempre nosotros la luz y la sombra.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Siempre tú la pequeña estrella y siempre yo la nave en la oscuridad </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tu siempre el puerto y yo el faro a la derecha</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el muelle mojado y el fulgor en los remos.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Arriba, en la casa con las parras</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">las rosas trepadoras, el agua refrescante,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">siempre tú la estatua de piedra y yo siempre la sombra que crece,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">tú el postigo entornado, yo el aire que lo abre.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Porque te amo, te amo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">siempre tú la moneda y yo la adoración por recuperarla:</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tanta noche, tanto murmullo en el viento.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tanta gota en el aire, tantos silencios</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en torno el tiránico mar.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Arco del cielo con estrellas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">tan ligera tu respiración.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Porque no tengo nada más entre las cuatro paredes, el techo y el suelo,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sino gritar por ti y que mi voz me golpee,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sentir tu aroma y que se enfurezca la gente</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">porque lo desconocido y lo que viene de otra parte</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">no lo soporta la gente, y es muy temprano, me oyes,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Es muy pronto todavía en este mundo, mi amor</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Para que yo hable de ti y de mí</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>IV Είναι νωρίς ακόμη μες στον κόσμο αυτόν, μ' ακούς</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Es pronto todavía en este mundo, me oyes,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">aún no se han amansado los monstruos, me oyes.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Mi sangre perdida y el afilado, me oyes,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">cuchillo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Como un carnero que corre por los cielos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y rompe las ramas de los astros, me oyes.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Soy yo, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Te amo, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Te abrazo y te llevo y te pongo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el blanco vestido de novia de Ofelia, me oyes.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Dónde me dejas, a dónde vas y quién, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">toma tu mano en los diluvios</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">las inmensas lianas y las volcánicas lavas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Llegará un día, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en que nos entierren y miles de años después</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">nos transformarán en rocas brillantes, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">para que se refleje en ellas la crueldad, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de los hombres</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y en mil pedazos nos lanzarán</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a las aguas, uno a uno, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Mis amargas piedras cuento, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Y es el tiempo una gran iglesia, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">donde a veces, las imágenes de los santos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">lloran lágrimas verdaderas, me oyes.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Las campanas abren en las alturas, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">un profundo sendero para que yo pase</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esperan los ángeles con velas y salmos fúnebres.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No voy a ninguna parte, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">o ninguno, o los dos juntos, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esta flor de la tormenta y, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">del amor,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de una vez por todas la cortamos</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y que no vuelva a florecer, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en otra tierra, o en otra estrella, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No existe la tierra no existe el aire</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que tocamos, el mismo, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Y ningún jardinero tuvo la alegría en ningún tiempo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">después de tanto invierno y de tanto viento del norte, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de ver abrirse una flor, sólo nosotros, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en medio del mar</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sólo por deseo del amor, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">hicimos emerger una isla entera, me oyes</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con grutas y cabos y acantilados florecidos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Escucha, escucha</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Quien habla en el agua y quien llora – ¿oyes?</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Quien busca al otro, quien grita – ¿oyes?</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Soy yo quien grita y yo quien llora, me oyes</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Te amo, te amo, me oyes</i></span><br />
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>V Για σένα έχω μιλήσει σε καιρούς παλιούς </b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para ti hablé en tiempos pasados</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con sabias nodrizas y rebeldes guerrilleros </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de por qué tienes la tristeza de las fieras</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el brillo trémulo del agua en la cara</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y de por qué, dicen, iré siempre a tu lado</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que no quiero amor sino viento</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y el galope del mar encrespado y abierto.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Y sobre ti nadie ha oído </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sobre ti, ni el díctamo ni la seta,en las alturas de Creta, nada</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sobre ti solamente aceptó Dios conducir mi mano</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">un poco aquí y un poco allá, cuidadosamente a tu alrededor</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la luz del rostro, los huecos, el cabello</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">ondeando en la colina hacia la izquierda.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tu cuerpo como el pino solitario</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ojos de orgullo y de diáfana</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">profundidad, en la casa con el antiguo mueble,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de amarillos encajes y madera de ciprés</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sólo espero que aparezcas por primera vez</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en la parte alta de la casa o detrás en las baldosas del patio</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con el caballo del Santo y el huevo de Pascua.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Como una pintura mural borrosa</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">grande, como te quiso esta pequeña vida</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">llevando en tu candil la luz deslumbrante de un volcán</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Que nadie haya visto ni oído</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">nada en las desiertas casas destruidas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">ni el ascendiente enterrado tan cerca del muro,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">nada de ti, ni la anciana con todos sus hierbas.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para ti sólo yo, quizás también la música</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que sale de mi interior pero que vuelve más fuerte</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para ti el pecho sin forma de los doce años</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el que ha vuelto al futuro con el cráter rojo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para ti como un broche, el amargo aroma</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que aparece dentro del cuerpo y que atraviesa el recuerdo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Y así el campo, así las palomas, así nuestra antigua tierra.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>VI Έχω δει πολλά και η γη μέσ' απ' το νου μου φαίνεται ωραιότερη</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">He visto mucho y la tierra en mi mente parece más hermosa</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">más bella dentro de la bruma dorada,</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que la aguda piedra, más bello</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">el azul de los estrechos y las crestas de las olas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Más bellos los rayos por los que caminas sin pisar</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Invencible como la diosa de Samotracia sobre las montañas</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> del mar</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Así te he mirado y me basta</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">que todo el tiempo sea inocente</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">por la huella que dejan tus pasos</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">como un inexperto delfín sigue mi alma</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y juega con el blanco y el azul!</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Victoria, victoria donde fui vencido</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">antes del amor y junto a él</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con el hibisco y la flor de pasión</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Vete, vete aunque yo me haya perdido</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">sólo y aunque sea el sol que sostienes un niño recién nacido</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Que sea yo sólo la patria de luto</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Que la palabra que envío te sostenga como una hoja de laurel</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sólo el viento fuerte y sólo la redondeada</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">piedra en el parpadeo de la sombría profundidad</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">¡El pescador que levantó y dejó caer en el tiempo</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> al Paraíso!</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>VII Στον Παράδεισο έχω σημαδέψει ένα νησί</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En el Paraíso he marcado una isla</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Igual que tú y una casa en el mar</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Con una gran cama y una pequeña puerta </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>He lanzado a la profundidad un eco</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>para mirarme cada mañana cuando despierte</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Para verte a medias pasar sobre el agua</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Y llorarte a medias en el Paraíso.</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Llevaré luto siempre – ¿me oyes? – por ti,</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>sólo, en el Paraíso</i></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><b>* * *</b></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> <br /><b> </b><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: left; white-space: nowrap;"><b>Odysséas </b></span><b>(Alepudelis) Elýtis</b> escribió este poema entre 1969 y 1971, en Paris, resultando uno de los más bellos poemas de amor que existen. Ese año fue publicado como manuscrito, en Bruselas. En 1972 se publicó en Grecia. </span></div>
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/qo7g8gOFqIU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/qo7g8gOFqIU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Adagio en la voz de <b>Mikis Theodorakis</b> y </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">la poeta <b>Ioulita Iliopoulou</b>, viuda de Elytis, </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en su versión de 1998.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9_WqsOXN2jMMxcSAWpxGmN9yxv4x4hfn_2zonMbyKB-t9c5JXT9zDMUD_60u7I-mIHMdArD1cbfCGvDkMNhWlqAmzwInr_tMH8UNgYM1d8LfE3ZKgyFpFkywhvdvORQRObV0WHgHT2A/s1600/odyssc3a9as-elc3bdtis.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9_WqsOXN2jMMxcSAWpxGmN9yxv4x4hfn_2zonMbyKB-t9c5JXT9zDMUD_60u7I-mIHMdArD1cbfCGvDkMNhWlqAmzwInr_tMH8UNgYM1d8LfE3ZKgyFpFkywhvdvORQRObV0WHgHT2A/s1600/odyssc3a9as-elc3bdtis.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Elýtis nació en Hiraklion (Creta) en noviembre de 1911, sus primeros poemas fueron publicados en 1935, en la Revista Nuevas Letras. Adscrito a la Generación de 1930. Junto a <b>Nikos Gatsos</b> fundó el primer café literario de Atenas. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1940 le tocó tomar parte en la defensa de Grecia, ante la invasión de Mussolini, resultando herido al año siguiente.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En 1979 recibió el Premio Nobel.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>Mikis Theodorakis</b> inspirado en este poema compuso su <i>Adagio</i> (1993).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Su última obra, cargada de melancolía, fue <i>El jardín de las ilusiones</i>, publicada en 1995. Falleció en 1996. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-4860168079447410272017-05-07T17:03:00.000-07:002017-05-07T17:12:13.007-07:00Madre: y yo te seguiré arrullando el sueño oscuro, te seguiré cantando...<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieKe53Bw4YWpsZy0GJ_SHFQWfsbRwDuihWe6MdjPZvcorRES1zbW23fgc1YUQuywhfOpFVTNOt7pL0JYoqCmSX9EOVF87cJDxwLmOeFOKjv2hn1lNTpPhqcqi6voKYvPN7Ji0KXtJrKu0/s1600/img236.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieKe53Bw4YWpsZy0GJ_SHFQWfsbRwDuihWe6MdjPZvcorRES1zbW23fgc1YUQuywhfOpFVTNOt7pL0JYoqCmSX9EOVF87cJDxwLmOeFOKjv2hn1lNTpPhqcqi6voKYvPN7Ji0KXtJrKu0/s640/img236.jpg" width="416" /></a></div>
<br /></div>
</div>
<span style="background-color: white; color: #504d4d; font-family: "verdana"; font-size: 11pt;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><b><i>La madre</i></b></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No me digas</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que estás llena de arrugas, que estás llena de sueño, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que se te han caído los dientes, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que ya no puedes con tus pobres remos hinchados,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> deformados por el veneno del reuma.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No importa, madre, no importa. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tú eres siempre joven, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">eres una niña, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">tienes once años.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Oh, sí, tú eres para mí eso: una candorosa niña.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y verás que es verdad si te sumerges en esas lentas aguas, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> en esas aguas poderosas,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que te han traído a esta ribera desolada. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sumérgete, nada a contracorriente, cierra los ojos, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y cuando llegues, espera allí a tu hijo. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Porque yo también voy a sumergirme en mi niñez antigua, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">pero las aguas que tengo que remontar hasta casi la fuente,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">son mucho más poderosas, son aguas turbias, como teñidas de</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> sangre.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Óyelas, desde tu sueño, cómo rugen, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">cómo quieren llevarse al pobre nadador.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Pobre del nadador que somorguja y bucea en ese mar salobre de la</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> memoria!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">...Ya ves: ya hemos llegado.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿No es una maravilla que los dos hayamos arribado a esta prodigiosa</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> ribera de nuestra infancia?</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Si, así es como a veces fondean un mismo día en el puerto de</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> Singapur dos naves,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y la una viene de Nueva Zelanda, la otra de Brest.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Así hemos llegado los dos, ahora, juntos.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y ésta es la única realidad, la única maravillosa realidad:</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que tú eres una niña y que yo soy un niño.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Lo ves, madre?</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No se te olvide nunca que todo lo demás es mentira, que esto solo es</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> verdad, la única verdad.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Verdad, tu trenza muy apretada, como la de esas niñas acabaditas de</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> peinar ahora,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">tu trenza, en la que se marcan tan bien los brillantes lóbulos del</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> trenzado,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">tu trenza, en cuyo extremo pende, inverosímil, un pequeño lacito rojo;</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">verdad, tus medias azules, anilladas de blanco, y las puntillas de los</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> pantalones que te asoman por debajo de la falda;</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">verdad, tu carita alegre, un poco enrojecida, y la tristeza de tus ojos.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Ah, ¿por qué está siempre la tristeza en el fondo de la alegría?)</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Y adónde vas ahora? ¿Vas camino del colegio?</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ah, niña mía, madre, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">yo, niño también, un poco mayor, iré a tu lado, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">te serviré de guía, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">te defenderé galantemente de todas las brutalidades de mis</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> compañeros,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">te buscaré flores,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">me subiré a las tapias para cogerte las moras más negras, las más</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> llenas de jugo,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">te buscaré grillos reales, de esos cuyo cri-crí es como un choque de</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> campanitas de plata.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Qué felices los dos, a orillas del río, ahora que va a ser el verano!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjobl2GKm-ZDFzthzlUV4W-EsAj-olh0LK3jHSxvebS5OMkn6zfWwjYgT29PIXWdcjKEvbDzIx0bgDP7b9gBkL5DIXMFh4qQ0VFdGImX48tqNlBINOIB7R_sanYEi_Bil2L53XCtw1JQIE/s1600/Walk+to+Paradise+Garden%252C+by+W.+Eugene+Smith%252C+1946.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjobl2GKm-ZDFzthzlUV4W-EsAj-olh0LK3jHSxvebS5OMkn6zfWwjYgT29PIXWdcjKEvbDzIx0bgDP7b9gBkL5DIXMFh4qQ0VFdGImX48tqNlBINOIB7R_sanYEi_Bil2L53XCtw1JQIE/s1600/Walk+to+Paradise+Garden%252C+by+W.+Eugene+Smith%252C+1946.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A nuestro paso van saltando las ranas verdes, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">van saltando, van saltando al agua las ranas verdes:</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">es como un hilo continuo de ranas verdes, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">que fuera repulgando la orilla, hilvanando la orilla con el río.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Oh qué felices los dos juntos, solos en esta mañana! </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ves: todavía hay rocío de la noche; llevamos los zapatos</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> llenos de deslumbrantes gotitas.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿O es que prefieres que yo sea tu hermanito menor? </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sí, lo prefieres.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Seré tu hermanito menor, niña mía, hermana mía, madre mía. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Es tan fácil!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nos pararemos un momento en medio del camino, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">para que tú me subas los pantalones, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y para que me suenes las narices, que me hace mucha falta </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">(porque estoy llorando; sí, porque ahora estoy llorando).</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No. No debo llorar, porque estamos en un bosque.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tú ya conoces las delicias del bosque (las conoces por los cuentos,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">porque tú nunca has debido estar en un bosque,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">o por lo menos no has estado nunca en esta deliciosa soledad, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> con tu hermanito).</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Mira, esa llama rubia que velocísimamente repiquetea las ramas </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> de los pinos,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">esa llama que como un rayo se deja caer al suelo, y que ahora </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> de un bote salta a mi hombro,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">no es fuego, no es llama, es una ardilla.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡No toques, no toques ese joyel, no toques esos diamantes!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Qué luces de fuego dan, del verde más puro, del tristísimo y virginal</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> amarillo, del blanco creador, del más hiriente blanco!</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡No, no lo toques!: es una tela de araña, cuajada de gotas de rocío.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y esa sensación que ahora tienes de una ausencia invisible, como una</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> bella tristeza, ese acompasado y ligerísimo rumor de pies lejanos,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> ese vacío, ese presentimiento súbito del bosque,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">es la fuga de los corzos. ¿No has visto nunca corzas en huida?</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Las maravillas del bosque! Ah, son innumerables; nunca te las podría</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> enseñar todas, tendríamos para toda una vida...</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">...para toda una vida. He mirado, de pronto, y he visto tu bello rostro</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> lleno de arrugas,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">el torpor de tus queridas manos deformadas, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y tus cansados ojos llenos de lágrimas que tiemblan. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Madre mía, no llores: víveme siempre en sueño. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Vive, víveme siempre ausente de tus años, del sucio mundo hostil, </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> de mi egoísmo de hombre, de mis palabras duras. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Duerme ligeramente en ese bosque prodigioso de tu inocencia,</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">en ese bosque que crearon al par tu inocencia y mi llanto.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Oye, oye allí siempre cómo te silba las tonadas nuevas tu hijo, tu hermanito, para arrullarte el sueño.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No tengas miedo, madre. Mira, un día ese tu sueño cándido se te hará</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> de repente más profundo y más nítido.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Siempre en el bosque de la primer mañana, siempre en el bosque</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> nuestro.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pero ahora ya serán las ardillas, lindas, veloces llamas, llamitas de</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> verdad;</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y las telas de araña, celestes pedrerías;</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">y la huida de corzas, la fuga secular de las estrellas a la busca de Dios.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y yo te seguiré arrullando el sueño oscuro, te seguiré cantando.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tú oirás la oculta música, la música que rige el universo.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y allá en tu sueño, madre, tú creerás que es tu hijo quien la envía. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> Tal vez sea verdad: que un corazón es lo que mueve el mundo.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Madre, no temas. Dulcemente arrullada, dormirás en el bosque el más</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> profundo sueño.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Espérame en tu sueño. Espera allí a tu hijo, madre mía.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><b>* * *</b></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSKSGxqCF2uCRDM7uHUIKi4VpYaHEc0WKwf36U1EtSnUYtF74E9LkcctsF-noQdKt4P35DlCkHlJf2IP1ClIXIhbgYZtzlNFJZBeVm1El_jAWYtzKO9GLb1kDsNa7rrpo-ovzsnloGCBo/s1600/D%25C3%25A1maso-Alonso.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSKSGxqCF2uCRDM7uHUIKi4VpYaHEc0WKwf36U1EtSnUYtF74E9LkcctsF-noQdKt4P35DlCkHlJf2IP1ClIXIhbgYZtzlNFJZBeVm1El_jAWYtzKO9GLb1kDsNa7rrpo-ovzsnloGCBo/s200/D%25C3%25A1maso-Alonso.JPG" width="161" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas</b> (Madrid, 1898 - 1990) literato y filólogo español, adscrito a la Generación del 27, Director de la Real Academia Española, la Revista de Filología Española y miembro de la Real Academia de la Historia. Premio Nacional de Literatura 1927. Premio Miguel de Cervantes 1978.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br /></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6213593034571957240.post-85682381434187912702017-05-06T13:02:00.001-07:002017-05-06T13:28:48.492-07:00Rabia, rabia, contra la agonía de la luz...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigTrecgzoufFhe16PIwslHiXunZUkvwt0fZMOVEq-UMPM7zpoiTW5GG18OCIeZNsINnLKbt0_LIvVKm-Jce5KmU5LFm1zxVkmjJoa8pOos2Vf0xCVfv1G0z_MAVZvLZDsXDsRb5Q0B6tw/s1600/Mystical+Moods.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigTrecgzoufFhe16PIwslHiXunZUkvwt0fZMOVEq-UMPM7zpoiTW5GG18OCIeZNsINnLKbt0_LIvVKm-Jce5KmU5LFm1zxVkmjJoa8pOos2Vf0xCVfv1G0z_MAVZvLZDsXDsRb5Q0B6tw/s640/Mystical+Moods.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>Alister Konrad </b><i>- Mystical Moods</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span style="font-size: large;">No entres dócilmente en esa noche quieta</span></i></b></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Dylan Thomas</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No entres dócilmente en esa noche quieta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La vejez debería delirar y arder cuando se cierra el día;</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rabia, rabia, contra la agonía de la luz.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Aunque los sabios al morir entiendan que la tiniebla es justa,</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">porque sus palabras no ensartaron relámpagos</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">no entran dócilmente en esa noche quieta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los buenos, que tras la última inquietud lloran por ese brillo</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">con que sus actos frágiles pudieron danzar en una bahía verde</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">rabian, rabian contra la agonía de la luz.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los locos que atraparon y cantaron al sol en su carrera</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y aprenden, ya muy tarde, que llenaron de pena su camino</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">no entran dócilmente en esa noche quieta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Los solemnes, cercanos a la muerte, que ven con mirada deslumbrante</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">cuánto los ojos ciegos pudieron alegrarse y arder como meteoros</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">rabian, rabian contra la agonía de la luz.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Y tú mi padre, allí, en tu triste apogeo</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">maldice, bendice, que yo ahora imploro con la vehemencia de tus lágrimas.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No entres dócilmente en esa noche quieta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rabia, rabia contra la agonía de la luz. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b>* * * * *</b></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: large;"><b><i>Do not go gentle into that good night</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Do not go gentle into that good night,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Old age should burn and rave at close of day;</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rage, rage against the dying of the light.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Though wise men at their end know dark is right,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Because their words had forked no lightning they</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Do not go gentle into that good night.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Good men, the last wave by, crying how bright</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Their frail deeds might have danced in a green bay,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rage, rage against the dying of the light.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Wild men who caught and sang the sun in flight,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">And learn, too late, they grieved it on its way,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Do not go gentle into that good night.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Grave men, near death, who see with blinding sight</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Blind eyes could blaze like meteors and be gay,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rage, rage against the dying of the light.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">And you, my father, there on the sad height,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Do not go gentle into that good night.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Rage, rage against the dying of the light.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Traducción: Elizabeth Azcona Cranwell</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> Este poema, verdadera elegía la escribió </span><b style="font-family: verdana, sans-serif;">Dylan Thomas </b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en 1951,cuando su padre <b>David John Thomas</b> (1876–1952), </span><span style="font-family: verdana, sans-serif;">se encontraba a las puertas de la muerte</span><span style="font-family: verdana, sans-serif;">, ocurrida un año antes de su propia muerte.</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUe2M7gq4ssO8lyZjJ5YOzpbFBV7VhHOT6N5puk6hDnDhMH6oXWYAIDkwmsw__kRsV-ggh5VkPsenLKrzbdWiRwvs27olBduN6FIgxvIalyxFLs1cqnMKlXy3LK0qbS8ohEI_8PFNYUQ/s1600/Dylan+Thomas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUe2M7gq4ssO8lyZjJ5YOzpbFBV7VhHOT6N5puk6hDnDhMH6oXWYAIDkwmsw__kRsV-ggh5VkPsenLKrzbdWiRwvs27olBduN6FIgxvIalyxFLs1cqnMKlXy3LK0qbS8ohEI_8PFNYUQ/s200/Dylan+Thomas.jpg" width="200" /></a><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b>Dylan Marlais Thomas</b> (Swansea, Gales, Reino Unido, 27 de octubre de 1914 - Nueva York, 9 de noviembre de 1953) poeta, escritor de cuentos y dramaturgo británico. Genio de las letras, murió tempranamente, a los 39 años de edad, producto del caos en que cayó su vida por los excesos, circunstancia a la que quizás podemos atribuir también su genialidad delirante.</span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para escuchar en la voz del poeta y descargar</span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><a href="http://plexipages.com/reflections/donotgo.wav">Do not go gentle into that good night</a></i></b></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
A chuislehttp://www.blogger.com/profile/09513160316876083099noreply@blogger.com0