El nombre del blog responde al concepto gaélico de "El pulso de mi corazón", que es, en definitiva, lo que debe guiar nuestros pasos por el camino de la vida.
Luna sobre el otero - Noche en Valle de Guerra, Tenerife - Juan G. Cairós
Misty Blue
Etta James
Oh, Its, been such a long long time
Looks like I got you off of my mind
But I can't, just the thought of you
Turns my whole world misty blue
Oh honey, just the mention of your name
Turns a flicker to a flame
Listen to me good baby
I think of the things we used to do
And my whole world turns misty blue
Ohhhh, baby I should forget you
Heaven knows I've tried
Baby, when I said that I'm glad we're through
Deep in my heart I know I've lied, I've lied, I've lied
Oh, honey, been such a long long time
Looks like I got you off of my mind
But I can't, just the thought of you
My love, Turns my whole world misty blue
Ohhhhhhh, no I can't no I can't
I can't forget you
My whole world turns misty blue
Ohhhh My love
My whole world turns misty blue
Baby,baby,baby,baby,baby I should forget you
My whole world turns misty blue
Ohhhh My love
My whole world turns misty blue
Baby, baby I should forget you
Misty blue
* * *
Brumoso y triste
Etta James
¡Ay, esto, ha sido un largo, largo tiempo
Parece que te marchaste de mi mente
Pero no puedo, sólo la idea de ti
vuelve todo mi mundo brumoso y triste
Oh, cariño, sólo la mención de tu nombre
Activa el parpadeo de una llama
Escuchame mi buen bebé
Pienso en las cosas que solíamos hacer
Y todo mi mundo se vuelve brumoso y triste
Ohhhh, bebé debería olvidarte
El cielo sabe que he tratado
Bebé, cuando te dije que me alegro de que hayas terminado
En lo profundo de mi corazón sé que he mentido, he mentido, he mentido
Oh, cariño, ha sido un largo, largo tiempo
Parece que te marchaste de mi mente
Pero no puedo, sólo la idea de ti
Mi amor, vuelve mi mundo entero brumoso y triste
Ohhhhhhh, no, yo no, no puedo, no puedo
Yo no te puedo olvidar
Mi mundo entero se vuelve brumoso y triste
Ohhhh mi amor
Mi mundo entero se vuelve brumoso y triste
Bebé, bebé, quisiera olvidarte
Mi mundo entero se vuelve brumoso y triste
Ohhhh mi amor
Mi mundo entero se vuelve brumoso y triste
Bebé, bebé quisiera olvidarte
brumoso y triste
* * *
* Jamesetta Hawkins (Los Ángeles, 1938 - Riverside, California, 2012), más conocida por su nombre artístico Etta James, fue una cantante estadounidense de géneros soul y rhythm and blues. Ganadora de tres premios Grammy.
El 23 de diciembre de 2011 fue ingresada en el hospital Riverside Community de California con una leucemia terminal. Había luchado contra la obesidad y contra su adicción a la heroína. Falleció el 20 de enero de 2012 a los 73 años.
Dúo Alemán formado por Susanne Stierle y Dietmar Greulich
* * *
* Benjamin Lacombe, ilustrador francés de 29 años, artista visual integral, graduado en l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs of Paris. Esta pintura está inspirada en la Ofelia de Millais, y fue ofrecida por el autor a The association Give2Asia en la subasta del 30 de Abril de 2011, organizada por la Arludik Gallery, a beneficio de Japón, a las víctimas del terremoto-tsunami y el posterior peligro de contaminación nuclear.
And what you're searchin' for can never be the same,
But what's the difference cos' they say what's in a name.
And I see you midnight blue.
I will love you tonight
And I will stay by your side
Lovin' you
I'm feelin' midnight blue.
I see you standing there far out along the way,
I want to touch you but the night becomes the day,
I count the words that I am never gonna say
And I see you midnight blue.
I will love you tonight
And I will stay by your side
Lovin' you
I'm feelin' midnight blue.
Can't you feel the love that I'm offering you,
Can't you see how it's meant to be,
Can't you hear the words that I'm saying to you,
Can't you believe like I believe,
It's only one and one it's true
Still I see you midnight blue.
I see beautiful days
and I feel beautiful ways
Of loving you
everything's midnight blue.
I will love you tonight
And I will stay by your side
Lovin' you
I'm feelin' midnight blue.
* * *
Tristeza de medianoche
Veo el solitario camino que lleva allá lejos
Veo las luces distantes que dejaron atrás al día
Pero lo que veo es mucho más de lo que puedo decir
Y yo te veo, tristeza de media noche
Te veo llorando ahora, has encontrado mucho dolor
Y lo que estás buscando nunca puede ser lo mismo
Pero ¿cuál es la diferencia? Porque ellos dicen lo que está en un nombre
Y yo te veo, tristeza de media noche
Y yo te amaré esta noche
Y yo me quedaré a tu lado
Amándote
Estoy sintiendo la tristeza de media noche
Te veo parada allí a lo lejos del camino
Quiero tocarte pero la noche se convierte en día
Cuento las palabras que nunca voy a decir
Y yo te veo, tristeza de media noche
Y yo te amaré esta noche
Y yo me quedaré a tu lado
Amándote
Estoy sintiendo la tristeza de media noche
¿No puedes sentir el amor que te estoy ofreciendo?
¿No puedes ver lo que eso significa?
¿No puedes oír las palabras que te estoy diciendo?
¿No puedes creer como yo creo?
Es solo uno, y uno es verdadero
Yo aún te veo, tristeza de media noche
Yo veo hermosos días
Y yo siento hermosas maneras
De amarte
Todo es tristeza de media noche
Y yo te amaré esta noche
Y yo me quedaré a tu lado
Amándote
Estoy sintiendo la tristeza de media noche
* * *
* Electric Light Orchestra, ELO, grupo de rock sinfónico natural de Birmingham, Reino Unido, liderado por Jeff Lynne y con una trayectoria que se trasladó principalmente desde 1971 hasta 1986, con un breve retorno entre 2000 y 2001.
Esta noche la luna sueña con más pereza, Cual si fuera una bella hundida entre cojines Que acaricia con mano discreta y ligerísima, Antes de adormecerse, el contorno del seno.
Sobre el dorso de seda de deslizantes nubes, Moribunda, se entrega a prolongados éxtasis, Y pasea su mirada sobre visiones blancas, Que ascienden al azul igual que floraciones.
Cuando sobre este globo, con languidez ociosa, Ella deja rodar una furtiva lágrima, Un piadoso poeta, enemigo del sueño,
De su mano en el hueco, coge la fría gota como un fragmento de ópalo de irisados reflejos. Y la guarda en su pecho, lejos del sol voraz.
Llevo acostada largo tiempo
en la orilla. Mis pechos
son colinas cubiertas de hoja seca.
Levanto la cabeza y me contemplo:
en mis muslos el vello a punto de ser vello,
me incorporo: la hierba a punto de ser hierba,
doy un paso y despierto al agua
a punto de ser agua,
se asusta un ave negra a punto de ser ave a punto
de ser negra...
Un resplandor me ciega:
el bosque me contempla, a punto de ser bosque,
a punto de ser tuya.
De "Hainuwele" 1990
* Chantal Maillard, poeta belga-española.
Hija de padres belgas, nació en Bruselas en 1951, nacionalizándose española a los 17 años.
Doctora en Filosofía Pura y profesora titular de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Málaga, en la que imparte enseñanza desde 1990.
Entre una imagen tuya
y otra imagen de ti
el mundo queda detenido.
En suspenso. Y mi vida
es ese pájaro pegado al cable
de alta tensión,
después de la descarga.
De "Lógica borrosa" 2002
* Chantal Maillard, poeta belga-española.
Hija de padres belgas, nació en Bruselas en 1951, nacionalizándose española a los 17 años.
Doctora en Filosofía Pura y profesora titular de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Málaga, en la que imparte enseñanza desde 1990.
"Study for cupid loveless intimacy" - Edward Burne-Jones
Deseé alguna vez que un poeta me amase
Ahora duelen sus poemas en mi cuerpo‚
algo de mí que en él se reconoce hasta quebrar la imagende todo lo que fui.
Ahora deseo que me amase tanto que dejara de amarme
y sus palabras fuesen nieve
que el sol de junio fundiese entre mis pechos‚
allí donde su aliento insiste en acallar
esta tristeza antigua que siempre me acompaña.
De "Semillas para un cuerpo" 1988
* Chantal Maillard, poeta belga-española.
Hija de padres belgas, nació en Bruselas en 1951, nacionalizándose española a los 17 años.
Doctora en Filosofía Pura y profesora titular de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Málaga, en la que imparte enseñanza desde 1990.
.jpg)
