I will wait for you

I will wait for you
"Expectations" - Christophe Vacher
Mostrando entradas con la etiqueta Cristián Warnken. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cristián Warnken. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de septiembre de 2011

Silencio y Paz



St. Dubhains Church - Hook Head - Co. Wicklow - Ireland


Silencio y Paz

 Padre Ignacio Larrañaga


Silencio y Paz,
fue llevado al país de la vida.
¿para qué hacer preguntas?
Su morada, desde ahora es el descanso,
y su vestido la luz para siempre.
Silencio y Paz, ¿Que sabemos nosotros?

Dios mío, Señor de la historia y dueño
del ayer y del mañana, en tus manos están las
llaves de la vida y de la muerte. Sin preguntarnos
nos llevaste contigo a la morada Santa, y nosotros
cerramos nuestros ojos, bajamos la frente y
simplemente decimos: está bien, así sea.

Silencio y Paz,
La música fue sumergida en aguas profundas,
y todas las nostalgias gravitan sobre las
llanuras infinitas.

Se acabó el combate, ya no habrá para él
lágrimas y ni llanto, ni sobresaltos. El sol
brillará por siempre sobre su frente, y una paz
intangible asegurará definitivamente sus fronteras

Señor de la vida y dueño de nuestros destinos,
en tus manos depositamos silenciosamente,
este ser entrañable y amado que se nos fue.

Mientras aquí abajo entregamos a la tierra
sus despojos transitorios, duerme su alma inmortal
para siempre en la paz eterna, en tu seno
insondable y amoroso, oh Padre de misericordia.

Silencio y Paz.


* * * 

*  Padre Ignacio Larrañaga, sacerdote franciscano, capuchino, originario del País Vasco, ha desarrollado una amplia labor animadora y evangelizadora durante 25 años en América Latina, Norteamérica y Europa.
Los Encuentros de Experiencia de Dios, que se iniciaron en el Brasil en 1974, y los Talleres de Oración y Vida, que datan de 1984, transmiten de manera pedagógica el mensaje evangélico.
El Padre Larrañaga es autor de quince libros de una potente fuerza sanadora, con numerosas ediciones y traducidos a 10 idiomas.

Libros:

  • El Arte de ser Feliz, Editorial San Pablo, 2005.
  • Las fuerzas de la decadencia, Editorial San Pablo, 2004.
  • Itinerario hacia Dios, Editorial San Pablo, 2004.
  • Dios adentro, 2004.
  • El Matrimonio Feliz, Editorial San Pablo, 2000.
  • El sentido de la vida, Editorial San Pablo, 1998.
  • La Rosa y el Fuego, Editorial San Pablo, 1997.
  • Transfiguración, Editorial San Pablo, 1997.
  • El Pobre Nazaret, Editorial San Pablo, 1989.
  • Salmos para tu vida, Editorial San Pablo, 1985.
  • Del Sufrimiento a la Paz, Editorial San Pablo, 1984.
  • Encuentro (Mi manual de oración), Editorial San Pablo, 1984.
  • El Hermano de Asía, Editorial San Pablo, 1980.
  • Sube conmigo, Editorial San Pablo, 1978.
  • El silencio de María, Editorial San Pablo, 1976.
  • Muéstrame tu Rostro, Editorial San Pablo, 1974.



"Hablar sobre Dios es un imposible.
Pero no podemos dejar de hacerlo, y en esta conversación lo hacemos con un místico, con un hombre que diferencia el Dios vivo del Dios muerto.
Una conversación sobre lo inefable, San Juan, la Fé, la noche obscura del alma, el sufrimiento y la plenitud."


Entrevista de Cristián Warnken al Padre Ignacio Larrañaga el año 2006.



Cita Inicial de la Entrevista

“Noche Oscura del Alma”

San Juan de la Cruz


“En una noche oscura,
con ansias en amores inflamada,
(¡oh dichosa ventura!)
salí sin ser notada,
estando ya mi casa sosegada.
A oscuras y segura,
por la secreta escala disfrazada,
(¡oh dichosa ventura!)
a oscuras y en celada,
estando ya mi casa sosegada.
En la noche dichosa,
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz ni guía 
sino la que en el corazón ardía.
Aquésta me guïaba
más cierta que la luz del mediodía,
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.
¡Oh noche que me guiaste!,
¡oh noche amable más que el alborada!,
¡oh noche que juntaste
amado con amada,
amada en el amado transformada!
En mi pecho florido,
que entero para él solo se guardaba,
allí quedó dormido,
y yo le regalaba,
y el ventalle de cedros aire daba.
El aire de la almena,
cuando yo sus cabellos esparcía,
con su mano serena
en mi cuello hería,
y todos mis sentidos suspendía.
Quedéme y olvidéme,
el rostro recliné sobre el amado,
cesó todo, y dejéme,
dejando mi cuidado
entre las azucenas olvidado.”


No te aflijas





No te aflijas


No te aflijas: la belleza volverá a regocijarte con su gracia;
la celda de la tristeza se convertirá un día 
en un jardín cercado lleno de rosas.

No te aflijas, corazón doliente: tu mal, en bien se trocará;
no te detengas en lo que te perturba:
ese espíritu trastornado conocerá de nuevo la paz.

No te aflijas: una vez más la vida reinará en el jardín en que suspiras
y verás muy pronto, ¡oh, canto de la noche!,
una cortina de rosas sobre tu frente.

No te aflijas si no comprendes el misterio de la vida.
¡Tanta alegría se oculta tras del velo!

No te aflijas si, por algunos instantes, las esferas estrelladas
no giran según tus deseos, pues la rueda del tiempo
no siempre da vueltas en el mismo sentido.

No te aflijas si, por amor del santuario, penetras en el desierto
y las espinas te hieren.

No te aflijas, alma mía, si el torrente de los días
convierte en ruinas tu morada mortal, pues tienes el amor
para salvarte de ese diluvio.

No te aflijas si el viaje es amargo y la meta invisible.
No hay camino que no conduzca a una meta.

No te aflijas, Hafiz, en el rincón humilde en que te crees pobre
y en el abandono de las noches oscuras,
pues te quedan aún tu canción y tu amor.




De "Los Gazales de Hafiz"
Colección Visor de Poesía 1981
Versión de Enrique Fernández Latour
 










*  Khaja Shamsuddin Hafiz (Isfahán, actual Irán, 1325 - Shiraz, actual Irán, 1389).  Su nombre literalmente significa el Protector, Sol de la Fe, el que recita de memoria el Corán), Se le conecta con Shiraz, ciudad famosa por sus rosas y su vino, en el siglo XIV. 

Considerado por sus contemporáneos como el más grande de los poetas persas, nadie cantó como él al amor, al vino y a las rosas.

Su colección de poemas el "Diwan", oculta en unos versos aparentemente sensuales, experiencia y sabiduría sufíes.

Poeta originalísimo, experto en el verso persa llamado "ghazal" (poema corto amoroso), fue reclamado por reyes y visires y llevó una vida sencilla y humilde en su ciudad natal.

Como Maestro sufí, tuvo tanta influencia en la comunidad, que su tumba es un lugar de peregrinación y sus escritos lo mismo son usados como libros de texto que como oráculos o "presagios", abriéndolos al azar.

Sus obras más conocidas son "El intérprete de los secretos" y "El lenguaje de lo invisible".