I will wait for you

I will wait for you
"Expectations" - Christophe Vacher

Bosque en Galway - Vratsagirl


miércoles, 4 de enero de 2012

¡Tú tendrás estrellas que saben reír !

"Zodiacal - Vía Láctea sobre El Teide" - Tenerife - Daniel López




"Todos estamos en las alcantarillas,
pero algunos miramos a las estrellas."

Oscar Wilde 



IMITANDO ESTRELLAS


Un día estaba yo oteando las estrellas como si ellas conversaran
cuando, de repente oí una pregunta:
¿Tú sabías que estas estrellas no existen?
admirada, respondí: pero... ¿y su brillo?
"El brillo de estas estrellas es apenas energía
que de ellas continúa brillando,
pues ya murieron hace millares de años;
pero están a tal distancia de nosotros
que su brillo, no ha muerto,
sigue iluminándonos."

Continuaba admirándolas, pensando...
¿Qué fuerza es ésta que impulsa, hacia nosotros,
tamaño amor y grandeza ?
Parecen estar ya extintas y
continúan dando lo mejor de ellas.

¿Qué energía es ésta que, agigantándose
ante su propia muerte, continúa
iluminando el cielo de nuestras esperanzas?

¿Qué fuerza es ésta que continúa dándose y
trayéndonos luz y belleza, comprobando,
con su propia entrega, que la muerte no existe ?

Emocionada, me pregunté:
¿por que no imitamos las estrellas?
Cuando, nos sentimos muertos por dentro,
llenos de aflicciones y desesperanzas, mudos, gélidos,
cargados de desilusiones e injusticias,
¿por qué no replicamos lo mejor que tenemos
en nosotros mismos para aquellos
que sean más infelices que nosotros ?

¿Por qué vivimos en un mundo que,
la mayoría de las veces, consideramos ‘malo’,
abrigando en su seno solamente seres que sufren...?

¿Por qué no continuamos, a pesar ‘de’…
reflejando nuestro brillo, dejándolo llegar lejos,
donde nuestro pensamiento no puede alcanzar?

¿Por qué, estando ya extintos, sin poder recrear la propia vida,
no continuamos dando nuestra energía,
nuestra propia esencia al mundo?
Como quintaesencia, transmutada en amor y grandeza
podría continuar iluminando a nuestros semejantes.

¿Por qué no aprendemos esta conexión tan simple,
y estamos siempre dispuestos a no dificultar
el sentimiento mayor del amor... ?
¿Por qué?

Porque, imitando estrellas, nuestro brillo se perpetuaría,
independiente de 'nosotros'... y,  alargándose,
alcanzaría universos distantes,
donde habría siempre alguien
dispuesto a hablar con las estrellas .

Autora:  Serena

(traduje del original en portugués, espero haber conservado el espíritu de la letra)


Este bello mensaje se aplica perfectamente a la experiencia de haber perdido a un ser amado, familiar o amigo, su esencia continúa en nosotros iluminando nuestra vida...  A todos nos ha pasado.






Cuando miro de noche en el fondo 
oscuro del cielo 
las estrellas temblar como ardientes 
pupilas de fuego, 
me parece posible a do brillan 
subir en un vuelo 
y anegarme en su luz, y con ellas 
en lumbre encendido 
fundirme en un beso.

En el mar de la duda en que bogo 
ni aun sé lo que creo; 
sin embargo estas ansias me dicen 
que yo llevo algo 
divino aquí dentro.


Rima VIII Gustavo Adolfo Bécquer



* * *


"He amado demasiado a las estrellas para temer a la noche."

Epitafio en la tumba de dos astrónomos aficionados, 
citado por Carl Sagan


* * *

"Cuando siento una necesidad de religión, 
salgo de noche y pinto las estrellas."

Vincent Van Gogh

* * *


"Cuando os sintáis abrumados por las penas y preocupaciones, salid a contemplar, por la noche, el cielo estrellado y meditad sobre la pequeñez de la tierra perdida en el espacio infinito… 

Bajo las estrellas, podéis sentir que todos los problemas que adoptan en vuestra cabeza proporciones gigantescas, no son casi nada. Al pensar que estas estrellas que contempláis existen desde hace miles de años, que la Inteligencia que creó estos mundos es eterna, que habéis sido creados a su imagen, sentís que vuestro espíritu también es eterno y que nada puede realmente perturbaros."

* Omraam Mikhaël Aïvanhov: maestro espiritual búlgaro avecindado en Francia. 






“Por la noche mirarás las estrellas. La mía es demasiado pequeña para que te muestre dónde se encuentra.

Tú tendrás estrellas como no tiene nadie...

Cuando mires el cielo por la noche, dado que yo estaré en una de ellas, dado que yo reiré en una de ellas, entonces será para ti como si todas las estrellas estuvieran riendo. 

¡Tú tendrás estrellas que saben reír!”




1 comentario:

  1. Cielo estrellado
    mundo desconocido
    tu donde estas.

    Entrada llena de esperanza y belleza.
    Un abrazo y que el 2012 te traiga toda la luz del universo querida Myriam.

    ResponderEliminar

"Las distancias tocadas por la gracia vuelven amigos a los extraños."