I will wait for you

I will wait for you
"Expectations" - Christophe Vacher

Bosque en Galway - Vratsagirl


domingo, 25 de septiembre de 2011

Quédate, guárdame cuando los ángeles duermen

Drácula, de Bram Stoker (Versión de  Francis Ford Coppola, 1992)




When The Angels Fall A sleep (Stay)


Kiss me and stay here
That I can close my eyes on your warm shoulder
Kiss me and stay here
...Let my heart pound, like it's the first time
Kiss me, pray
Let all the candles in the world be litten for us

Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, guard me when the angels fall a sleep

Kiss me and stay here
Let my heart pound, like it's the first time
Kiss me, pray
Let all the candles in the world be litten for us

Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, guard me when the angels fall a sleep


 * * * 

Cuando los Ángeles duerman (quédate)


Bésame y quédate aquí
Que yo pueda cerrar mis ojos sobre tu hombro caliente
Bésame y quédate aquí
...Deja el pulso de mi corazón palpitar,
como te gustaba la primera vez
Bésame, te lo ruego
Deja todas las velas en el mundo encendidas para nosotros

Quédate, esta noche cuando todos me amenazen
Quédate, abrázame como a un niño
Quédate, cuando sólo tú eres todo mi amor
Quédate, guárdame cuando los ángeles se duermen

Bésame y quédate aquí
Deja el pulso de mi corazón palpitar,
Bésame, te lo ruego
Deja todas las velas en el mundo encendidas para nosotros

Quédate, esta noche cuando todos me amenazen
Quédate, abrázame como a un niño
Quédate, cuando sólo tú eres todo mi amor
Quédate, esta noche cuando todo me amenaza
Quédate, abrázame como a un niño
Quédate, cuando sólo tú eres todo mi amor
Quédate, guárdame cuando los ángeles duermen








Goran Karan - Ostani




Goran Karan es un cantante croata de Split. Nació el 2 de abril de 1964 en Belgrado, Serbia.
Es popularmente conocido por su timbre de voz de tenor. Su música recibe influencias de la cultura popular dálmata.
En 2000, después de ganar el concurso nacional, representó a Croacia en el Festival de Eurovisión con la canción "Kada zaspu andeli"


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

"Las distancias tocadas por la gracia vuelven amigos a los extraños."